کتاب پیش رو پیرامون یکی از نمونه های بسیار موفق کارگاه نمایش یعنی اسماعیل خلج، در قامت یک نمایشنامه نویس نگارش شده و در پی پژوهش های گسترده، آثار ایشان را از سه منظر مهم :زبان، قهوه خانه و زن، که در نمایشنامه های خلج به شکلی نو مورد پردازش قرار گرفته اند مورد بررسی قرار داده تا از این دریچه دنیای خلج نمایشنامه نویس را کشف کند و جهان متن او را بکاود. در این اثر ابتدا معرفی نامه ای کوتاه درباره اسماعیل خلج می خوانیم سپس مبحث مربوط به سه مقوله یاد شده (زبان، قهوه خانه و زن) را در سه قسمت مجزا مورد مطالعه قرار می دهیم.