این گفتگوی جمعی مربوط به تابستان 1344 است که در دو جلسه برگزار شد، جلسه اول در خانه فروغ و جلسه دوم در خانه شاملو و افرادی چون حسن کامشاد مترجم مقیم آمریکا و سیروس طاهباز و دکتر امین بنایی یکی از سوال کنندگان و ضبط کننده نوارهای گفت وگو و شادروان گرداری لعل تیکو استاد هندی تبار دانشگاه های برکلی و ایلی نوپز آمریکا ، طراح اصلی سوالات و برگزار کنندگان این دو جلسه، در کنار این شاعران حضور داشتند.