درباره کتاب: پراکنده شدن می تواند تنها چیزی باشد که ما را از دست خودمان نجات می دهد. من مجاب شده ام که انسان ها باید زمین را ترک کنند. از این سواری لذت ببرید.

کتاب مرلین مونرو غمگین نیست آخرین نوشته محمدامین چیت‌گران در بستر زمانی جنگ، راوی چند داستان موازی‌ست. داستان‌هایی که به بهترین شکل، خشونت جنگ و لطفات عشق را در یک جا باهم جمع کرده‌اند. این کتاب، داستان بلندی‌ست که نام تمام شخصیت‌های آن واقعی هستند و سعی شده در آن روند قصه به تاریخ وفادار باشد. داستانی که شاید بیش…

درباره کتاب: از نیمه‌شب نیمهٔ اوت 1947 که بریتانیا به فاصلهٔ پنج دقیقه استقلال #پاکستان و #هند را به رسمیت شناخت، درگیری بین این دو کشور آغاز شد. مهم‌ترین اختلاف بر سر منطقۀ جامو و #کشمیر بود. وقتی هم که در پایان قرن بیستم، هر دو کشور به تسلیحات هسته‌ای مجهز شدند، اختلافشان تبدیل به بحرانی بین‌المللی شد. در همین…

این کتاب روایتی شخصی از گوشه و کنار تاریخ مختصر توسعه، اما سودایی شهر تهران بوده که نویسنده با مطالعه تاریخ توسعه شهر تهران و مرور خاطرات و خرده روایت هایی از زندگی نسل جدید که ده - دوازده سال بعد از انقلاب اسلامی متولد شدند، سعی کرده تا برخی از مسائل امروز جامعه ایران را که هرروز به نحوی…

نویسنده در این کتاب به بررسی نظریه‌ها و روش‌های ترجمه از منظر علمی پرداخته، لذا می‌توان این کتاب را یک منبع درسی برای دانشجویان رشته مترجمی به شمار آورد. این کتاب در بخش نخست از خود، نمایی کلی از علم ترجمه را مرور کرده و چندین دیدگاه درباره نقد و هدفمندی ترجمه را روایت کرده است. وی در ادامه به…

«عقل و استدلال و عقلانیت» اثر سعید زیبا کلام (1332) از مجموعه «کتابخانه فلسفه علم» نشر اسم، دربردارنده مجموعه تأملاتی است که دکتر سعید زیباکلام در سال‌های اخیر ذیل برخی آیات قرآن حکیم و نیز، اظهارات بعضی از برجسته‌ترین فیلسوفان و متفکران خط‌ مقدمی معاصر غربی طرح و بحث کرده است. چنانکه از نام کتاب پیداست، این تأملات عمدتا بر…

رمان ترکه های درخت آلبالو روایت زندگی فرمانده حکومت نظامی یکی از مناطق تهران در ماه‌های پایانی منتهی به انقلاب ۱۳۵۷ است. زمان اصلی وقوع داستان به سال‌های شروع جنگ ایران و عراق بازمی‌‌گردد. سرهنگ حمیدرضا مدنی به‌دلیل مسئولیتی که پیش از انقلاب به‌عهده داشته، چند ماه پس از انقلاب دستگیر می‌شود و دادگاه رأی به تیربارانش می‌دهد. سرهنگ در…

نوشتن کتاب «نفرین به هرچه قانون» حدود چهار سال به طول انجامیده است. چهار سالی که نویسنده سعی کرده از هر فرصتی برای روایت شخصیت‌های مختلف داستان‌هایش استفاده کند.داستان‌های این مجموعه فضاهایی رنگارنگ و بکر می‌سازند و مضامین متنوعی را در بر می‌گیرند. داستان‌هایی با مضامین روان‌شناختی، اجتماعی و عاشقانه، از روایت زندگی یک راننده تا روایت نوجوانی از عشق…

«احضاریه» تازه ترین رمان علی موذنی، نویسنده توانای معاصر است. این داستان بر اساس سفر نویسنده به کربلا و شرکتش در پیاده روی اربعین نوشته شده است. این رمان با مضمونی دینی در رفت و برگشت بین گذشته و حال، روایتی از زندگی یک روزنامهنگار است که برای سفر به کربلا نه دعوت که احضار می شود.

