کتاب نگاهی به ایران

کتاب “نگاهی به ایران” نوشته “دوروتی دو وارزی” توصیف یک به اصطلاح فرد خارجی از ایران دوره قاجار است. این کتاب که با عنوان “قاجار در نگاه اروپاییان” نیز مشهور است در واقع تلاشی در راستای فهم مسائل سیاسی-اجتماعی ایران در یک بازه مشخص و پرالتهاب است. تاریخ نگاری ها و شرح حال های متفاوتی از دوره قاجار در کتابخانه های متعدد جهان وجود دارد که هریک سعی داشته اند تا چشم انداز مشخص و شفافی را از از این دوره تاریخی ارائه دهند. این کتاب که حاصل بازدید یک فرد حقیقی در ایران است نیز در همین راستا شکل گرفته است. باید در نظر گرفت که پدیده سیاحت به نوعی خود می تواند به اشکال مختلفی از فهم اجتماع جامع میهمان نیز بدل شود. این کتاب توسط شهلا طهماسبی به فارسی برگردانده شده و نشر “ققنوس” نیز آنرا منتشر کرده است.