فریدر داد می زند و دامن مامان بزرگ را می کشد. مامان بزرگ! مامان بزرگ! بیا همدیگر را واقعا دوست داشته باشیم. مامان بزرگ بلند می گوید خیلی خب حالا دامنم را ول کن وروجک می بینی که کار دارم. فریدر، این پسر تخس، هر از گاهی یک فکر بکر به ذهنش می رسد، رنگ کردن اتاق با مارمالاد قرمز…

مامان بزرگ چیزی نمی گوید؛ فقط می گوید: «خاک بر سرم!» آن وقت فریدر ساکت میشود. همیشه وقتی مامان بزرگ می گوید «خاک بر سرم!» یک اتفاقی می افتد. فریدر ناقلاست و با مامان بزرگش شوخی میکند. او از این شوخی ها اصلاً منظور بدی ندارد مثلاً وقتی که همه ی گل‌های حیاط را می چیند تا به او یک…

فریدر با خنده می گوید: «خب، من هم داشتم آشپزی میکردم. آشپزی کردن فریدر به جای مامان بزرگ این طوری میشود دیگر!» مامان بزرگ هم میخندد و میگوید: «متأسفانه همین طور است!» مامان بزرگ فریدر معرکه است چون میتواند پابه پای فریدر بازی و شوخی کند. آن وقت فریدر دلش میخواهد یک بار هم که شده مامان بزرگ باشد. ولی…

بالاخره مدرسه! فریدر خیلی خوشحال است که به مدرسه می رود. ولی وقتی عاقبت روز موعود فرا میرسد، همه چیز به طرز وحشتناکی خراب از آب درمی آید: اول ریختن مارمالاد روی لباس‌های نویش، بعد گم شدن قیف شادی اش و بعد هم بسته بودن در مدرسه، بعد گوله گوله اشک ریختن. چقدر خوب است که فریدر مامان بزرگ را…

همه‌ی بچه‌ها جشن تولد و مهم‌تر از آن کادوی تولد را دوست دارند. برای همین هم آگوست کوچولو بی‌صبرانه منتظر روز تولدش بود. آخر، پدربزرگ قول داده بود یک ماشین سیاه بزرگ به او هدیه دهد. اما روز تولد از راه رسید و خبری از ماشین بزرگ سیاه نشد! البته، روی میز پذیرایی یک ماشین بود که خیلی خوب میخ‌کاری…

کتابی در ستایش زندگی و تمام لحظه‌های کوچکی که ممکن است لابه‌لای شلوغی‌های زندگی آن‌ها را فراموش کنیم. فلسفه‌ی خوشبختی زندگی به ما می‌آموزد که قدردان همین اتفاق‌های خرد و ساده باشیم مثل بالا رفتن از کوه و تماشای ماه در تاریکی آسمان یا قسمت کردن نان در میان راه طولانی مقصد و ... .

کتابی درباره‌ی مهاجرت پس از جنگ، یادگیری زبان و فرهنگ تازه و ایجاد دوستی بدون مرز. کودک این کتاب به ناچار راهی سرزمینی دیگر می‌شود تا به دور از سایه‌ی جنگ زندگی کند. مسئله‌ی زبان مهم‌ترین چیزی است که بر این کودک تأثیر می‌گذارد و کم‌کم یاد می‌گیرد که چطور با این تعارض کنار بیاید.

یکی از بحران‌ها و مشکلات زندگی «یاکوب» که با آن دست و پنجه نرم می‌کند از دست دادن پدرش است. این اتفاق آن‌قدر سخت و دردناک بوده که یاکوب بعد از ماه‌ها نتوانسته با این موضوع کنار بیاید. پدرش در اثر یک بیماری از دنیا رفته و حالا یاکوب روزهای سختی را با مادرش می‌گذراند. کتاب حاضر، داستانی آلمانی است…

بهار، تابستان، پاییز و زمستان را ببین، حیوان‌ها را توی گلزار پیدا کن، برچسب میوه‌ها و سبزیجات را بچسبان.

