لیوسا
چینش کتابها

کتاب «گردنبندم را پیدا کن» رمانی نوشته ی «سوفی کینسلا» است که اولین بار در سال 2009 به چاپ رسید. «لارا لینگتون» همیشه تخیل بسیار فعالی داشته، اما اکنون به نظر می رسد تخیلش از کنترل خارج شده است. زنان جوان شاغل و نرمال، با ارواح ملاقات نمی کنند—اینطور نیست؟! وقتی روح یکی از خویشاوندان «لارا» به نام «سیدی» به…

کتاب انسان در جستجوی معنی، اثری نوشته ی ویکتور فرانکل است که اولین بار در سال 1946 چاپ شد. شرح حال بسیار تأثیرگذار فرانکل با توصیف زندگی در کمپ های مرگ متعلق به نازی ها و درس هایی معنوی از چگونگی جان به در بردن از شرایطی غیرقابل تحمل، برای نسل هاست که مخاطبین را مسحور خود کرده است. فرانکل…

کتاب پیمان پنجم، اثری نوشته ی دون میگوئل روئیز است که اولین بار در سال 2009 انتشار یافت. دون میگوئل روئیز در کتاب پیمان پنجم، با پسرش، خوزه روئیز، همراه می شود تا نگرشی نوین را از اندیشه های مطرح شده در کتاب «چهار میثاق» ارائه کند و همچنین، پیمان جدیدی را به ما معرفی نماید که قدرت دگرگون کردن…

«خوان داوید نازیو» مرگ و فقدان انسانی که عشق ما نثار اوست را به از دست دادن عضوی از بدنمان تعبیر میکند؛ ازدست شدن او گویی ازدستشدن دست یا پایمان است! با همان فروپاشی عصبی و تجربهای شبیه به همان دردی که آدمی ممکن است هنگام ازدست دادن دست یا پایش احساس کند. حال تصور کنیم اگر پیش از آنکه…

طبق آمار اداره آمار کار ایالات متحده، از هر نه آمریکایی یک نفر در بخش فروش کار می کند. هر روز بیش از پانزده میلیون نفر با متقاعد کردن شخص دیگری به خرید، درآمد خود را به دست می آورند.اما اگر عمیقتر نگاه کنیم یک حقیقت شگفتانگیز آشکار میشود:بله، از هر نه آمریکایی یک نفر در بخش فروش کار می…

همه ما در زندگی آرزومند «تعلق» هستیم و به آن نیاز داریم، این نیاز از دیرباز با انسان همراه بوده است. ما برای آنکه بخشی از چیزی باشیم که بزرگتر از ماست، بیشتر اوقات میکوشیم آن را با همرنگ شدن با جماعت و جلب تایید دیگران بهدست آوریم، درحالی که این کارها نه تنها جانشینهایی تو خالی برای تعلقاند بلکه…

کتاب «دنیای شگفت انگیز ربه کا» رمانی نوشته ی «سوفی کینسلا» است که نخستین بار در سال 2000 انتشار یافت. «بکی» صاحب آپارتمانی زیبا در یکی از بهترین محله های لندن است—با دوستانی معروف و محبوب، و یک کمد پر از بهترین لباس های فصل. تنها مشکل اینجاست که او نمی تواند از عهده ی هزینه های این زندگی برآید.…

طراحی نطق فقط به معنی چیدن یک مجموعه محتوا نیست، بلکه گاه نیاز پیدا می کنید درباره سبک ارائه نطق، مطرح کردن یا نکردن یک موضوع، خلاصه گویی یا تفصیل حول یک مبحث تصمیم بگیرید.در گذشته امپراتور با بلند کردن انگشت شست و بالا یا پایین بردن آن، سرنوشت گلادیاتور را مشخص می کرد. امروز هم اوضاع تغییر چندانی نکرده…

تحقیقات نشان می دهد که در 91 درصد سخنرانی ها، ذهن مخاطبان سخنرانی از موضوع، سخنران و ارائه، دور و منحرف می شود و به سمت افکار دیگر می رود. از طرفی در 39 درصد سخنرانی ها، تعدادی از مخاطبان به خواب می روند!بیایید در سخنرانی ها و صحبت هایمان، جهان را از شر محتویات کسالت بار خلاص کنیم! مردم…

