درباره کتاب:

متأسفانه امروزه به دلایل مختلف مردم درگیر بیماری ها و مشکلات سلامتی فراوانی هستند و متأسفانه تر از آن دانش مردم در مورد بیماری ها و مشکلات سلامتی کم است و همین امر باعث می شودکه مردم نتوانند دردرمان خود و حفظ و بهبود سلامتی خود عملکرد مطلوبی داشته باشند. به نوعی مردم اسیر باورها و اطلاعات نادرست در مورد بیماری و سلامتی هستند.

به همین دلیل در این کتاب 50 مورد از مهمترین و معتبرترین مقاله های مربوط به افسانه ها و حقایق مربوط به بیماری ها و سلامتی انتخاب و ترجمه شده است.

به طور کلی،هدف از ترجمۀ این مقالاتِ برتر این بود که بتوانیم  خود و خوانندگان محترم را از افسانه ها و باورهای نادرستی که در مورد بیماری ها و سلامتی داریم آگاه سازیم و در نتیجه بتوانیم با دانشی که بدست آوردیم، با بیماری ها بهتر مقابله کنیم و بهتر از سلامتی خودمان لذت ببریم.