با توجه به شرایط فعلی، امکان ارسال رو نداریم، ولی میتونید سفارش خودتون رو ثبت کنید تا پس از برقرار شدن سیستم توزیع، کتابتون رو ارسال کنیم، توی این شرایط سخت هم کنارتون هستیم و مثل همیشه میتونید با تخفیف خرید کنید.
چینش کتابها
کتاب پیش رو دفتر شعری است از شاعر عربزبان اهل عراق که در بغداد زاده شد و نخستین مجموعهی شعری خود را در بیستوچهارسالگی با عنوان ملائکه و شیاطین منتشر کرد. او از شاعران نوگرای عرب بود که عموما نامش را در کنار نازکالملائکه و بدر شاکر السیاب در شمار اولین شاعران نوگرای شعر عربی قرار میدهند.
دربارهی کتاب : به دیوار تکیه می دهم و برای دختران زیبا آه میکشم آه آن گونه که دیگران می گویند دخترها چقدر زیبایند فکرش را بکنید زندگی بدون آن ها چقدر تلخ است بدون آنها .... زندگی تلخ است........
سرزمینم زنی ست از تب، پلی ست برای لذت هایی که دزدان از آن عبور می کنند و دسته های شن برایشان دست می زنند، و از مهتابی های دورش چشمان مان اشیا مردم را می بینند- قربانی برای گورهای کودکان، آتش دان هایی برای پیامبران، سنگ گورهایی به رنگ سیاه، و دشت هایی پرشده با استخوان و کرکس، تندیس…
خاورمیانه، جغرافیای تبعید و غریبههای در وطن، جغرافیای سرهای بریده، جنگ هفتادوملت، نزاع ابدی یهودی و مسیحی و مسلمان، محل وقوع آخرالزمان در همهی روایتهای ابراهیمی و البته هزاران هزار عشق بیوصال در میانهی روزهای بیپایان خاکستری و اندوه! «سنان انطون» عراقی در رمان «آن تک درخت انار» به سیاق کتابهای دیگرش، بر روایت زندگی و سرنوشت سرشار از تلخکامی…
کتاب زنی عاشق زیر باران اثری است از غاده السمان به ترجمۀ ستار جلیل زاده و چاپ انتشارات ثالث. اثر حاضر دربردارندۀ بیش از صد شعر از شاعر و رمان نویس مشهور سوری، غاده السمان، است که از مجموعه شعرهای مختلف او انتخاب و ترجمه شده اند. از دیگر آثار او می توان به چشمانت سرنوشت من است، دریایی در…
مرد یک دقیقه نیاز دارد تا عاشق زنی شود... و روزگاران بسیار تا فراموشش کند...
کاش خاموش شوی کاش دمی خاموش شوی خاموش تمام واژه ها دروغینند مگر واژۀ زنانگی، تمام بدعت ها دروغینند تمام فصاحت ها دروغینند تمام حروف در بستر عشق هلاکِ مجال است و وهنِ عاشقان.
کتاب جنگ دوم سگ کتابی است که سعی میکند فضایی تخیلی را بستری کند تا تصویری سرد و غم انگیز از کشوری بی نام و بی هویت نشان بدهد.رشید در کتاب جنگ دوم سگ تلاش میکند تا از ذات خشن جامعه ای که در آن ارزش های انسانی به کل نابود شده است و هیچ چیزی در آن محدودیتی ندارد…
کمی دیوانگی هم بد نیست . مرز بین جنون و دیوانگی کجاست؟ آیا اصلا مرزی وجود دارد ؟ آیا دیوانگی همان جنون است ؟ جنون چه رابطه ای می تواند با نبوغ داشته باشد؟ چرا نابغه هایی هم چون نیچه ، ون گوگ ، ژرار دونروال ، هولدرلیدن و.... به ناگهان دچار جنون شدند ؟ مجموعه مقاله های کتاب حاضر…
کتاب «نور آبی» زندگی نوشت داستانی است که به کوشش «حســین جمیــل البرغوثی»، نویســنده ی مطــرح فلســطینی نوشته شده و «ستار جلیل زاده» آن را به فارسی برگردانده است. محمود درویش، شاعر و نویسنده ی بنام فلسطینی معتقد است: «شاعرانگی واقعی البرغوثی در نور آبی تحقق یافت؛ زیرا متن این کتاب در سبک و قالب ادبی خاصی نمی گنجد؛ نه…
"عاشق داعشی من" اثری است به قلم "هاجر عبدالصمد"، نویسنده ی اهل مصر که "مهدیه داوودی" آن را به فارسی برگردانده و انتشارات کتابستان معرفت آن را در دویست و نود و دو صفحه به عرصه ی چاپ رسانده است. این داستان در صدد است تا جنایت های دهشتناک داعش را در بستری از یک داستان عاشقانه به تصویر بکشد…
نویسندههایی که حداقل یک اثرشان با ترجمه این مترجم موجود است.
فهرست ناشرهایی که این مترجم با آنها همکاری نشر داشته است.
درحال دریافت اطلاعات...
بهروزرسانی آنی