کتاب «طالبان؛ جنگ، مذهب، و نظام جدید در افغانستان» نوشته ی «پیتر مارسدن» است که «کاظم فیروزمند» آن را به فارسی برگردانده است. در توضیح پشت جلد اثر می خوانیم: «طالبان چنان که خود اذعان می کنند، جهان را نمی شناسند، از آن چه در دیگر کشورها می گذرد خبر ندارند و چندان مشتاق آن هم نیستند. جهان نیز آنان را که در 1994 ناگاه گویی از میان تاریکی، در صحنه ی سیاست افغانستان ظاهر شدند، به درستی نمی شناسد، و تنها گه گاه از شنیدن اخبار آن چه در آن سرزمین می گذرد به حیرت می افتد. کتاب حاضر تا اندازه ای به رفع این ناآشنایی کمک می کند. پس از فصلی درباره ی تاریخ و فرهنگ، ویژگی های ژئوپلیتیک و ترکیب قومی و دینی و زبانی افغانستان و ساختار اقتصادی آن، گروه ها و گرایش های مختلف فعال و موثر در سیاست افغانستان معرفی می شوند و آن گاه درباره ی منشا طالبان و ماهیت رهبری آن و رویدادهایی که به سلطه ی آنان به کشور انجامید اطلاعاتی ارائه می شود. در فصل های دیگر کتاب به مواضع عقیدتی طالبان و قرائت آنان از اسلام، برخورد آنان با مردمان مختلف تحت سلطه شان، رابطه شان با دیگر جنبش های اسلامی، سیاست های آنان در مورد زنان، ارتباط شان با کشورهای بزرگ و همسایگان، و دیگر مسائل مطرح در این زمینه پرداخته شده است.»