ویراست پنجم روان پزشکی روان پویا برای متخصصان بالینی که دیری است انتظارش می رفت، چاپ و منتشر شد. این ویراست، در پرتو طبقه بندی های جدید DSM-5 کاملا اصلاح شده است. البته، تمرکز خود بر نیازها و پیچیدگی های خاص بیمار را همچنان حفظ کرده است. مولف متن کتاب را بازسازی کرده است تا سودمندی آن به حداکثر برسد و خوانندگان آن را هرچه بیشتر و بهتر بفهمند. تمرکز بخش نخست، بر اصول بنیادی و رویکردهای درمانی است. این بخش، شالوده محکمی را برای کارآموزان و متخصصان بالینی فراهم می کند. بخش بعدی، رویکردهای پویا به اختلال های DSM-5 را معرفی می کند. هر فصل روزآمد شده است تا تغییرات در مفهوم پردازی تشخیصی، پژوهش های جدید، و خرد بالینی را در بر بگیرد. این کتاب پرفروش، در کلاس ها و کارگاه های سرتاسر دنیا تدریس می شود. از سویی، متخصصان سلامت روان در اقصی نقاط جهان، آن را اثر کلاسیک (برجسته) در نظر می گیرند. مولف با بازآرایی متفکرانه خود، تغییرات DSM-5 را بدون اینکه کوچک ترین خدشه ای به ویراست های قبلی وارد شود، در متن ادغام کرده است. از این رو، از اعتبار چنین اثر دوران سازی کاسته نشده است.