"متقاعد سازی" کتابی است به قلم "جمال قمری" که در آن روشهای نوین "مذاکره و فروش حرفه ای" آموزش داده میشود. "جمال قمری" این کتاب را دربارهی موضوع اقناع و تاثیر بر لایههای ناخودآگاه ذهن انسان ها به رشتهی تحریر درآورده است. او در این اثری برخی از قوی ترین اسلحه و راهبردها را برای تغییر دادن ذهن و رفتار…

تست رنگ لوچر ، علی رغم سهولت و سرعتی که می توان آن را انجام داد ، یک تست روانشناختی "عمیق" است ، که برای استفاده روانپزشکان ، روانشناسان ، پزشکان و کسانی که به صورت حرفه ای درگیر خصوصیات و انگیزه های آگاهانه و ناخودآگاه هستند و انگیزه های دیگران هستند، ساخته شده است. این بازی مانند بازی هایی…

آیا شما فرزند والدین سمی هستید؟در هنگام کودکی...• آیا والدینتان گفتند بد یا بی ارزش هستید؟• آیا والدین شما از درد جسمی برای تربیت شما استفاده کرده اند؟• آیا به دلیل مشکلات آنها شما مجبور به مراقبت از والدینتان بوده اید؟• آیا اغلب از والدین خود می ترسیدید؟• آیا والدین شما با شما کاری کردند که باید مخفی نگه داشته…

تعارض میان آنچه هستیم و آنچه می خواهیم باشیم، هسته مرکزی کشمکش های انسان است. در حقیقت، دوگانگی مرکزی ترین کانون تجربه انسانی است. با این همه، اغلب ما طبیعت دوگانه مان را انکار می کنیم یا آن را نادیده می گیریم. اگر با این تصور زندگی کنیم که ما تنها در یک سوی این دوگانگی قرار داریم آنگاه ممکن…

رایان تریسی (Brian Tracy) در این کتاب به مطالب مهمی در علم بازاریابی پرداخته است، از جمله: چهار روش بازاریابی موفق، سه سوال کلیدی در بازاریابی، استفاده از استراتژی «ضربه غافلگیرانه»، چهار روش برای تحول کسب و کار، دلیل خرید مردم و ده ها نکته کاربردی دیگر. چگونه می توان از نقاط قوت خود برای کسب جایگاه برتر در بازار…

صدها هزار - حتی میلیون ها- نفر از زنان و مردان کارشان را با هیچ شروع کرده اند و به موفقیت بزرگی رسیده اند. راهنمای مشهور برایان تریسی اصول اساسی ای را که برای تحقق رویاهایتان باید بدانید به شما ارائه می دهد. در اینجا یک سیستم ساده ، قدرتمند و موثر برای تعیین و دستیابی به اهداف وجود دارد:…

افراد سه دسته اند. افرادی که باعث روی دادن رویدادها می شوند، افرادی که آنچه روی می دهد را تماشا می کنند و افرادی که کوچکترین نظری درباره آنچه روی می دهد، ندارند. در این کتاب، می خواهیم درباره افرادی صحبت کنیم که عامل رویدادها هستند. یکی از دلایل اصلی اینکه افراد برای کار به سازمانی می پیوندند، رهبری آن…

هر چیزی را که فکر می کردید درباره ی انگیزه دادن به دیگران—در مدرسه، محل کار و محیط خانواده—می دانستید، فراموش کنید. همان طور که دانیل پینک در کتاب متحول کننده ی خود، انگیزه (راهکاری نو برای خلق دنیایی نو)، توضیح می دهد، راز رسیدن به شکوفایی و کسب رضایت در دنیای امروز، برآورده کردن نیاز اساسی انسان در به…

کتاب تنهای تنها، رمانی نوشته ی مری هیگینز کلارک است که نخستین بار در سال 2017 انتشار یافت. سلیا، زنی متخصص در جواهرات، می خواهد دستگیری تحقیرآمیز نامزدش درست قبل از ازدواجشان را فراموش کند و امیدوار است بتواند در یک کشتی تفریحی پر زرق و برق، راهی برای گریز از واقعیت بیابد. در لوکس ترین سوییت این کشتی، زنی…