آخرین مرز داستان جذاب یک حماسه سرخ پوستی است. وقتی پدر سفید بزرگ دستور داده بود تا تمامی سرخ پوستان را به اردوگاه هایی بی آب و علف برانند، هیچ گاه فکر نمی کرد که بعداز آن همه کشتار در طی این سال ها هنوز سرخ پوستان کسانی باشند که بتوانند به او «نه» بگویند. در میان اردوگاهی در وسط…

وقتی آلتگلد او را برای نخستین بار دید نمی دانست کیست، اما در خیابان ایستاد. چهره ی جدی و سخت آن زن و همچنین سخنانش توجه او را جلب کرد. آن زن کت مردانه ی کهنه و ژنده ای پوشیده بود که یقه ی آن را زیر گلو با سنجاق قفلی بسته بود. موهایش را با روسری پوشانده بود و…

گربه های سیاه خوش شانسی می آورند. این ادعایی است که بسیاری از افرادی که زندگی شان پس از مواجهه با گربه ای به نام لرد گورت تغییر کرده، به آن باور دارند. لرد گورت، گربه ای معمولی و فاقد قدرت های جادویی است و همان کارهایی را انجام می دهد که از همه ی گربه ها انتظار می رود.…

«این مرد از همان موقع بوی مرگ می داد» رمانی به قلم محمد حنیف (۱۳۴۰) نویسنده معاصر است. حنیف در این داستان، توجه مخاطبش را به دنیاهای موازی می کشاند، به دنیاهایی که نرم نرمک آن چنان درهم می آمیزند و یکی می شوند، گویی از آغاز چنین بوده اند. دنیای قدیم و جدید شخصیت های داستان، دنیای واقعیت و…

کتاب «هزار توی سعودی»، اثری نوشته ی «کارن الیوت هاوس» است که اولین بار در سال 2012 منتشر شد. گزارشگر برنده ی «جایزه پولیتزر» و عضو سابق روزنامه ی «وال استریت ژورنال»، «کارن الیوت هاوس» با بیش از سی سال سابقه ی مطلب نوشتن در مورد عربستان سعودی، اطلاعات و تجاربی منحصر به فرد را از زندگی در این پادشاهی…

روایتی طنز و پرکشش درباره ی خانواده ای بی فکر و غیرقابل پیش بینی که پس از سال ها ایستادگی در برابر بی منطقی ها و لودگی های پدر درحال فروپاشیدن است. پدری که بدون خانواده خوشبخت تر به نظر می رسد و اگر بچه های دست و پاگیرش نبودند، سال ها پیش مثل یک پرنده آزاد شده بود.

"بهترین داستان های جهان" اثری است که به حق شایسته ی این عنوان است؛ چرا که "احمد گلشیری"، یکی از بهترین نویسندگان و مترجمان فارسی زبان، گلچینی بی نظیر از جذاب ترین و خواندنی ترین داستان های دنیا را در این مجموعه ی پنج جلدی جمع آوری و ترجمه کرده است. "احمد گلشیری" تلاش نموده تا از هر کدام از…

"بهترین داستان های جهان" اثری است که به حق شایسته ی این عنوان است؛ چرا که "احمد گلشیری"، یکی از بهترین نویسندگان و مترجمان فارسی زبان، گلچینی بی نظیر از جذاب ترین و خواندنی ترین داستان های دنیا را در این مجموعه ی پنج جلدی جمع آوری و ترجمه کرده است. "احمد گلشیری" تلاش نموده تا از هر کدام از…

"بهترین داستان های جهان" اثری است که به حق شایسته ی این عنوان است؛ چرا که "احمد گلشیری"، یکی از بهترین نویسندگان و مترجمان فارسی زبان، گلچینی بی نظیر از جذاب ترین و خواندنی ترین داستان های دنیا را در این مجموعه ی پنج جلدی جمع آوری و ترجمه کرده است. "احمد گلشیری" تلاش نموده تا از هر کدام از…

«بیونگ-چول هان» ، ستاره فلسفه آلمان ، همچنان به انتقاد پرشور خود از نئولیبرالیسم ادامه می دهد ، و یک رژیم سلطه تکنولوژیکی را توصیف می کند که برخلاف قدرت زیستی فوکو ، نیروی تولیدی روان را کشف کرده است. هان در کتاب «روان سیاست» در جریان بحث در مورد همه جنبه های سیاست های سیاسی نئولیبرالی که به بحران…

جاسوس اول شخص آخرین اثر سم شپرد ، نمایشنامه نویس برنده ی جایزه ی پولیتزر، کارگردان و بازیگر آمریکایی است. روز های پایانی زندگی مردی که درگیر بیماری ALS است و از زاویه ای دیگر روزگار سپری شده ی خود را مرور می کند. راوی بی نامی که بیماری ارتباط او را با بدنش قطع کرده، اما به طرز دردناکی…

