وهم و واقعیت

کریستوفر کادول یکی از نوابغی بود که در عمر کوتاه خود توانست به نگاهی عمیق و روشی تأثیرگذار دربارهٔ نقد شعر دست یابد. بسیاری از اندیشه ها و رویکردها در حوزهٔ نقد ادبی همواره متأثر از دیدگاه های کادول بوده اند و جایگاهِ او در تاریخ نقد ادبی، با کتاب حاضر، تا همیشه محفوظ خواهد بود.

این کتابی نه فقط دربارهٔ شعر که دربارهٔ سرچشمه های شعر نیز هست؛ شعر به زبان نوشته می شود و بنابراین کتابی دربارهٔ سرچشمه های زبان است. زبان فرآورده ای اجتماعی است؛ ابزاری است که مردم با آن با یکدیگر ارتباط برقرار می کنند و یکدیگر را بر می انگیزند؛ بدین سان پژوهش در سرچشمه های شعر نمی تواند جدا از مطالعهٔ جامعه باشد.