
آلن درباره کتاب خود مینویسد: «اعتراف میکنم این کار بیشتر رنگوبوی یک «بررسی» survey را پیدا کرده است تا «تجزیه و تحلیل» analysis. هدف بنیادی این کتاب این است که توجه اهل ادب و به طور خاص خوانندگان را به طور عام به پیشینه ادبی تاریخی ابیات داستانی عربی، و نیز سبکها و موضوعهایی جلب کند که زمینهساز بعضی رمانها…