کتاب کلاغ سیاهه اثر دمیتری نارکیسوویچ مامین سیبریاک، با ترجمه صمد بهرنگی، در بازار نشر ایران، توزیع شده است. این کتاب، توسط انتشارات جامه دران به چاپ رسیده است.

صمد بهرنگی برای ما بیشتر به عنوان نویسنده و با آثاری چون ماهی سیاه کوچولو ، کچل کفترباز و ... آشنا بوده است. اما بهرنگی ترجمه هایی نیز داشته است. این کتاب مجموعه ای است از ترجمه های صمد بهرنگی از آثار نویسندگان ترک زبان. این مجموعه که به کوشش سینا بهرنگی گردآوری شده است شامل سی داستان کوتاه از…

کتاب آه ما الاغ ها مجموعه ده داستان کوتاه است. این داستان ها با زبان طنز عزیز نسین هرکدام به یکی از مشکلات جامعه و مردم کنایه می زند. آه ما الاغ ها نام یکی از داستان های این مجموعه است که شهرت بسیاری دارد. این داستان درباره الاغی است که هنگام چریدن متوجه می شود گرگی نزدیکی او ایساده…