درباره کتاب:

با گذشت چهار دهه از طرح «نظریه استعاره مفهومی» جای اثری عمیق و تحلیلی در نقد و ارزیابی آن، به‌ویژه در قالب یک کتاب جامع‌ومانع خالی به نظر می‌رسید. در کتاب حاضر، کوچش با طرح «نظریه استعاره مفهومی گسترش‌یافته» وبا پیشنهاد یک الگوی چهارسطحی، محققان حوزه استعاره را قادر می‌کند بسیاری از مسائل را که نظریه معیار استعاره مفهومی به آنها توجه نکرده و یا قادر به توجیه آنها نبوده، با دقت تحلیل نمایند. برخی از این جنبه‌ها که در قالب فصل‌های مختلف کتاب مطرح شده عبارتند از: فرایند مفهوم‌سازی استعاری؛ واکاوی رابطه استعاره و مجاز؛ مسئله برون‌خط یا برخط بودن استعاره‌ها؛ ارتباط نگاشت‌های استعاری با سایر مفاهیم و سازوکارهای شناختی؛ استعاره‌ها: مفهومی و یا بافت- بسته؛ میزان همگانی بودن، فرهنگ- بستگی و یا منحصربه‌فرد و خلاق بودن استعاره‌های مفهومی.