ملودی بیتی با کتاب وابستگی متقابل، که هم اکنون در زمره کتاب های کلاسیک مدرن درآمده، خود را در صدر نویسندگان مبحث "خودیاری" قرار داده است. وجود کتاب وابستگی متقابل کمک کرد تا دو واژه ی تخصصی و پرچالش "استقلال فردی" و ایجاد چارچوب "ارزش های فردی" مبدل به بخشی ثابت و قابل درک در فرهنگ همگانی شود. وی اکنون…

همانطور که متوجه خواهید شد وقتی درباره آرامش ذهن حرف می زنیم، اشاره به چیزی بیشتر از احساس آرامش در حالت استراحت است. آرامش ذهن، همزمان پویایی دارد. به عبارت دیگر آرامشی است که پویایی زندگی شما را سبب می گردد. می توان گفت که این آرامش ثروتی است که بدون آن نمی توانید ثروتمند باشید. به راستی که آرامش…

طرز تفکر شما عامل اصلی در تعیین سرنوشت شماست. سومو نشان می دهد چگونه علیرغم پذیرش مسئولیت می توانید استعدادهای تان را شکوفا کنید، از فرصت ها استفاده کنید، از روابطتان لذت ببرید، در حرفه تان موفق شوید و در موقعیت های ناگوار با نگرشی مثبت پاسخ دهید.سومو شما را تشویق می کند تا صادقانه خودتان و نگرشتان را بررسی…

بیشتر سازمانها دوست دارند کارکنانی داشته باشند که سطح بالایی از اشتیاق را برای مشاغل, شرکتها و همکارانشان نشان دهند. حقیقت این است که حدود 95 درصد از افراد وقتی وارد شغلی میشوند,درباره کار و سازمان خود مشتاق و در انتظاراتشان از نوع رفتار سازمان با آنها, منطقیاند. 5 درصد دیگر , اینگونه نیستند. مشکل عمده این است که مدیران…

این کتاب نوع جدید و ارزشمندی از مجموعه دستورالعملهای مفید برای تندرستی و شادابیست. توصیههای علمی، کاربردی و قابل درکی در راستای بهتر کردن سلامت جسمانی و قدم گذاشتن در راه یک زندگی شادتر و مفیدتر ارائه میدهد. توصیهی من این است که متخصصان و ارائهدهندگان خدمات سلامت روان این کتاب را به منظور پیشگیری از بیماریها، مدیریت آنها در…

ژان شریدان مورخ برجسته و رئیس دانشکده به زادگاه خود در کورنوال_هادسون نیویورک می رود تا در بیست و یکمین دوره ی گردهمایی فارغ التحصیلان آکادمی استون کرفت شرکت کند. قرار است از او و شش نفر دیگر از همکلاسی های سابقش قدردانی و تجلیل شود. اتفاقی ناخوشایند این گردهمایی را تحت تاثیر قرار داده است، یکی از اعضای گروه…

با مطالعه کتاب زمانی برای دگرگونی نوشته دایانا کوپر، آگاه می شویم که: وقتی در ضمیر خودآگاه مان تغییر ایجاد می کنیم؛ افکار، رفتار، وضعیت سلامتی، سرنوشت و آینده مان نیز دستخوش دگرگونی می شوند. همه ما امکان دگردیسی و بیداری برای دستیابی به اهداف معنویمان را داریم. بسیاری از ما انسان ها، زندگی مان را در خواب عمیق بی…

در هر سازمانی، بزرگترین و ارزشمندترین منبع نیروی انسانی است. بیشترین و بزرگترین عامل رشد، بهره وری، عملکرد، موفقیت و سوددهی را باید در محدوده مهارتها و توانمندیهای کارکنان یک سازمان جستجو نمود. در این کتاب با یکی از مهمترین عملکردهای مدیریت آشنا می شوید و آن توانایی انگیزه دادن به دیگران است تا در حد اعلای عملکرد خود ظاهر…

هدف این کتاب کمک به شماست تا بتوانید عمیقتر بیندیشیدء باورهای کنونیتان را زیر سوال ببرید و استعدادهای نهانی را که در لایههای زیرین ذهن خودآگاهتان پنهان شده است کشف کنید و در نهایت بتوانید به اهداف بزرگی که در سر دارید برسید. همچنین پس از خواندن کتاب میتوانید ویژگیهای مثبت شخصیت خود را پیدا کنید و با روشی هوشمندانهتر…

