انگلا مرکل، اولین زن در تاریخ آلمان است که مدت ۱۶ سال از سال ۲۰۰۵ تا ۲۰۲۱ در بالاترین مقام یعنی ستر اعظم آلمان به یکی از پرنفوذ ترین رهبران سیاسی در جهان غرب تبدیل شد. وی در خاطراتش به زندگی خود در دو سپهر کاملا متفاوت یعنی بخش شرقی و غربی آلمان و بیان تفاوتهای عمیق دو مکتب سیاسی اقتصادی کمونیزم و لیبرالیزم و مقاسیه شیوه حکمرانی آنان می پردازد.
انگلا مرکل در این کتاب به زندگی ساده اش در آپارتمانی در برلین، نحوه کار در دفتر نهاد صدر اعظمی اهمیت استراتژی و تعیین اولویت ها در مذاکرات بحرانی با رهبران جهان اشاره کرده و ما را به پشت صحنه سیاست بین الملل و ضرورت گفتگوهای فرو در رو و حبی واسطه می برد وی معتقد بود که باید برای خشنودی درونی و رفاه مردم و توسعه آلمان کوشید با مردم رو راست بود. شجاعت اعتراف به اشتباه را داشته ولی هرگز یک اشتباه را نباید دوباره تکرار کرد و به تعبیر مترجم نباید گرفتار سندروم سمی در خطاه شد.
سراسر دوره صدر اعظمی اش بیانگر اراده آهنین وی و تصمیمات به موقع در راستای دستیابی به «آزادی» بود که آن را اساس عقلانیت توسعه» می دانست. او می گفت: همن صدر اعظم هستم بجای حرف زدن باید تصمیم بگیرم. آنگلا مرکل در سال ۲۰۲۱ به فعالیت سیاسی خود پایان داد مردم سراسر آلمان در یک زمان مشخص بمنظور قدرشناسی از وی چند دقیقه از پنجره خانه هایشان برای او دست زدند.
علی اشرف افخمی، پژوهشگر و صاحبنظر توسعه اقتصادی و کارآفرین توسعه گرا، در ادامه نگارش کتابهایی مبتنی بر بیان تجربیات نمونه های موفق جهان در حوزه حکمرانی استراتژی و توسعه مبادرت به برگردان کتاب صدر اعظم آنگلا مرکل کرد. و خواندن آن را به زمامداران، سیاست مداران حکمرانان فعالان اقتصادی، مدیران ارشد و علاقمندان به توسعه این سرزمین کهن توصیه می نماید.
افخمی معتقد است هیچ رویدادی از جمله توسعه اتفاقی نیست و بمنظور دستیابی به آن بایستی
عالمانه اندیشید از تجارب موفق جهان درس آموخت برنامه و نقشه راه ترسیم کرد. و برای تحققش تلاش نمود باید خسته نشد و خستگی را خسته کرد.