این کتاب ترجمه‌ی دو داستان کوتاه فرانسوی است که در آن شاهد عشق دست‌نیافتی و درهم‌آمیختگی رویا و واقعیت خواهیم بود. فضای کتاب آمیخته‌ای از شاعرانگی و غم است و آنچه در آن جا گرفته از تجربیات خود نویسنده نیز تاثیر پذیرفته است.