ما مسئول افکار خودمان هستیم. واکنش ما به شرایط مختلف، نتیجه ی باورها، نگرش ها و عادت های ماست. افکار ما همچنین روی سلامتی، روابط و امور مالی مان تاثیرگذار است. اگر آنچه را که می بینیم یا تجربه می کنیم دوست نداریم، پس باید دریچه ی نگاهمان را نسبت به آن تغییر دهیم. این کتاب راهکارهایی را به زبان…

نویسنده محبوب پرفروش راندا برن با انتشار کتاب راز در سال 2006 پدیده ای جهانی را راه اندازی کرد. این اثر تغییر دهنده زندگی به خوانندگان کمک کرد قدرت های بلااستفاده موجود در آن را درک کنند. اما سفر راندا برن دور از دسترس نبود زیرا چیزی در درون او، او را ترغیب می کرد که به دنبال خرد بیشتر…

مری هیگینز کلارک در این داستان جنایی هیجان برانگیز ماجرای دیلانی رایت، یک گزارشگر خبری تلویزیونی را به تصویر می کشد که به دنبال مادر واقعی اش می گردد و در عین حال پوشش خبری محاکمه ی جنجالی زنی را که متهم به قتل شوهر ثروتمندش است، به او واگذار کرده اند.وقتی الویرا میهان و شوهرش که از دوستان نزدیک…

همیشه دنبال کشف دنیای درونمونیم و درباره خودشناسی سوال داریمهمیشه از ما درباره آرزوهامون،سلامتی،تقدیر،آرامش،مثبت اندیشی،موفقیت و… سوال میشهدر قلمروی ذهنمون جز قدرت محض وجود نداره و باید همه اراده و شوقمون رو به غول جادوی ذهنمون بسپریم تا فراهم شه.و « #من » راهنماییت می کنم.کتاب من در مکتب #تفکر_نوین که چکیده و نتیجه سالها پژوهش و مطالعست در کمترین…

کار کلاسیک رابرت جانسون به نام کتاب "اسطوره ی جام مقدس (سفر قهرمانی مرد امروز)" که به بررسی تفاوتهای بین زن و مرد میپردازد یک اثر بسیار با ارزش است که توسط تورج رضا بنی صدر به فارسی برگردانده شده و نشر "لیوسا" نیز آنرا چاپ کرده است.واقعا مرد بودن به چه معناست؟ برخی از نقاط عطف در مسیر راه…

“زندگی سراسر یک داستان لعنتی است که پی درپی تکرار می شود “.این تعریف نزدیک به درست ترین تعریفی است که تاکنون درباره ی زندگی شنیده ام .حقیقت این است که تا زنده هستیم، رویدادها و موقعیت های آزاردهنده گریز ناپذیرند.اگر نتوانی بر دگرگونی های احساسی، شیمیایی و فیزیولوژیکی که به طور معمول به هنگام رویارویی با موقعیت های آکنده…

کتاب حاضر که توسط یکی از بزرگ ترین روشن بینان انگلستان تالیف شده است، مجموعه ای از روش های ساده و موثر برای ارزش یابی و تقویت نیروهای روحی و روانی در اختیار شما می گذارد که برخی از آنها عبارتند از: تله پاتی، روشن بینی، آینده نگری، پسیکومتری و... اگر شما احساس می کنید که دارای استعداد ها و…

کتاب «تا دیداری دیگر» درباره قتل یک پزشک محترم - و همسر زیبای جوان او متهم اوست که به این جنایت متهم شده است.دکتر گری لاش، پزشک معروف گرینویچ، کانکتیکات و بنیانگذار مدیریت بهداشت HMO Remington، مرده است و جسدش در خانه اش پیدا شده. جمجمه او بر اثر ضربه ای با یک مجسمه سنگین برنزی خرد شده و همسرش،…

یک بخش مهم دیده نشده در آموزش های ما عدم توجه به پرسشگری است. این مهم به خصوص در آموزش مدیران بسیار مشهود است. برخی از متخصصان همچون قضات، خبرنگاران و حتی پزشکان، در دوره های آموزشی خود می آموزند که پرسیدن بخشی از تخصص آنهاست. اما تعداد اندکی از مردم معتقدند که سوال کردن مهارتی است که می تواند…

