در این کتاب، تقاطع دو مسئلۀ بغرنج در علم و مهندسی بررسی شده است: همکاری‌های علمی بین‌المللی و میان‌رشته‌ای، و نویسندگی آثار همتاداوری‌شده. رسیدگیِ متمرکز به این مسئله‌ها نیاز مبرم جامعۀ علمی است؛ زیرا توسعۀ پژوهش‌های همکارانهْ مرزهای فرهنگی، ملی و رشته‌ای را کمرنگ کرده است.

هدف اصلی این کتاب توسعۀ رهنمودهایی برای بحث دربارۀ نویسندگی با همکاران علمی است. به شکل خاص‌تر این اهداف مدنظر بوده‌اند: افزایش آگاهی پژوهشگران از مسائل اخلاقی همبسته با نویسندگی که ممکن است در همکاری‌های پژوهشی با آن مواجه شوند؛ کمک به شناسایی منابع سوءتفاهم‌های رایج در نویسندگی که می‌توانند به تعارض منجر شوند؛ و کمک به توسعۀ رهنمودهایی برای بحث که می‌توانند به‌عنوان مبنایی برای گفت‌وگوهای فعالانه، اخلاقی و به‌لحاظ فرهنگی حساس دربارۀ همنویسی به کار روند.