نمایش
چینش کتابها

این کتاب بخشی از کتاب ژان کالمار است که در آن به آیینهای عزاداری و ریشههای تعزیه در عصر صفویه پرداخته است. از منابع مهم او، گزارشاتی است که در این زمینه تهیه شده است. این گزارشها از دستهروی، دعواهای آیینی، انواع ریاضتها، نخلکشی، نمایشهای پانتومیم، حرکتهای موزون، شترقربانی و… را دربر میگیرد.

کتاب حاضر به منظور تدریس در دانشگاهها و مراکز عالی فراهم آمده است .مولف در بخش اول کتاب که بخش مقدماتی کتاب نیز هست ادبیات، شعر، و عناصر شعری، آرایهها، سبکها، مکتبها، شیوه تلخیص و یادداشت برداری و تحقیق را مطرح میکند .اغلب مقالات این بخش از کتابهای مختلف انتخاب شده است .بخش دوم به ادبیات قدیم ایران اختصاص یافته…

آثاری که در این مجموعه میخوانید شامل ۲۲ نمایشنامه برای کودکان و نوجوانان است که به موضوعات مبتلا به آنان از جمله: رابطه با خانواده و دنیای پیرامون، تحمل و مدارا در سختیها، مسئله بلوغ، همچنین کودکان و نوجوانان در معرض آسیب و مانند آن میپردازد. این نمایشنامهها که از دو کتاب «بیست نمایشنامه بلند برای کودکان» و «هشت نمایشنامه…

آشنایی ایرانیان با تئاتر فرنگی از حدود سال ۱۲۴۴ هجری قمری آغاز شد و پس از آن میرزا فتحعلی آخوندزاده به تقلید از اسلوب جدید و به زبان ترکی به نوشتن نمایشنامه پرداخت. اما نخستین نمایشنامهنویس فارسیزبان مردی به نام میرزاآقا تبریزی بود. نوشتار پیش رو به بررسی نمایشنامههای منتشرشده در دهه چهل شمسی میپردازد که شامل معرفی شخصیتها، خلاصهای…

آشنایی ایرانیان با تئاتر فرنگی از حدود سال ۱۲۴۴ هجری قمری آغاز شد و پس از آن میرزا فتحعلی آخوندزاده به تقلید از اسلوب جدید و به زبان ترکی به نوشتن نمایشنامه پرداخت. اما نخستین نمایشنامهنویس فارسیزبان مردی به نام میرزاآقا تبریزی بود. نوشتار پیش رو به بررسی نمایشنامههای منتشرشده در دهه چهل شمسی میپردازد که شامل معرفی شخصیتها، خلاصهای…

این اثر به مناسبت برگزاری سی و دومین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر منتشر شدهاست. این کتاب شامل تعدادی گفتوگو است؛ گفتوگو با بزرگترین طراحان صحنه، لباس و نور در تئاترهای برادوی، آفبرادوی وستاند و دیگر تئاترهای سراسر دنیا. کسانی مثل: جانلی بیتی هاول بنیکلی جان کانکلین سوزان هیلفرتی و…

یکی از مهمترین و ارزندهترین اقدامها برای درک و فهم بهتر تحولات تاریخی در عرصههای گوناگون اجتماعی و فرهنگی، ثبت و ضبط سیر پیدایش و دگرگونی آنهاست. در پدیدههایی مانند تئاتر که ویژگیاش زنده بودن است، افزون بر آثار نظری و عملی، بخشی وجود دارد به نام تاریخ شفاهی؛ گفتوگو با هنرمندان و بیان تلاشها و دستاوردها از زبان خودشان.

ارتباطات، پدیدهای انسانی است؛ بنابراین تحت تأثیر زمان دائم در حال تغییر فرم و تولید ابزارهای روزآمد خود است. تئاتر نیز پدیدهای پیشرو، پویا و سازگار با حرکتهای انسانی اجتماعی روز خود است و چون هنری ارتباطی است از مدلهای مختلف ارتباطی برای استحکام گفتوگوی میان صحنه و تماشاگر بهره میگیرد. امروزه تئاتر به نسبت مولفهای متنوع خود به فرمها…

یکی از مهمترین و ارزندهترین اقدامها برای درک و فهم بهتر تحولات تاریخی در عرصههای گوناگون اجتماعی و فرهنگی، ثبت و ضبط سیر پیدایش و دگرگونی آنهاست. در پدیدههایی مانند تئاتر که ویژگیاش زنده بودن است، افزون بر آثار نظری و عملی، بخشی وجود دارد به نام تاریخ شفاهی؛ گفتوگو با هنرمندان و بیان تلاشها و دستاوردها از زبان خودشان.

