افراد عادی کافه جادویی Funiculi Funicula به خوبی با افسانه معروف و پیشنهاد سفر در زمان فوق العاده آن آشنا هستند. بسیاری از حامیان با شعله های آتش قدیمی دوباره گرد هم آمده اند، با خانواده های دور افتاده جبران کرده اند و عزیزانشان را ملاقات کرده اند. اما این سفر بدون خطر نیست و قوانینی وجود دارد که باید از آنها پیروی کرد.

طبق سنت مجموعه پر شور توشیکازو کاواگوچی، قبل از اینکه قهوه سرد شود، خوانندگان بار دیگر با مجموعه جدیدی از بازدیدکنندگان آشنا می شوند: شوهری که حرف مهمی برای گفتن دارد. زنی که نتوانست با سگش خداحافظی کند. زنی که نتوانست به خواستگاری پاسخ دهد. و دختری که پدرش را راند.

کاواگوچی با شخصیت‌های دل‌انگیز و داستان‌سرایی غم‌انگیز، در فیلم جذاب «پیش از خداحافظی» می‌پرسد: اگر بتوانید در زمان سفر کنید، از چه کسی دیدن می‌کردید؟