با من بیا، ما با قطار می‌رویم! به ساختن ریل برای قطار سریع‌السیر ادامه بده، راه تراموا را توی شهر نشان بده و بازرس بلیت را رنگ کن.

یک روز را همراه پاولینه و ماتیز در کودکستان بگذران، لباس‌های جدید عروسک‌ها را رنگ کن، همه‌ی ستاره‌های روی پشه‌بند را پیدا کن یا سری به اتاق گروه بزن.

با من بیا توی جنگل، خوک‌های وحشی را رنگ کن. پرنده‌ها را پیدا کن و برچسب قارچ‌ها را بچسبان.

بیا توی خیابان بازی کن، با آنتون از روی خط عابر پیاده با خیال راحت عبور کن، چند تا تابلوی راهنمایی و رانندگی پیدا کن یا چراغ راهنمایی را با رنگ‌های درست رنگ کن.

تجربه ی یک روز زیبا کنار دریا، رنگ آمیزی کشتی، پیدا کردن حیوانات رودخانه و دریا.

با من بیا و حیوانات را در باغ وحش ببین و پی ببر ببرها دوست دارند چی بخورند، به بچه حیوان ها راه رسیدن به مامانشان را نشان بده و زرافه را رنگ کن.

بیا یک روز موقع حمل زباله با من باش، سطل زباله ها را بشمار، ضایعات شیشه را طبق رنگ دسته بندی کن و پاکبان ها را رنگ کن.

جرثقیل عظیم الجثه را رنگ کن و به کارگر ها راه رسیدن به کانتینر را نشان بده.

با من به باغ وحش بیا و حیوانات را نوازش کن؛ بچه ی هر حیوانی را پیدا کن؛ خرگوش کوچولو را رنگ کن، و به بره کوچولو راه رسیدن به مادرش را نشان بده.

با من به مزرعه پونی بیا، با بچه ها توی میدان سوارکاری کن، وسایل درست را در جعبه قشو مرتب و کژه پولی ها را رنگ کن.

یک روز صبح اتو سنجاب کوچولو جلوی در خانه‌اش یک گلوله‌ی سبز خاردار پیدا می‌کند. توی آن یک موجود نرم و کرکی است که مرتب می‌گوید: «بیب» و صدا می‌زند:«مامان! مامان!». اتو نمی‌خواد مامان او بشود! ولی پشمالو یواش یواش وارد زندگی راحت اتو می‌شود و روزگار آرام او را حسابی برهم می‌ زند...

فرنسه دختری است مثل دخترهای دیگر،با چشم های سبزی که کم نظیر است.او نگران است به خصوص از وقتی پدرش شروع به بدرفتاری کرده و مرتب با مادر دعوا میکند.یک روز پدر از خانه میرود و فرنسه تصمیم میگیرد او را بررگرداند،ولی یک بچه ی دوازده ساله چه کار میتواند بکند؟آخر،پدر دیگر اجازه ی حرف زدن هم به او نمیدهد؟با…

البته بچه ی ده ساله هم ممکن است مشکلاتی داشته باشد.ولی «سنگ پا»هرچه دلتان بخواهد،مشکل دارد.در واقع اسن او تئو وایسبک است،.ولی در مدرسه او را «سنگ پا»صدا میکنند.آن ها میگویند که او شوخ طبع و بذله گویی به تمام معناست.ولی این درست نیست.تئو توی خانه کاملا با مدرسه فرق میکند.او دیگر شوخی و بذله گویی را کنار کذاشته است؛نه…

کاتینکا بعد از ده سال به خانه ی پدری اش در مزرعه ی ارلن گروند برمی گردد و همه از او استقبالی صمیمانه میکنند؛ در این میان، تنها آلکس، خواهر دوقلویش، با او برخورد سردی دارد. اندکی پس از ورود کاتینکا، آلکس ناپدید می شود. کاتینکا که خود را مقصر می پندارد، به تنهایی درصدد جست وجوی خواهر خود برمی…

