«شالوده‌ شکنی»، که امروزه اشتهاری عظیم و آسان پیدا کرده، ره‌ آورد آرا و آثـار ژاک دریدا است کـه در زمره‌ی دقیق‌ تـرین و دشوارتـرین اندیشه‌ گران معاصر ما بوده، این دقت و دشواری دلیل بسنده‌ ای است بر نگارش انبوهی از آثار راه‌ گشا و راه‌ نما. در این میان، کتاب حاضر از نخستین و بهترین آثاری است که با بررسی آثار دریدا و شالوده‌ شکنان پیرو او، به تشریح و تفسیر راهبرد های خوانش و نوشتار شالوده‌ شکن و پی‌ آمدهـای آن برای اندیشه‌ ی امروز می‌ پردازد. ویراست نخست کتاب در 1982 منتشر شده، اما نویسنده با افزودن «پس‌گفتار»هایی بر ویراست‌ های دوم (1991) و سوم (2002)، کارش را کامل‌ تر کرده ـ متن فارسی ترجمه‌ ی تازه‌ ای از ویراست اخیر، با لحاظ کردن افزوده‌ ها و اصلاحات آن است.