"بهترین داستان های جهان" اثری است که به حق شایسته ی این عنوان است؛ چرا که "احمد گلشیری"، یکی از بهترین نویسندگان و مترجمان فارسی زبان، گلچینی بی نظیر از جذاب ترین و خواندنی ترین داستان های دنیا را در این مجموعه ی پنج جلدی جمع آوری و ترجمه کرده است. "احمد گلشیری" تلاش نموده تا از هر کدام از…

تولد رمان، مثل کنار رفتن پرده‌ها می‌ماند از کنج اتاقی که مدت‌ها تنها، با نور یک شمع، سایه‌روشن بوده است تا در خلوتی بیرونی و غوغایی درونی اثری متولد بشود. «دزدی همیشه بد نیست» در بستر کوره‌محله‌ها و کوره‌پزخانه‌ها روایت می‌شود. راوی داستان پسر یتیم تازه‌بالغی است معروف به «امین کله‌عینکی» که به‌مرور دارد چشم‌هایش را از دست می‌دهد. از…

رمان «ماه روی جاده» روایت سفر است.سفر به بهانهٔ عکاسی از تهران به سرزمین گذشته‌های اجدادی و بازگشت از پی حادثه ماه روی جاده سفرنامهٔ چند دختر جوان با شخصیت‌ها و عقیده‌های مختلف است که برای تفریح به بوشهر می‌روند و در آنجا با حوادث مختلفی روبه‌رو می‌شوند که زندگی آن‌ها را برای همیشه متحول می‌کند.

قهرمان یوسفی، قهرمان بزرگی است که در سالن ارث از مجموعهٔ ورزشی گلکسی‌وی در حال مسابقه است در حالی که همسرش، ساقی عزیز، کیلومترها آن‌طرف‌تر دارد در گالری‌های نیویورک می‌گردد تا استعداد هنری‌اش را شکوفا کند. البته این موقعیت بی‌نظیر جز به لطف دوست و حامی همیشگی قهرمان، آقای ساقدی، پیش نیامده است.قهرمان در این مدت اخیر در پستخانه‌ای در…

خانه ساحلی، مجتمع بزرگ آپارتمانی در مرکز مسکو، سال‌ها خانه بزرگان و نخبگان وابسته به حزب کمونیست شوروی بود.در سال‌های پس از جنگ جهانی دوم، بسیاری از ساکنان این مجتمع در جریان تصفیه‌های سیاسی استالین محاکمه، طرد، تبعید یا اعدام شدندو این ساختمان نیز خلوت شد و ارزش گذشته‌اش را ازدست‌داد، ساختمانی که می‌توان آن را نمادی از وضعیت سیاسی…

"دوازدهم" اثری است با محوریت امام زمان (عج) که "علی موذنی" زمانی بیش از یک سال را به تحقیقی گسترده و سپس نگارش آن اختصاص داد. این اثر که پس از طی فراز و نشیب های فراوان و جنجال های رسانه ای، بعد از مدت زمان بسیار طولانی نسبت به تاریخ اتمام نگارش آن به انتشار رسید، دغدغه های معاصر…

مهاجران (1977) رمانی تاریخی است که توسط هوارد فاست نوشته شده است. کتاب مهاجران در اوایل قرن بیستم در سانفرانسیسکو ، داستان دانیل لاوت را شرح می دهد ، شخصی که "گردن کلفت" نامیده می شود و از خاکستر زلزله سال 1906 سانفرانسیسکو برخاست و یکی از موفق ترین و مسلط ترین چهره های سانفرانسیسکو شد. این کتاب شماره 5…

«شب های حرم خانه» نوشته مریم بصیری (-۱۳۴۸)، داستانی تاریخی-اجتماعی است که نگاهی دارد به فضای حاکم بر حرمسراهای دوره قاجار و رویدادهای جاری در آن. علاوه بر این، موضوع تعزیه خوانی برای زنان دربار ناصرالدین شاه دستمایه ی خلق اثری شده است.مریم بصیری، نویسنده ی کتاب، فارغ التحصیل رشته ی تئاتر است و علاقه ی خاصی به نمایش سنتی…

این کتاب گزیده ای از اثر هفتاد جلدی “پنگوئن های جیبی” را دربرگرفته که می تواند خواننده را با سبک نوشتاری تامپسون آشنا کند و تمام ویژگی های آثار او را به نمایش درآورد.تامپسون نویسنده ای بود با زندگی پرفراز و نشیب که بی هیچ توجهی به طبقه بندی ژانرهای گوناگون می نوشت و همین امر سبب شگفت انگیز شدن…

جدیدترین رمان مریم بصیری با عنوان عروس قریش توسط انتشارات اسم به چاپ رسیده است. این رمان در حوزه ی ادبیات مذهبی اولین رمانی است که در مورد زندگی مادر بزرگوار پیامبر اسلام از دوران کودکی تا ازدواج با حضرت عبدالله (ع) پدر بزرگوار پیامبر (ص) و قسمتی از دوران کودکی پیامبر (ص) نوشته شده است. مریم بصیری در مورد…