اسم عموجان در اصل یان ناوراتیل است ولی همه او را عموجان صدا می زنند؛ حتی پدر، مادر و نوه هایش، لورا و یاکوب. بعد از این که آن ها به آن خانه ی کوچک نقل مکان می کنند، تصمیم می گیرند پیرمرد را پیش خودشان بیاورند. زندگی کردن با او کار ساده ای نیست…

داستان پسر نوجوانی که بعد از اتمام جنگ جهانی دوم همه جا را به دنبال مادر خویش می گردد، اما نمی تواند نشانی از او بیابد تا اینکه با مردی باتجربه و جوانمرد ملقب به عصا آشنا می شود.

این کتاب داستان برخورد اتفاقی آنتون را با آقای کارل آن هم در یکی از شبکه های عجیب و غریب تلویزیون در خود جای داده است. مردی که معلوم نیست سر و کله اش از کجا پیدا شده اما آن قدر خوب است که برای کارل مثل یک دوست عمل کند و جای بسیاری از کمبودها را برایش پر کند؛…

فانی تعطیلات تابستان را نزد عمویش در کرنوال سپری می کند. گرچه او هرگز ملک عمویش را ندیده است؛ ولی همه چیز آن جا به طرز عجیبی برایش آشناست…

قصری در مه داستان جنی است که باید کار کند تا خرج تحصیلش را دربیاورد. او به قصری در اسکاتلند می رود تا از کالین، پسربچه ای که مادرش را از هنگام زایمان از دست داد بود، پرستاری کند. روزهای اول، همه چیز همان گونه است که باید باشد، اما به تدریج اتفاقاتی می افتد که موجب ترس و وحشت…

داستان این‌ رمان درباره دختری به‌نام آنا است که چندی پیش از اولین‌ روز مدرسه، متوجه می‌شود یک‌کوتوله کلاه‌بنفش که به‌اندازه ناخن انگشت‌کوچک دست آدم است، درون سرش جا خوش کرده است. کوتوله به‌طور سر خود و بدون‌ هماهنگی وارد سر آنا شده و حرف‌هایی می‌زند که درست از آب درمی‌آیند. آنا بچه طلاق است و مشکلات زیادی در زندگی…

زفی شش ساله است و رد کلاس اول رس می خواند. او دختری سرزنده، با نشاط و حاضر جواب است. او نظرش را رک و راست می گوید و وقت هایی که عصبانی است حسابی غر می زند. داستان های این کتاب ماجراهای زندگی روزمره اش است: ناراحتی اش از دست کلمنز، دعوا با دوستش الی یا این که چه…

یک داستان مهیج دیگر از نویسنده‌ای که برای کودکان می‌نویسد و اعتقاد دارد که به تخیلات بچه‌ها بیش از پیش نیازمند است. چرا که این تخیلات را آینده نویسنده‌ها می‌داند. این مجموعه از بیش از 20 داستان کودکانه تشکیل شده است. در داستان فراری می‌خوانیم که اروین حداقل سالی چهار بار از خانه می‌گریزد. او حالا بزرگ شده است و…

با من بیا به ایستگاه آتش‌نشانی، راه حریق را به آتش‌نشان‌ها نشان بده، کلاهک‌های خطر را بچسبان و به فلیکس آقا گربه هم کمک کن نجات پیدا کند.

