درباره کتاب:

سید جمال الدین اسد آبادی معروف به افغانی از تأثیرگذارترین عالمان اسلامی در قرن سیزدهم / نوزدهم است که به دلیل ایده های نو و تلاش های فراگیر در سطح جهان اسلام از شهرت بسزایی برخوردار است. او که در روزگار خود در شمار دگراندیشان مسلمان جای می گرفت برای نزدیکی بیشتر به جهان سنی اغلب خود را افغانی و عالمی سنی معرفی می کرد. وی در سفرهای متعدد به اروپا، شمال آفریقا و آسیا تلاش های متنوعی از ملاقات با حاکمان مسلمان تا انتشار روزنامه و نگارش مقاله و کتاب به کار بست تا ایده هایش را تبیین کند. از این رو شناخت وی و تعیین جایگاه اش در تاریخ تفکر اسلامی و به ویژه تعیین نقش او در جریان نوگرایی دینی از اهمیت بسزایی برخوردار است. موضوع و محتوای این کتاب تلاشی است برای فهم نسبت جریان نوگرایی دینی و تجددگرایی اسلامی و شناخت دیدگاه سید جمال نسبت به مفاهیم اصولی در اسلام و تاریخ معاصر ایران و دنیای اسلام در این کتاب دیدگاه های سید جمال در قالب فصولی با عنوان سید جمال و قرآن سید جمال و تاریخ سید جمال و استعمار سید جمال و پروتستانتیسم اسلامی؛ سید جمال و غرب سید جمال و انحطاط شناسی بررسی شده است. همچنین دو مقاله عربی از او که سال ها پیش توسط استاد پرویز اذکایی ترجمه شده برای شناخت بیشتر و بهتر وی به انتهای این اثر منضم شده است.