در میان هفت هنر، سه تا از هنرها به سبب ظهور و حضور مجسّمی که دارند، هنرهای تجسّمی خوانده می شوند: معماری، پیکره سازی و نقاشی. و نیز به همین سبب وجه مشترک این سه هنر و بالنتیجه واژگان و اصطلاحات حرف های در آن ها یا یکسان است یا بسیار به هم نزدیک است. فرهنگ مصوّر هنرهای تجسّمی اصطلاحات و مضامین و عناوین و اعلام وابسته به هنرهای تجسّمی را به بیانی روشن به فارسی استادانه تألیف کرده است و با تصویری که به هر مدخل ضمیمه شده است مخاطب را در درک بهتر آن کمک می کند. مترجمان کتاب های هنری و هنرجویان رشته های هنری مخاطبان اصلی این کتاب اند. مولفان دانشمند این اثر چندان شناخته شده و در میان اهالی تحقیق در هنر پذیرفته شده اند که نیازی به معرفی ندارند.