کتاب تا آنگاه که مرگ جدایمان کند

در طول سه دهه ی گذشته ، ویلیام آبراهامز برندگان جوایز ا.هنری را انتخاب کرده است. جوایز ا.هنری بیش از سه چهارم قرن است که به طول انجامیده است و “به طور گسترده ای به عنوان معتبرترین جوایز کشور برای داستان های کوتاه تلقی می شود” (ماهنامه آتلانتیک). هر ساله ، آبراهامز گروهی متنوع از داستان ها و نویسندگان را برای خلق مجموعه ای انتخاب کرده است که شامل موارد مورد علاقه ی همشگی او و همچنین تعداد فزاینده ای از نویسندگان کمتر شناخته شده ای است که بسیاری از آنها در زمینه ی داستان های فعلی آمریکا به صداهای اصلی تبدیل شده اند. کتاب تا آنگاه که مرگ جدایمان کند هم به عنوان سی امین سالگرد ویلیام آبراهامز به عنوان سردبیر این مجموعه ی خواندنی و هم آخرین اثر اوست که به این مجموعه طنین خاصی می بخشد. بیست داستان (یا بیشتر) منتخب برای این افتخار هر ساله، از طیف گسترده ای از مجلات آمریکایی اعم از بزرگ و کوچک جمع آوری شده است ، و به طور کامل و متنوع داستان های امروز را به خواننده ارائه می دهد. این داستانها به نمایندگی از تعالی داستان نویسی داستانهای معاصر ، نشانگر استمرار قدرت و سرزندگی داستان کوتاه آمریکاست.