پیام یزدانجو
چینش کتابها

کتاب در رویای بابل، رمانی نوشته ی ریچارد براتیگان است که اولین بار در سال 1977 منتشر شد. وقتی سی. کارد، کارآگاه و قهرمان هشتمین رمان براتیگان، را استخدام می کنید، باید منتظر اتفاقات عجیب و بامزه ای باشید. هرگز حوصله تان سر نخواهد رفت چون وقتی سی. کارد چند گلوله برای سلاحش پیدا می کند، ماجراجویی هایی سریع، خنده…

کتاب «رولان بارت» نوشته ی رولان بارت، فیلسوف و نظریه پرداز فرانسوی توسط پیام یزدانجو به فارسی برگردانده شده است. هیدن وایت، مورخ آمریکایی درباره ی این اثر گفته: «یک خودزندگی نگاری به راستی پسامدرن است، ابداعی در هنر خودزندگی نگاری.» در توضیح پشت جلد اثر می خوانیم: «رولان بارت نوشته ی رولان بارت زندگی نامه ی نامتعارفی به قلم…

ژاک دریدا با طرح ریزی «شالوده شکنی» و با انتشار آثاری چون از گراماتولوژی، نوشتار و تفاوت، و حواشی فلسفه به آن چنان اشتهار و اعتباری دست یافته که آشنایی با آثار او برای هر اندیشه گر و پژوهش گر امروز گریزناپذیر می نماید. در این میان، مواضع، که در قالب سه مصاحبه ی مشروح سامان یافته، به عنوان مروری…

دربارهی کتاب : رولان بـارت، میشـل فوکو، و لویی آلتـوسر از مشهورتریـن متفکـران معاصر فرانسوی اند که با رویکردهای خلاقانه ی خود تاثیر بهسزایی بر گفتمان های ادبی، فلسفی، و اجتماعی امروز گذاشته اند. کتـاب حاضر با محـور قرار دادن پـاره ای از مهـمترین متـون این متفکـران، نظیر S/Z (بـارت)، نظم چیزها (فوکو)، و خواندن سرمـایه (آلتـوسر)، خواننده را با…

دربارهی کتاب : «شالوده شکنی»، که امروزه اشتهاری عظیم و آسان پیدا کرده، ره آورد آرا و آثـار ژاک دریدا است کـه در زمرهی دقیق تـرین و دشوارتـرین اندیشه گران معاصر ما بوده، این دقت و دشواری دلیل بسنده ای است بر نگارش انبوهی از آثار راه گشا و راه نما. در این میان، کتاب حاضر از نخستین و بهترین…

درباره ی کتاب : اگرچه خواندن و نوشتن یک پاراگراف از مهارت های اولیه برای یک فرد تحصیل کرده است ، اما در آموزش اغلب نادیده گرفته می شود و ما از تکنیک های نگارشی آن غافلیم. نحوه نوشتن پاراگراف از ابزار تفکر انتقادی است که برای فرآیند نوشتن استفاده می کند تا دانشجویان را به سمت توسعه ارتباطات نوشتاری…

ریچارد رورتی از بارآورترین و بحث انگیزترین اندیشه گران زمانه ی ما است. این بارآوری و بحث انگیزی عمدتا” از بابت آثاری است که در باب مناسبات زبان، فرهنگ، و جامعه و نسبت فلسفه با این سه پدید آورده، از این ره گذر «فلسفه ی پسا - تحلیلی» و «مصلحت باوری نوین» را در راستای رویکردی «پسا - فلسفی» پی…

دستیابی به میشل فوکوی واقعی، طرح این پرسش است که کدام میشل فوکو؟ آیا باید به زندگی آن مردی بنگریم که در کودکی آرزو داشت یک ماهی طلایی باشد، اما یک فیلسوف و مورخ، فعال سیاسی، نویسنده ای جنجالی، و مبارزی خستگی ناپذیر در راه اهداف ناراضیان شد. آثار میشل فوکو را پس از مرگش به عنوان بزرگترین واقعه قرن…

این مقدمه موفق به بینامتنیت به طرز ماهرانه ای این حوزه مهم را معرفی می کند و اهمیت آن را به نظریه ها و جنبش های کلیدی در مطالعه ادبیات مرتبط می کند. ویرایش سوم به روز شده است تا شامل یک فصل کاملا جدید باشد که به واسطهگرایی و چگونگی تغییر مطالعه بینامتنی در ده سال گذشته نگاه میکند.گراهام…

ژان بودریار، نظریه پرداز بلندآوازه فرانسوی و سردمدار پسامدرنیسم، مهم ترین چرخش فکری خود را با حمله ای سنگین به آرای میشل فوکو به نمایش گذاشته است. بودریار در این کتاب اساس اندیشه فوکو را به چالش کشیده، نظام غالب و غول آسایش را از درون متلاشی می کند. او سخن پردازی فوکو در باب مقولات محوری آثارش یعنی «قدرت»…

تعمق پیشبینیآمیز بودریار در مورد تروریسم ترسهای هذیانی و شبیهسازیهای سیاسی پس از 11 سپتامبر را روشن میکند.در سایه اکثریتهای خاموش (1978) که یک سال پس از فوکو را فراموش کن منتشر شد، شاید مهمترین مانیفست سیاسی-اجتماعی قرن بیستم باشد: چیزی جز پایان جامعهشناسی و سیاست نیست. انقلابیون محروم (بریگادهای سرخ، بادر ماینهوف باند) امیدوار بودند که مستقیما از طریق…
نویسندگانی که کتابشان توسط «پیام یزدانجو» ترجمه شده است
نویسندههایی که حداقل یک اثرشان با ترجمه این مترجم موجود است.
ناشرهایی که کتابهای ترجمهشده توسط «پیام یزدانجو» را منتشر کردهاند
فهرست ناشرهایی که این مترجم با آنها همکاری نشر داشته است.







