فاطمه مقدمی
چینش کتابها

این کتاب، اثر دیگری از آنالمبکی، استاد روانپزشکی دانشگاه استنفورد است. لمبکی جزو نویسندگان گزارش کمیته مشهور الانست-استفورد است. گزارشات نشان می دهد، طی بیست سال اخیر مصرف داروهایی چون اکسی کدون یا اکسی کانتین، هیدروکدون هیدروموفون، اکسی مورفون و ریتالین در آمریکا رشد چشمگیری داشته و منجر به وابستگی و عوارض زیادی از جمله حدود سالانه یکصد هزار مرگ…

«اثر لوسیفر» به این معناست که حتی فرشتگان نیز میتوانند در شرایطی خاص با انجام رفتاری غلط تبدیل به موجودی بد شوند. این ماجرا صرفاً یک داستان در کتابهای مقدس نیست، بلکه داستان لوسیفر و نافرمانیاش تقریباً هر روز و در همه جوامع به طرز ملموسی اتفاق میافتد. جوامع خشن امروزی، مناطق جنگ و درگیری و هزاران شرایط دیگر در…

تقریبا از هر پنج آمریکایی یک نفر در طول زندگی خود به افسردگی شدید مبتلا می شود. این در حالی است که بسیاری از این بیماران هیچ اختلال خلقی ندارند آنها غمگین نیستند، اما از اضطراب، خستگی، بی خوابی یا تمایل به وسواس رنج می برند. در کتاب چطور همه افسرده شدند ادوارد شورتر، استاد برجسته روانپزشکی و تاریخ پزشکی،…

ما یک دوره «قبل از کرونا» و یک دوره «بعد از کرونا» داریم. زمانیکه کل جهان به خاطر کرونا تعطیل شد، شرایط برعکس شد. میلیون ها نفر شغل خود را از دست دادند و ناگهان متوجه شدند که هیچکس به آنها وفادار نیست. وقتی شرایط اقتصادی به حالت قبل خود بازگشت، خیلی از افراد بیکار بودند. خیلی شغل ها از…
نویسندگانی که کتابشان توسط «فاطمه مقدمی» ترجمه شده است
نویسندههایی که حداقل یک اثرشان با ترجمه این مترجم موجود است.
ناشرهایی که کتابهای ترجمهشده توسط «فاطمه مقدمی» را منتشر کردهاند
فهرست ناشرهایی که این مترجم با آنها همکاری نشر داشته است.
