قصه ی نوش آفرین گوهرتاج از قصه های عامیانه و مردم پسند فارسی است که قدمت آن به قرن یازدهم یا دوازدهم هجری یعنی روزگار صفویان مربوط است و چاپ های سنگی آن سال ها در ایران طرفدار داشته است. نوش آفرین یگانه دختر پادشاه دمشق است که شاهزادگان سرزمین های دیگر خواستگار اویند. اما او از میان آنان تنها به…. این کتاب به کوشش پروفسور اولریش مارزلف تدوین شده است.