با توجه به شرایط فعلی، امکان ارسال رو نداریم، ولی میتونید سفارش خودتون رو ثبت کنید تا پس از برقرار شدن سیستم توزیع، کتابتون رو ارسال کنیم، توی این شرایط سخت هم کنارتون هستیم و مثل همیشه میتونید با تخفیف خرید کنید.
چینش کتابها
دربارهی کتاب : «نردبان یعقوب درخشان است و شایسته؛ شایسته بهشیوه ای که لف تالستوی در جنگ و صلح می سازد.» _ پابلیشرز ویکلی روایتی مستند، تاریخی و حماسی از وقایع یک صدوبیست سال اخیر تاریخ روسیه، حماسه ای که از مسیر سرنوشت یک خاندان می گذرد. تبعیض نژادی، سرکوب های آغاز قرن بیستم، فساد حکومت تزار، دیکتاتوری ای که…
درباره کتاب: «خواب داییجان» آینهی تمامنمای استعداد بیهمتای داستایفسکی در هجو و طنز است. شخصیت شازده ک. را باید نمود آشکار هنر هجوپردازی او دانست. شازده، پیرمردی که پیوسته میکوشد جوان جلوه کند، در واقع سوژهای است که میتوان ردپایش را تا کمدیهای قرون پیشین و حتی در بالاگان روسی هم دنبال کرد. نویسنده در قامت این اشرافزادهی سالخورده شخصیتی…
اولین بار در سال ۱۸۳۵ منتشر شد. داستان ماجرای مرموز و ترسناک یک دانشجوی الهیات است که به روستایی دورافتاده میرود تا به خانواده ای در برگزاری مراسم تدفین دخترشان کمک کند. اما آنچه در انتظار اوست بسیار هولناک تر از چیزی است که ..پیش از عزیمت تصورش را می کرد. وجود پرشمار شخصیتهای عجیب و غریب و پرداختن به…
سوِتلانا اَلکسیویچ اولین نویسندهی اهل بلاروس که نوبل ادبیات بُرد، در پسران رویین از تهاجم خونینِ شوروی به افغانستان و سربازانِ کشتهشدهای میگوید که در تابوتهایی از جنس روی به وطنشان بازگشتند و شبانه، بیکه اجازهی گشودن تابوتهایشان داده شود، به خاک سپرده شدند. او پای غلیان تأثرانگیز عواطف و روایات صریحِ مادران، فرزندان، پرستاران، پیادهنظامها و نیروهای اداری از…
زبان تندوتیز داستاننویس و متفکر بزرگ روس فقط شامل توصیف جهان اطرافش، جامعهی روسیه و شخصیتهای رمانهایش نمیشد و او در نوشتههای غیر داستانی، گزارشها، جستارها و نقدهای ادبی و هنریاش هم با رادیکالیسم خاص خودش بیمحابا نسبت به پدیدها و مسائل عکسالعمل نشان میداد. کتاب «تأملات و مجادلات» مجموعهای از پنج مقالهی مهم و درخشان فیودور داستایفسکیست که با…
درست لحظاتی پیش از اجرای حکم تیرباران و دقایقی پس از اینکه اعضای حلقهی پتراشفسکی به اجبار صلیب را بوسیده بودند تا حکم تیربارانشان اجرا شود، یکی از مهمترین احکام بخشش تمام تاریخ از راه رسید و تزار نیکلای اول، حکم مرگ فیودور داستایفسکی و دیگر اعضای پتراشفسکی را لغو کرده و آنها را از جوخهی اعدام به اردوگاه کار…
کتاب جنگ، چهره ی زنانه ندارد، اعتراف، سند و یادداشتی است بر خاطرات و تجارب افرادی زخم دیده در جنگ. بیش از 200 زن در کتاب جنگ، چهره ی زنانه ندارد حرف هایی برای گفتن دارند و توضیح می دهند که چگونه دختران جوان در آرزوی عروس شدن، به جبهه ی جنگ رفته و به سربازان خط مقدم در سال…
زمان دست دوم"، که یک تاریخ شفاهی از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی و ظهور روسیه جدید را ارائه می دهد."زمان دست دوم" با گردهم آوری ده ها نگرش متمایز به سبک مستند، فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی و نمودار نزولی فرهنگ شوروی را ترسیم کرده و درباره آنچه که از خاکستر کمونیسم بر خواهد خواست، سخن گفته است.در این کتاب، وقایع…
نویسندههایی که حداقل یک اثرشان با ترجمه این مترجم موجود است.
فهرست ناشرهایی که این مترجم با آنها همکاری نشر داشته است.
درحال دریافت اطلاعات...
بهروزرسانی آنی