احمد آرام
چینش کتابها

سید حسین نصر، نویسنده "کتاب سه حکیم مسلمان"، متولد ۷ آوریل ۱۹۳۳فیلسوف ایرانی و استاد دانشگاه مطالعات اسلامی در دانشگاه جورج واشنگتن است.نصر که در تهران به دنیا آمد، تحصیلات خود را در ایران و آمریکا به پایان رساند و لیسانس فیزیک از موسسه فناوری ماساچوست، فوق لیسانس زمین شناسی و ژئوفیزیک و دکترای تاریخ علم از دانشگاه هاروارد گرفت.…

مولف درباره این کتاب می گوید: مطالب این کتاب مبتنی بر سه سخنرانی است که در زمستان سال 1340 در مرکز تحقیقات ادیان جهانی دانشگاه هاروارد ایراد شد وسپس توسط انتشارات آن دانشگاه به عنوان اولین کتاب در سلسله نوینی به نام مطالعات هاروارد درباره ادیان جهانی انتشار یافت. از آن جا که این سخنرانی ها و کتابی که به…

کتاب تکامل فیزیک کتابی علمی است که توسط فیزیکدانان آلبرت انیشتین و لئوپولد اینفلد نوشته شده است ، و رشد ایده ها را در فیزیک دنبال می کند. در اصل این کتاب در سال 1938 توسط انتشارات دانشگاه کمبریج منتشر شد و یک موفقیت بزرگ بود.در این کتاب ، آلبرت انیشتین برخلاف بسیاری از فیزیکدانان کوانتوم ، رویکرد واقع گرایانه…

این کتاب تفکر معاصر را در مورد علم و دانش متحول کرد. ایدههایی مانند دکترین افسانهای «جعلگرایی» جامعه علمی را تحت تأثیر قرار داد و حتی بر دانشمندان فعال و همچنین فلسفه پس از جنگ تأثیر گذاشت. این اثر شگفتانگیز در کنار «جامعه باز و دشمنان آن» بهعنوان یکی از ماندگارترین کتابهای پوپر قرار میگیرد و حاوی بینشها و استدلالهایی…

فقر تاریخ گرایی کتابی است از فیلسوف کارل پوپر در سال 1957 که نویسنده در آن استدلال می کند که ایده تاریخ گرایی خطرناک و ورشکسته است.انتقادات پوپر از فقر ایده پیشبینی تاریخی را میتوان به طور کلی به سه بخش تقسیم کرد: مشکلات اساسی با خود این ایده، ناسازگاریهای رایج در استدلالهای تاریخگرایان و اثرات عملی منفی اجرای ایدههای…

موضوع کتاب حاضر، شرح چگونگی شکلگیری و پیشرفت تمدّن جدید است. این اثر، با هدف آگاه نمودن مخاطب از کیفیات دنیای مترّقی و طرز تأثیر، موارد استعمال و شرایط انطباق افکار و اعمال ساکنان آن تدوین شده است. نگارنده در این نوشتار، روحیه، مغز، منشاء و ساختمان باطنی ملّتهای غربی را واکاوی نموده، ریشه و مبنای اعمال و احوال آنها…

همانطور که "سید حسین نصر" در کتاب "علم و تمدن در اسلام" استدلال نموده، مسلمانان نه تنها مقادیر زیادی از آثار یونان باستان را ترجمه کردند ، بلکه مکتب فکری مستقل خود را نیز توسعه دادند. هدف این کتاب توصیف "علم و تمدن در اسلام"، از قرن هشتم تا هفدهم هجری ، در زمینه های علوم، دین شناسی و فلسفه…

این کتاب «علم به کجا می رود» برای اولین بار در سال 1932 توسط ماکس پلانک ، فیزیکدان آلمانی برنده جایزه نوبل ، یک انسان گرای عمیق و همچنین یک دانشمند نظری و پروفسور در آلمان بین دو جنگ جهانی منتشر شد. این کتاب مسائلی را در مورد چگونگی وقوع انقلاب های علمی به خواننده ارائه می دهد. ماکس پلانک…

اروین رودولف جوزف الکساندر شرودینگر ، که گاهی اوقات به عنوان اروین شرودینگر یا اروین شرودینگر نوشته می شد ، فیزیکدان اتریشی برنده جایزه نوبل بود که تعدادی از نتایج اساسی را در زمینه نظریه کوانتوم ، که اساس مکانیک موج را تشکیل می داد ، توسعه داد: او معادله موج را فرمول بندی کرد. (معادله ثابت و وابسته به…

آثار توشیهیکو ایزوتسو از زمان انتشار به ویژه در ترکیه از برتری آکادمیک و مردمی برخوردار بوده اند. آثار وی تا دهه 1990 مورد انتقاد جدی علمای مسلمان قرار نگرفت. درعوض ، تمایل به پذیرش دیدگاه ایزوتسو به عنوان عالمی استثنایی بسیار علاقه مند به سنتهای اسلامی و قرآن بود که به مرور توجه همگان را به خود جلب کرد.…
نویسندگانی که کتابشان توسط «احمد آرام» ترجمه شده است
نویسندههایی که حداقل یک اثرشان با ترجمه این مترجم موجود است.
ناشرهایی که کتابهای ترجمهشده توسط «احمد آرام» را منتشر کردهاند
فهرست ناشرهایی که این مترجم با آنها همکاری نشر داشته است.


