کتابی افسانه ای درباره ی نویسندگی توسط یک نویسنده افسانه ای! فرانک اوکانر یکی از بزرگترین نویسندگان داستان کوتاه قرن بیستم و یکی از بزرگترین نویسندگان ایرلند بوده است. اکنون ، کتاب تأثیرگذار و پرطرفدار اوکانر در مورد داستان کوتاه بازگشته است. کتاب صدای تنها یک مستر کلاس جامع و کامل ارائه می دهد. اوکانر با زیرکی تیز و نثر سرراست خود نه تنها در مورد تکنیک ها و چالش های فرمی صحبت می کند که در آن “یک زندگی کامل باید در چند دقیقه شلوغ شود” ، بلکه او همچنین به بررسی پرشور نویسندگان مورد علاقه خود و بزرگترین آثار آنها ، از جمله چخوف ، همینگوی ، کیپلینگ ، جویس و دیگران می پردازد. در طی این مطالعه ، اوکانر برخی از نظریه های اصلی خود در مورد داستان کوتاه را شرح می دهد و همچنین در مورد کار بسیاری از نویسندگان تأثیرگذار داستان کوتاه بحث می کند. هر فصل این کتاب بر یک نویسنده متمرکز است:ایوان تورگنیفگی دو ماپاسانآنتون چخوفرودیار کیپلینگجیمز جویسکاترین منسفیلدکوپارد و لارنسارنست همینگوی. یکی از مشارکتهای عمده در این کار “گروه جمعیت غوطه ور” است – اصطلاحی که اوکانر از آن برای توصیف افرادی که به هر دلیلی در حاشیه جامعه مانده اند استفاده می کند. این اصطلاح در قرن بیست و یکم مجددا توسط آمیت چاودوری به کار گرفته شد تا نوشتار مدرنیستی را در شبه قاره هند توصیف کند.بسیاری از منتقدان این کتاب را اولین بررسی طولانی در فرم داستان کوتاه می دانند و توسط بسیاری از نویسندگان به عنوان اثری تأثیرگذار اعلام شده است.