فنقلی و آنتون در دو دنیای متفاوت زندگی می کنند. فنقلی یک بچه ی نازپرورده است که هرچه می خواهد برایش مهیاست. در حالی که آنتون اصلا نمی داند وعده ی غذای بعدی اش کی و از کجا می رسد. این دو نفر چگونه با هم دوست شده اند؟ چرا فنقلی شب ها از خانه در می رود و دستفروشی…

پدر و مادر داگنی برای انجام ماموریتی یک ساله به آمریکا میروند و داگنی را به پدربزرگش می سپارند. پدر بزرگ مردی گوشه گیر و کج خلق است که با داگنی ارتباط خوبی برقرار نمی کند.داگنی در خانه قدیمی پدر بزرگ . شب ها صداهای وحشتناکی می شنود و گمان میکند چون پدر بزرگ او را دوست ندارد . میخواهد…

هیربل کودک بیماری است که هیچ کس او را تحمل نمی کند. پدری به خود ندیده و مادرش او را ترک کرده است. پدرخوانده و مادرخوانده اش هم وقتی بیماری او شدت می گیرد، او را به آسایشگاه می سپارند. البته هیربل به رغم ناتوانی ذهنی اش قابلیت های خارق العاده ای دارد. با این حال، بچه های هم سن…

داستان کتاب «مینی و روز اول مدرسه» به ترس های کودکان قبل از ورود به مدرسه می پردازد. ورود به یک محیط غریبه و ارتباط با افراد ناآشنا، کودکان را از دایره امن شان دور می کند و این موضوع باعث ترس آنها می شود. خواندن این داستان برای کودکانی که در آستانه ی ورود به دبستان هستند، می تواند…

در « مینی و دزد آلبوم » مینی به یو کمک می کند آلبوم برچسب های فوتبالی اش را پیدا کند.همه ی پسرهای مدرسه برچسب فوتبالیست ها را جمع می کنند آن ها را توی آلبوم فوتبال شان می چسبانند. موریتس همه ی پول توجیبی هایش را برشتوک می خرد، جعبه اش را باز می کند، برچسب فوتبالی اش را…

« مینی و دردسر جشن تولد » ماجرای جشن تولد هشت سالگی مینی است.مینی امسال به جای کادوی تولد، از مادرش می خواهد براش جشن تولد بگیرد. مادر با خواسته ی مینی موافقت می کند اما به او می گوید اجازه دارد فقط هفت نفر را برای تولدش دعوت کند.برای مینی سخت است که از بین همکلاسی هایش فقط هفت…

مینی دختری قدبلند و لاغر است اما تازگی ها کمی ناراحت به نظر می رسد، زیرا هر یک از بچه های کلاسشان بخاطر استعداد عالی که در موضوع خاصی دارند مورد تحسین دیگران قرار می گیرند؛ مینی هم دوست دارد که مانند آنها باشد و دیگران او را تحسین کنند! کتاب پیش رو با داستان و تصاویر زیبا و دوست…

مینی دختری قدبلند و لاغر است و از اینکه دو هفته ی دیگر دوباره مدرسه ها باز می شوند بسیار خوشحال به نظر می رسد، ولی به دلیل تصادف مامان و مامان بزرگش خوشحالی جای خود را به غم می دهد و حالا او، برادرش که یکسره از زیر کار در می رود و پدرش که دیر از سر کار…

نوستلینگر مشهورترین نویسندۀ اتریشی است و بیش از 110 کتاب نوشته است. این رمان داستانی جذاب و خنده دار برای نوجوانان در خود جای داده است. اعضای خانواده هگلمان یعنی بابابزرگ، بابا، مامان، مارتینا، نیکی و ولفگانگ دوازده ساله که راوی این داستان است، در روز عید پاک با موجود عجیبی که خود را پادشاه کومی اوری می نامد روبه…

برنده جایزه ادبیات جوانان آلمان سال 1979 برنده کتاب خوب کودکان سال 2010

کتاب چرا ما خارج از شهر زندگی می کنیم؟ یک کتاب فوق العاده برای تمام خانواده ها است. در مورد جستجوی مکانی می گوید که بتوانید در آن بمانید، جایی که احساس کنید در خانه خود هستید. پیتر استام و جوتا بائر که این سفر خارق العاده را به زیباترین شکل به تصویر کشیدند، کتابی عالی پر از داستان ها…