درباره‌ی کتاب : به دیوار تکیه می دهم و برای دختران زیبا آه میکشم آه آن گونه که دیگران می گویند دخترها چقدر زیبایند فکرش را بکنید زندگی بدون آن ها چقدر تلخ است بدون آنها .... زندگی تلخ است........

محمود درویش (زادهٔ ۱۳ مارس ۱۹۴۱ – ۹ اوت ۲۰۰۸) شاعر و نویسنده فلسطینی بود. او بیش از سی دفتر شعر منتشر کرد و شعرهای او که بیشتر به مسئله فلسطین مربوط می‌شد در بین خوانندگان عرب و غیر عرب شهرت و محبوبیت داشت. برخی از شعرهای او به فارسی ترجمه و منتشر شده‌است.  محمود درویش سرودن را از زمانی که دانش…

بقیه‌ی عمر اگر بگویند همین‌شب همین‌جا خواهی مُرد در زمان باقی‌مانده چه خواهی کرد؟ ـ نگاه می‌اندازم به ساعت مچی‌ام / پیاله‌ای آب‌میوه می‌نوشم گاز می‌زنم سیبی را مدتی طولانی خیره می‌مانم به مورچه‌ای که یافته روزی‌اش را بعد نگاهی می‌اندازم به ساعت مچی‌ام/ هنوز وقت دارم بتراشم ریشم را و سر فرو کنم در آب / با خودم می‌گویم:…

محمود درويش، شاعر پيشگام و نامی فلسطين،را به‌حق می توان ازجمله شاعران جهانی دانست که باوجود داشتن موضوع و مضمونی ناب و نهادين در شعر، به شعريت محض در بازآفرينی و بيان و اصالت هنری در خلق اثر، سخت اعتقاد دارند. به همين سبب، درون‌مايه و محتوا، فحوای شعر او در افق زمان و مکان و در دامنه تنگ برهه…

«وطن من چمدان است» روایتی از عاشقانه ها و دلتنگی های شاعر است که عشق به میهن وجودش را سرشار کرده بود و درد مردم منطقه را فریاد می زد.

ملتی خواهیم شد، اگر بخواهیم / اگر بفهمیم که ما فرشته نیستیم / و زشتی از آن دیگران نیست

«دورتر از شاخه نیلوفر» مجموعه چهار کتاب از شعرهای محمود درویش، شاعر و نویسنده اهل فلسطین است. درویش سرودن را زمان د انش آ موزی اش شروع کرد و نخستین مجموعه آثارش زمانی که فقط ۱۹ سال داشت، منتشر شد. درویش بیش از سی دفتر شعر دارد و اشعارش بیشتر به مسئله فلسطین و اوضاع آن می پردازند و به…

درباره‌ی کتاب : گوشه‌ اى دور نشسته‌ ام، دور از ديگران، دور از خودم، در فكر آن خوابم كه از من گذشت، خوابى از ميان خوابى ديگر؛ تو زنده‌ اى؟ كى اتفاق افتاد؟ حافظه‌ام در برابر اين تهديد يارى مى‌ كند؟ آيا سوسن گذشته‌ ها مى‌ تواند اين شمشير مرصع به موشك را بشكند؟ و چرا او… چرا او؟ چرا…

«درخت زیتون» مجموعه ای از بهترین شعرهای شاعران بزرگ فلسطین است. شاعرانی هم چون «محمود درویش»، «سمیح القاسم» و ... . شعرهایی با انتخاب نویسنده، پژوهشگر، نقاش و مبارز بزرگ فلسطینی «غسان کنفانی» که حکایت رنج، مقاومت، آزادی و عشق است. عشقی که با ظرافت و زیبایی تمام هم زمان به عشق به زن و زمین، مادر و سرزمین گره…

محمود درویش شاعری شناخته شده از فلسطین است که در بین شاعران عرب به جایگاه ویژه ای دست یافته است. او از کودکی با قضیه جنگ و سرگردانی ناشی از خانه به دوشی دست و پنجه نرم کرده است. او شاهری ساختار گراست که در عین پای بندی اش به واژه چینی و فرم، چنان با مهارت اطلاعات کمال یافته…

کتاب امروزم ابر است، فردایم باران گزیده ای است از سروده های محمود درویش به ترجمه سینا کمال آبادی. درویش، شاعر و نویسنده ای فلسطینی بود که بیشتر سروده هایش به فلسطین گره خورده، او مخالف همیشگی صهیونیسم و یهودی ستیزی بود. این شاعر توانا که جوایزی را به خود اختصاص داده سرودن را از هنگامی که دانش آموز بود…

محمود درویش«وضعیت محاصره» را در درام الله نوشت، در ژانویه ی 2002، زمانی که شهر در محاصره ی وحشیانه ی اسرائیل بود، کمی قبل از آن که ژوزه ساراماگو و جمعی دیگر از نویسندگان متعهد به دیدار او در سرزمین های فلسطینی بروند. او در شعر درخشان «وضعیت محاصره» از وضعیتی ساده میگوید؛ رام الله در محاصره اسرائیل است اما…

"ریتا…عشق و یاسمن" کتابی است از نویسنده ی شاخص فلسطینی، "محمود درویش" که توسط "موسی بیدج" به فارسی بازگردانده شده و انتشارات سرزمین اهورایی، آن را به عرصه ی چاپ رسانده است. این کتاب که نهمین جلد از مجموعه ی شعر جهان از انتشارات مذکور است، شصت و چهار صفحه از "عاشقانه های محمود درویش" را در بردارد. "محمود درویش"…