این کتاب از مجموعه داستان‌های کوتاه آمریکا بصورت دو زبانه فارسی و انگلیسی تهیه و تدوین گردیده است. در خصوص نویسنده این رمان گفته شده است:ریچارد فورد در 1944 در شهر جکسون ایالت می سی سی پی به دنیا آمد. او در سن نوزده سالگی به عنوان سوزن‌بان بر روی راه آهن «میسوری پاسیفیک» کار می‌کرد و بعدها مدرک کارشناسی خود را از دانشگاه ایالتی میشیگان دریافت کرد. فورد به خاطر کتاب‌های «بسکمب» شهرت دارد که شامل «نویسنده ورزشی»، «روز استقلال» که برنده جایزه پولایتزر و جایزه PEN/Faulkner شد، «نطع زمین» و کتابی با نام «بگذار با تو رک باشم» که به تازگی چاپ شده می‌باشند. مجموعه‌های داستان کوتاه او عبارتند از «راک اسپرینگز» و «انبوهی از گناه». او استاد علوم اجتماعی دانشگاه کلمبیا در نیویورک است.