ما داستان های مهیج و تاثیربرانگیز و امیدوارکننده ی بسیاری درباره انسان ها شنیده ایم. داستان برنده و بازنده و قهرمان از آن دست قصه هایی است که در عین وضوح با انبوهی از سوءبرداشت ها و مفاهیم مبهم و متناقض درباره ی آن روبه رو است. استنباط اکثریت از این مفاهیم با آنچه تبلیغ و تصویرسازی شده است، تطبیق…

«تو نمی توانی روزم را خراب کنی» حاوی 52 موضوع است که به خوانندگان کمک می کند حق خود را پس بگیرند و اجازه ندهند افراد دیگر یا موقعیت های دیگر روز آنها را خراب کنند. هر یک از این مضامین دارای سه بخش است: تماس بیدار شونده (تخریب کننده بالقوه روز). تمرین پیگیری (مراحل عملی برای چرخش). و سبک…

آیا مشکل دیگران مشکل شما نیز هست؟ اگر مانند بسیاری دیگر از افراد توجه به دیگر افراد باعث از دست رفتن زندگی شخصی شما شده باشد، ممکن است به وابستگی دچار باشید - و ممکن است خود را به طور سمبلیک در "هم وابستگی" بیابید -. "هم وابستگی" باعث بهبود بسیاری از افراد شده است. این اثر کلاسیک مدرن که…

در کتاب"سال های بیخبری" ، "مری هیگینز کلارک" ، شگفت انگیزترین رمان خود را تا به امروز نگاشته است.محقق و پژوهشگر کتاب مقدس ،پروفسور جاناتان لیونز معتقد است که چیز خارقالعاده ای را پیدا در کتاب مقدس کرده است،نامه ای که شاید توسط عیسی مسیح نوشته شده باشد. مردم در آن سال های بر این باور بودند که این نامه…

مراسم معصومانه اتحاد خونی آنان، به هفت روز جهنمی منتهی شد. هفت روزی که هر هفت سال یک بار، در هفتمین روز از هفتمین سال، تکرار می شد. حالا که دوباره ماه هفتم در پیش بود، این سه مرد- کیل، فاکس و گیج- نزدیک شدن فاجعه را احساس می کردند. کابوس هایشان برگشته بود. اما امسال آمادگی بیشتری داشتند. سه…

مراسم معصومانه اتحاد خونی آنان، به هفت روز جهنمی منتهی شد. هفت روزی که هر هفت سال یک بار، در هفتمین روز از هفتمین سال، تکرار می شد. حالا که دوباره ماه هفتم در پیش بود، این سه مرد- کیل، فاکس و گیج- نزدیک شدن فاجعه را احساس می کردند. کابوس هایشان برگشته بود. اما امسال آمادگی بیشتری داشتند. سه…

کتاب "بذرت را کجا می کاری؟" نوشته نویسنده معروف وال استریت جورنال "جان گوردون" میباشد که با محوریت یک زندگی هدفمند و شاد،داستانی را درباره همین موضوعات روایت میکند."جاش" شخصیت اصلی داستان "جان گوردون" است که در شرکتی بشدت تحت فشار است.او بدلیل چالش هایی که با رئیس،معاون و یا حتی کارمندان عادی دیگر دارد،به ستوه آمده و قصد ترک…

ذهن شما بهترین دوست و همچنین بدترین دشمن شماست. خرابکار های پنهان ذهن، بدون آگاهی شما، مانعتان می شوند. پیامد این ناآگاهی، عظیم است. فقط بیست درصد آدم ها و گروه ها به توانایی حقیقی خود دست می یابند. بقیۀ ما با ایفای نقش سیسیفوس، وقت و انرژی حیاتی فراوانی را هدر می دهیم. با هوش مثبت، نه تنها می…

کتاب قهرمان، درباره قصه ایست که زندگی راندا برن و بسیاری افراد دیگر در طول تاریخ را دگرگون کرده است. این قصه، از آغاز زمان به شیوه هایی گوناگون در فرهنگ ها و کشورهای گوناگون روایت شده، اما مضمون آن همواره یکی بوده است. داستان درباره ی قهرمانی ست که شجاعانه عازم سفری بر روی این کره خاکی شده است.…

