با توجه به شرایط فعلی، امکان ارسال رو نداریم، ولی میتونید سفارش خودتون رو ثبت کنید تا پس از برقرار شدن سیستم توزیع، کتابتون رو ارسال کنیم، توی این شرایط سخت هم کنارتون هستیم و مثل همیشه میتونید با تخفیف خرید کنید.
چینش کتابها
بازگشت ناممکن، سیوسومین رمان آملی نوتومب، سفری است همزمان درونی و بیرونی به ژاپن، سرزمینی که از کودکی در روح نویسنده ریشه دوانده. هر قدم در این سفرْ احضار گذشتهای است که در لابهلای فقدان و گذر زمان محو شده، و هر لحظه تقلایی است برای یافتن دوبارۀ هماهنگیِ درونی با جهانی که دیگر همان نیست. نوتومب، در این نوشته…
دربارهی کتاب : رمان راهنمای ارواح (۲۰۲۳) سی و دومین اثر آملی نوتومب، نویسنده خوش ذوق ،بلژیکی است ،نویسنده در این رمان متفاوت عشقی را که از دیرباز به پرندگان و پرواز آنان داشته است با نثری شیوا به روی کاغذ می آورد و علاوه بر اینکه در جای جای رمان با لحنی اعتراف گونه به بیان بخش هایی ناگفته…
درباره ی کتاب: آنتیگون نماد عصیان یک زن در نظامی اجتماعی مبتنی بر مردسالاری است. او، بااینکه در کاخ و در نازونعمت بزرگ شده و پیوسته زندگی خوشوخرمی داشته، دختری جسور و بیپرواست که نمیتواند دربرابر بیعدالتیهای زمانه نسبتبه خود و اطرافیانش بیاعتنا بماند و بهخاطر سرکشی و مبارزه در جهت نیل به هدفی متعالی که همانا تحمل نکردن بیحرمتی…
ژنویو بریزاک، نویسنده معاصر فرانسوی، رمان افسونگران را با الهام از اندیشهها و سبک نگارش ویرجینیا وولف، براساس جریان سیال ذهن، نوشته است. این رمان، که از حیث نوع ادبی در ردیف رمانهای خودانگاری جای میگیرد، درواقع بازتابی از زندگی پرفرازونشیب نویسنده در دوران جوانی و میانسالی اوست. راوی داستان، بهدلیل زن بودن، در زندگی کاری مرتب با بیاعتنایی، تمسخر…
بله درست است، طالبان اصیلند، خیلی هم اصیلند! اما اصیل در چه چیزی؟ اصالتشان به چیست؟ اصیلند در کشتار، در دهشت، در خونریزی. طالبان اصالت ذاتیشان ایشتادن در سمت شرور و دهشتناک جهان است؛ طالبان، اصالت مغاک جهان است! کتاب «سقاها» داستان دو مردست که در چنگال اصالت نیاکان اصیلشان، اسیر و درماندهاند و حرکت روایت از کابل تا قلب…
اولین خون سیامین رمان آملی نوتومب، نویسندۀ سرشناس بلژیکی، در 2021 منتشر شده است.نویسنده در این رمان، برای بزرگداشت منزلت پدر تازهدرگذشتهاش پاتریک نوتومب و ادای دین به او، خاطرۀ بخشی از دوران کودکی تا بیستوهشت سالگی او را به تصویر میکشد.پاتریک نوتومب، راوی داستان، در کسوت دیپلمات به همراه خانواده عازم کشور تازه استقلالیافتۀ جمهوری دموکراتیک کنگو میشود ولی…
خیلیها فکر میکنند ماجرا از هنگامی شروع شد که گاوریلو پرنسیپ صرب در آن خیابان خاکی سارایوو و درست روبروی آن کلاهفروشی مشهور، دست به ترور آرشیدوک فرانتس فردیناند زد، درحالیکه خیلی پیشتر از آن، فرانتس یوزف اول، امپراتور پیر و خرفت اطریش – مجارستان، نیکلای دوم، امپراتور جنزده و خرافاتی روسیه و جورج پنجم، پسرخالهی آلت دست سیاسیون لژهای…