روی تاریکی پشت سرت تمرکز نکن. گذشتهها گذشته. هیچی نمیتونه کاری که کردیم رو تغییر بده.حیاط خانۀ غفور: خانهای قدیمی و سنتی در مرکز شهر. غفور کنار حوض نشسته و در حال پاک کردن کلهپاچۀ گوسفند است. سایۀ رحمان بر کف حیاط میافتد. غفور برمیگردد و نگاهی به او میاندازد. رحمان سیگاربهلب وارد میشود. سیگار خاموش است و با فندکی…

تبادل تجربه تبادل تجربه و دادوستد فرهنگی از ضرورتهای جهان آزاد و از پیششرطهای پیشرفت و اعتلای فرهنگی است. کتاب حاضر بر اساس چنین ضرورتی تدوین شده است. انتشار این کتاب بیش و پیشازهرچیز به دو دلیل اهمیت دارد. نخست اینکه جای خالی چنین مقالات کارشناسانهای که هم از نظر تئوری و هم به لحاظ عملی مسائل تئاتر کودک و…

راهنمای عملی بازیدهندگان عروسک» توسط «مروین میلار» نوشته شده است و «سلما محسنیاردهالی» آن را به فارسی برگردانده است. این کتاب دربرگیرندۀ مباحث نظری تئاتر، از جمله تئاتر عروسکی است. «مروین میلار» با تالیف این کتاب عملی، علاقهمندان را به خلق نمایش با اشیاء و عروسکها ترغیب میکند. تمرینهای کتاب توسط نگارنده به همراه دانشجویان و اجراگران حرفهای انجام شده…

کتاب حاضر، برای تمام طیفهای طرفدار تئاتر در نظر گرفته شده و شامل مباحثی است که پنی فرانسیس نویسندۀ آن در سیر تکاملی هنر عروسکی فرا گرفته است. او بهخوبی افتوخیزهای این هنر عمیق و فلسفی را تشریح کرده است تا به امروز که بتوان از آن با عنوان تئاتر عروسکی یاد کرد. «رویکرد»، «هنرهای مرتبط»، «تکنیکها»، «اجرا»، «دراماتورژی»، «زیبا…

این اثر که به مناسبت برگزاری هجدهمین جشنواره تئاتر عروسکی منتشر شده است، مشتمل بر مقالاتی در زمینههای زیباییشناسی، نشانهشناسی هنر عروسکی و همچنین مقالاتی در ارتباط با بازیگر بازیدهندهی عروسک و تئاتر اشیاء است. برخی از این مقالات در کتابهای گوناگون در دیگر کشورها چاپ شدهاند و برخی را نگارنده در اختیار مترجم قرار داده است.

موضوع نمایشنامه، داستان پسربچهای هشت ساله است بنام هملت، پسر پادشاه دانمارک، که روزی در گوشهای از تالار قصر متوجه توطئه به قتل رساندن پدرش توسط عمویش کلادیوس و مشاور او پولونیوس میشود. پولونیوس پدر دوست صمیمی هملت یعنی همان افیلیاست. هملت و افیلیا تصمیم میگیرند پرده از این توطئه هولناک بردارند و پادشاه را با خبر سازند. اما چگونه؟...

«چهل سال نمایش» حاوی کوشش های هنرمندان هنر نمایش در سطح کشور از سال 57 تا 97 است که توسط علی ایزدی و منوچهر اکبرلو گردآوری شده است. این کتاب کلیه نهادهای تئاتری را اعم از بخش های دولتی و خصوصی که در سراسر کشور به فعالیت های نمایشی پرداخته اند در بر می گیرد.کتاب «چهل سال نمایش» فصل هایی…
نویسندگانی که کتابشان در نشر «نمایش» چاپ شده است
این لیست از دادههای واقعی کتابهای همین ناشر استخراج شده است.
مترجمانی که با نشر «نمایش» همکاری داشتهاند
فهرست مترجمهایی که آثارشان در این نشر منتشر شده است.


















