کتاب «دیبای زربفت» گزیده ی تاریخ بیهقی به انتخاب استاد محمدجعفر یاحقی و مهدی سیدی است. تاریخ بیهقی یا تاریخ مسعودی نام کتابی نوشته ی ابوالفضل بیهقی است که موضوع اصلی آن تاریخ پادشاهی مسعود غزنوی پسر سلطان محمود غزنوی است. این کتاب علاوه بر تاریخ غزنویان، قسمت هایی درباره تاریخ صفاریان، سامانیان و دوره پیش از پادشاهی محمود غزنوی دارد. سبک بیهقی در نثر را تقلیدی از سبک استادش بونصر مشکان می دانند که بنا بر جبر زمانه چیزی بین زبان ساده و مرسل که تا قرن چهارم در خراسان رایج بود و شیوه ی دارای حشو اطناب و صنعت پردازانه ای و سرشار از استشهاد و تمثیل است که در عراق رایج بود و با نفوذ ادبیات عربی ناچار بر سبک اول غلبه کرد. کتاب «دیبای زربفت» که گزیده ی تاریخ بیهقی را در بر می گیرد، بر اساس چاپی فراهم آمده که با استفاده از نسخه های خطی کهن منتشر شده است.