کتاب دفتر خاطرات

درباره کتاب:

این کتاب آخرین چاپ بازنگری شده و کامل شده ی خاطرات شخصی پدرم پس از چاپ به زبان ایتالیایی است. این چاپ از زمان اولین ترجمه اش به زبان فرانسوی با صفحات و یادداشت های فراوانی که در آرشیوهای مؤسسه ی بین المللی آندری تارکوفسکی یافت شد کامل تر شده است. بنابراین می توان آن را با افزوده ها و اصلاحات اش به عنوان نسخه ی نهایی در نظر گرفت خاطرات شخصی پدرم با تمام ناپختگی و صداقتاش مسیر پرتلاطم هنرمندی را به ما نشان می دهد که در جست و جوی آزادی اش است. به گفته ی دقیق تر رؤیای آزادی ای که او در آن یک بار برای همیشه مسؤولیت سرنوشت اش را می پذیرد و متعهد می شود که کاملا در خدمت هنرش باشد. پدرم گاهی به من می گفت: «انسان برای خوشبخت شدن آفریده نشده چیزهای بسیار مهمتری وجود دارد…». ما دوست نداریم زیاد به این فکر کنیم، اما جست وجوی حقیقت همیشه راه دردناکی است و پذیرفتن آن و تغییر دادن اش به را شناخته تنها مسیر ممکن برای درک حقیقت است. زندگی او فیلم هایش و خاطرات شخصی اش در این مسیر بود.