رمان «سنگ» اولین اثر خانم پایینی است که تاکنون منتشر شده. این رمان در ژانری تاریخی روایتگر زندگی یکی از سپاهیان لشکر عمر سعد به نام زرعة ابن ابان است که توسط امام حسین (ع) نفرین شده. این رمان بر اساس دو روایت تاریخی که در حول واقعۀ عاشورا نقل شده، تألیف شده است و ماجرای آن بعد از واقعۀ…

«تالار فرهاد» داستان عاشقانهٔ یک دانشجوی پزشکی دانشگاه تهران است. جوان دانشجو برای گذراندن دوران طرح و خارج از مرکز خود به سنندج می رود. شهری که یکی از دوستان قدیمی اش در آن اقامت دارد. در سنندج دل بستهٔ همکار خود می شود. اما فرانک آدم عجیبی است با زندگی ای عجیب: از مصر آمده و به دلیل شرایط…

کتاب سرشار زندگی، رمانی نوشته ی جان فانته است که اولین بار در سال 1952 منتشر شد. راوی این رمان، نویسنده ای ایتالیایی-آمریکایی است که به همراه همسر باردارش، جویس، در لس آنجلس زندگی می کند. همزمان با طی شدن دوره ی حاملگی جویس، جان باید با حالت های عاطفی متغیر او، علاقه ی فزاینده ی جویس به مسیحیت کاتولیک…

اندوه را مرکب شادی کن! این داستان توست. داستانت را بخوان. ورق بزن. در سر آغاز هزار توی پر افسانه ای، در مسیر عبدالله را ملاقات می کنی. عبدالله تویی، عبدالله همذات توست. به قرن چهارم می روی. در این سفر، از غم به شادی، در پیمودن جادة اندوه، با عبدالله همسفر می شوی، با خودت. این داستان ما است…

کتاب اجتماعی و روان شناسانه ی پیش رو دربردارنده ی داستان هایی برآمده از زندگی مردم است که مشکلات بشر را در مواجهه با جامعه، باورها، عادات و رفتار افراد آن به تصویر می کشد. داستان هایی پیرامون کودکان کار، اتباع افغانستانی، گرانی، عشق و… .

پرور در این کتاب خاطرات و زندگی کودکی خود را مرور کرده است و جالب این است که وی این کتاب را در دهه ششم از زندگی خود نوشته و و نسخه نهایی آن را در هفتاد و دوسالگی خود منتشر کرده است. بر همین اساس نمی توان به طور مشخص عنوان کرد که آنچه در این کتاب روایت می…

کتاب بوطیقای ناسیونال سوسیالیزم به قلم آلبرشت کوشارکه استاد دانشگاه کنستانز آلمان است که در آن تلاش می کند با ارائه تحلیلی از کتاب «نبرد من» نوشته آدولف هیتلر، بر تاثیرگذاری کتاب به عنوان ابزار ترویج ایدئولوژی قدرت های دیکتاتور اشاره کند و توضیح دهد چگونه زمینه را برای ظهور پدیده هایی مثل هیتلر فراهم می شود و در همین…

"اینترنت ما" اثر "مایکل پاتریک لینچ" به "اطلاعات زیاد و فهم کم در عصر کلان داده" اشاره می کند. این اثر آگاهی بخش، صادقانه با سوالات مهم درگیر می شود؛ سوالاتی نظیر اینکه آیا اینترنت ما را به افراد دانای منفعل تبدیل می کند؟ آیا توانایی استدلال ما را تضعیف می کند؟ و اینکه ما در این زمینه چه کار…

"بهترین داستان های جهان" اثری است که به حق شایسته ی این عنوان است؛ چرا که "احمد گلشیری"، یکی از بهترین نویسندگان و مترجمان فارسی زبان، گلچینی بی نظیر از جذاب ترین و خواندنی ترین داستان های دنیا را در این مجموعه ی پنج جلدی جمع آوری و ترجمه کرده است. "احمد گلشیری" تلاش نموده تا از هر کدام از…

سومین رمان آراز بارسقیان قصه مردی است که نمی تواند جدایی از همسرش را باور کند اما واقعیت خشن تر از این حرف هاست.آراز بارسقیان در سومین رمانش خواننده را دعوت به یک مفت سواری کرده است و نکته جالب اینکه نویسنده آن را بر اساس تجارب شخصی و واقعی خودش خلق کرده. البته در نسبتی دور با خود واقعی…