درباره کتاب: از جمله خدمات علمی محمدعلی فروغی، دولتمرد دانشمند و فرهنگ‌پرور معاصر، در سال‌های خانه‌نشینی ودوری از عالم سیاست، تصحیح کلیات سعدی است. او در سال 1316 ابتدا «گلستان» و سپس «بوستان» و پس از آن در سال 1318 سروده‌های عاشقانه‌ی سعدی را با نام «غزلیات سعدی» به انضمام ترجیعات، قطعات و رباعیات) منتشر ساخت. دو سال بعد نیز سایر اشعار و رسائل (جز هزلیات) شیخ اجل را که تحت عنوان «مواعظ سعدی» گرد آورده بود، نخست جداگانه و سپس به همراه سه بخش پیشین، با نام «کلیات سعدی» به چاپ رساند.
تصحیح فروغی که با دستیاری حبیب یغمایی در انتشارات بروخیم به چاپ رسیده، نخستین تصحیح علمی کلیات سعدی است. کتاب حاضر نسخه‌ی برگردان همان چاپ است که در اختیار علاقه‌مندان قرار می‌گیرد.