«امیلی نوتومب» یکی از مهم ترین و پرکارترین چهره های ادبیات فرانسه، آخرین کتابش را در دوران قرنطینه ی اپیدمی کرونا نوشت و منتشر کرد. کتاب «کشتی های هوایی» که زنی جوان آن را روایت می کند و سرگذشت پسر نوجوانی ست درحال فروپاشی عصبی. نوجوانی که با دیدن آن کشتی های هوایی عظیم الجثه که به نظر می رسد…
کتاب «قلبت را به تپش وادار» رمانی نوشته «آملی نوتوم» است که نخستین بار در سال 2017 منتشر شد. «ماری» دختری بسیار زیبا و جذاب است که معمولا حسادت اطرافیان خود را برمی انگیزد. اما این جایگاه حسادت برانگیز زمانی مشکل ساز می شود که سرنوشت واقعی و نه چندان خارق العاده «ماری» رقم می خورد: بارداری، ازدواج زودهنگام، و…
آملی نوتومب نویسنده فرانسوی زبان است که ۹ ژوئیه ۱۹۶۶ در منطقهٔ ایتربیئک در بروکسل زاده شد. پدر وی بارون پاتریک نوتومب (Patrick Nothomb) دیپلمات بلژیکی است که کمی بعد از تولد وی به کنسولگری بلژیک در ژاپن انتقال یافت و بعد از آن در پکن، نیویورک، بنگلادش و میانمار (بـرمه پیشین) مشغول به کار شد. روایت شده است که…
درباره ی کتاب: ایوِت اولین داستان از مجموعهای به همین نام است که در 1884 منتشر شد. مارکیز اُباردی مادرِ دختر زیبایی به نام ایوِت تصمیم دارد پای دختر بیتجربهاش را به محفل خود باز کند که تنی چند از مردان برجسته و ثروتمند جامعه در آن آمدوشد دارند. ژان دو سروینی یکی از این مردها، سخت دلباختۀ این دختر…
درباره ی کتاب: «کلمهها فقط از قدرتی برخوردارند که ما به آنها میدهیم.» کتاب خواهران، سیویکمین رمان آملی نوتومب، روایت افکار آشکار و پنهان دو خواهر است. نویسنده در این رمان با زبان شیوای خود سرگذشت عشق میان دو خواهر را روایت میکند، عشقی که بههیچوجه شبیه عشق میان پدر و مادرشان نیست. عشق زن و شوهر به مقولۀ دیگری…
مولیر در بزرگ ترین آثارش به نقد و تحلیل بی رحمانه خلق و خوی آدمی، کاویدن ریشه حماقت های بشری و تحلیل پندارهای نادرست انسان می پردازد. هیچ کس مانند او مبنای "کمیک" اش را تا این اندازه دقیق بر ناآگاهی، حسادت، توهم، ریا، دروغ، گیجی و کوری شخصیت انسان در معنای عامش استوار نکرده و ضمنا در مقابل هیچ…
رده بندی 400 (عشق یک طرفه) اولین رمان سوفی دیوری نویسندهی معاصر فرانسوی است که چاپ اول آن در سال 2010 به طور همزمان در فرانسه و کانادا منتشر شد. این رمان به دلیل ساختار منحصر به فرد و نوآورانه اش در کوتاه مدت با اقبال بسیار خوانندگان روبرو و به زبان های مختلف ترجمه شد. داستان از ابتدا تا…
نویسندههایی که حداقل یک اثرشان با ترجمه این مترجم موجود است.
فهرست ناشرهایی که این مترجم با آنها همکاری نشر داشته است.
درحال دریافت اطلاعات...
بهروزرسانی آنی