با این مجموعه از درسها، توصیهها و مطالعات موردی از نویسنده پرفروش، چگونگی دستیابی به شادی، رفاه و موفقیت شخصی را کشف کنید. در بخش اول از کتاب "راز عشق، سلامتی و پول" ، او بیشتر به بررسی قدرت افکار مثبت و چگونگی استفاده از فرآیند خلاقانه برای جذب و حفظ روابط جدید و سالمتر میپردازد.بخش دوم درس های عمیقی…

در روزگاری، روح کوچکی زندگی میکرد. او میخواست عفو و بخشش را درک کند و بفهمد و بداند بخشیدن دیگران، چگونه است. روح بزرگ برای کمک به او روح کوچک را درون جسم «مگان» قرار داد. زیرا برای تجربه بخشش باید به زمین میآمد. مگان، نوزاد تازه متولد شدهای بود. روح بزرگ، «ملوین»، فرشته نگهبان، را همراه مگان به زمین…

اگر فردا بیاید یک رمان داستانی جنایی است که توسط نویسنده ی آمریکایی سیدنی شلدون نوشته شده است. این داستانی است که یک زن معمولی را به تصویر می کشد که درگیر مافیا می شود ، تلاش بعدی برای انتقام از آنها و بعدتر زندگی او به عنوان یک هنرمند.تریسی یک کارمند بانک موفق در فیلادلفیا است که با یک…

آسیبهای روحی، ناراحتیهای موقتی نیستند که با توصیه، تشویق و حرفهای مثبتی که در روانشناسی عامهپسند بسیار رایج است، از میان بروند. دکتر بروس پری، یکی از متخصصان برجسته عصبشناسی و روانکاوی کودک در آمریکا، در این کتاب مهم خود توضیح میدهد که تجارب کودکی چگونه زندگی و مسیر ما در آینده را شکل میدهد. این کتاب به شکل گفتوگو…

زمانی که کِی لنسینگ با مردی ثروتمند به نام پیتر کارینگتون ازدواج می کند، به خوبی از شایعات پیرامون مرگ همسر اول پیتر، گرِیس، آگاه است. جسد گرِیس ده سال پیش و در زمان حاملگی او در استخر خانه پیدا شده بود. کِی درمی یابد که پیتر برای مدتی طولانی است که به خوابگردی مبتلاست و از کابوس های گاه…

مراسم معصومانه اتحاد خونی آنان، به هفت روز جهنمی منتهی شد. هفت روزی که هر هفت سال یک بار، در هفتمین روز از هفتمین سال، تکرار می شد. حالا که دوباره ماه هفتم در پیش بود، این سه مرد- کیل، فاکس و گیج- نزدیک شدن فاجعه را احساس می کردند. کابوس هایشان برگشته بود. اما امسال آمادگی بیشتری داشتند. سه…
نویسندگانی که کتابشان در نشر «لیوسا» چاپ شده است
این لیست از دادههای واقعی کتابهای همین ناشر استخراج شده است.
راندا برنبرایان تریسیجمال قمریملودی بیتیدون میگوئل روئیزملودی لیتنرابرت فیشراندی اندروزسوفی کینسلاسوزان فورواردناپلئون هیلنورا رابرتزناراینا کاستوریدایانا کوپرزویی مک کیماری لوئیز فن فرانتسدانیل پینکسیدنی شلدونرابرت الکس جانسوناوپرا وینفریجان استرلکیاروین دی یالومدبی فوردجان گوردوناسپنسر جانسوندیوید سیروتادیوید سوبلجولی ا راسکریستین هلمستتراریک مایرزپل مک گیمسعود سیدعلویرابرت کالیربورلی فلکسینگتونران راتجیل مک گیورینگآنتونی دمللوجان لیدمسارا شیرازیدونا آندرزفیلیس ویتنیکنفورد ندزاک مارتینشیرزاد چمینغلامرضا جعفری ممتازنهضت صالحیانعباس شیرازیگارلند کالسنلیزا هاموندمارین ویلیامسونآلن واتسیوئیل استانلی آندرسنبرایان هالموری اشتاینآلن کلایناستیون ملمیسویکتور فرانکلورنا کاستماکس لوشرریچارد دنیگراهام گرینمریلین یالومدانیل گولمنجان گرینیل دونالد والشوین دایردیپاک چوپراهریت لرنرکنت بلانچاردجک کنفیلدمترجمانی که با نشر «لیوسا» همکاری داشتهاند
فهرست مترجمهایی که آثارشان در این نشر منتشر شده است.
















































