رمان‌نویس، فیلم‌نامه‌نویس، پیشگام در ژانر ادبی و نامزد جایزه‌ی اسکار، ولادیمیر پوزنر، در دهه‌ی ۱۹۳۰ به ایالات متحده آمد. او کشوری را یافت که مردمش در بحران عمیق مادی و روحی فرو رفته بودند، و رسالت خود را در این دید که زندگی کارگر، اعتصاب‌کننده، سیاستمدار، ستاره‌ی جوان سینما، گانگستر و انسان عادی را روایت کند؛ تا نژادپرستی تلخ و خشونت‌باری…

درباره کتاب: رمان شاهزاده و گدا نوشته مارک تواین یک رمان تاریخی است که نابرابری‌های طبقاتی و سیستم قضایی ناعادلانه را در زمان سلسله تئودورهای انگلیس نشان می‌دهد. این داستان‌در سال 1547 رخ داده است. توم کانتی کوچک‌ترین پسر یک خانواده گدا است، بنابراین با آدم‌هایی که جامعه آن‌ها را پس زده، زندگی می‌کند. او همیشه در فکر زندگی بهتر…

درباره کتاب: در جزیره کرت در واپسین سال های سلطه عثمانی فریاد آزادی در دل مردمان این سرزمین طنین انداز شده است آزادی یا مرگ روایتی حماسی است از مبارزه مردانی دلیر و میهن پرست به رهبری پهلوان میکلس برای رهایی از یوغ استعمار کازانتزاکیس با قلمی توانا تصویری زنده از شور و غیرت، عشق و نفرت ایمان و تردید…

درباره‌ی کتاب : میخائیل ولاسف قفل ساز، مردی مغموم و گرفته، با چشمانی کوچک و ریز که حاکی از بی اعتمادی و بدبینی نسبت به روزگار بود در چنین وضعی زندگی می کرد. او بهترین قفل ساز کارخانه و گردن کلفت محله بود که حتی با رؤسایش هم با خشونت رفتار می کرد، بدین جهت مزد کمی می گرفت. او…

دکامرون مجموعه ای سرگرم کننده از صد داستان است که در پی مرگ سیاه نوشته شده است. این داستان ها در یک ویلای روستایی در خارج از شهر فلورانس توسط ده مرد و زن جوان نجیب روایت می شود که به دنبال فرار از ویرانی طاعون هستند. مهارت بوکاچیو به‌عنوان نمایشنامه‌نویس به طرز ماهرانه‌ای در این پرتره‌های زنده از مردم…

رمان شازده کوچولو، یک داستان تمثیلی اخلاقی، خودزندگی نامه ای معنوی و رمانی تأثیرگذار است که بیش از هرکتاب دیگری از فرانسه به زبان های دیگر ترجمه شده است. این اثر با جذابیتی پایان ناپذیر، داستان پسرکی را تعریف می کند که محیط امن سیاره ی کوچکش را به منظور سفر در جهان هستی و آموختن پیچ و خم های…

کتاب شاهزاد و گدا، رمانی نوشته ی مارک تواین است که اولین بار در سال 1920 منتشر شد. این اثر تاریخی، هجوآمیز و تحسین شده، به زندگی دو پسر می پردازد که درست در یک روز، در لندن به دنیا می آیند: ادوارد، شاهزاده ی ولز و تام کنتی، که یک گدای خیابانی است. این دو پسر در مواجهه ای…

کتاب شاهزاد و گدا، رمانی نوشته ی مارک تواین است که اولین بار در سال 1920 منتشر شد. این اثر تاریخی، هجوآمیز و تحسین شده، به زندگی دو پسر می پردازد که درست در یک روز، در لندن به دنیا می آیند: ادوارد، شاهزاده ی ولز و تام کنتی، که یک گدای خیابانی است. این دو پسر در مواجهه ای…

کتاب داستان زندگی من، اثری نوشته ی چارلی چاپلین است که اولین بار در سال 1964 انتشار یافت. خودزندگی نامه ی پراحساس و بسیار جذاب چاپلین، داستان زندگی او در دوران کودکی، چالش شناختن و شکوفایی استعدادش، دوران حرفه ای او در سینما و رسیدن به شهرت جهانی را روایت می کند. چاپلین در این کتاب که یکی از اولین…

کتاب "نان و شراب" از آثار برجسته قرن بیستم،که راجع به ظهور فاشیسم در ایتالیا میباشد.این کتاب که نوشته "اینیاتسیو سیلونه" میباشد،در ایتالیا با نام فاشیسم شناخته شده است که از رژیمی صحبت میکند که با زورگویی و دروغ،حق مردم از آزادی را گرفته اند.کتاب "نان و شراب" را میتوان از شاهکارهای قرن بیستم دانست و داستان مردی پاک تینت…

حوادث داستان در مناطق روستایی کشور فرانسه و در اواخر قرن بیستم می گذرد. شخصیت اصلی کتاب امانوئل کمت است؛ مردی که سابقا مدیر مدرسه بوده و اکنون به کشاورزی و مزرعه داری روی آورده است. او همچنین یک مکان توریستی[قلعه ا ی قدیمی به نام مالویل در روستای مجاور]دارد. کمت، مردی بسیار با انگیزه و قابل احترام بوده و…

کتاب مادام بواری، رمانی نوشته ی نویسنده ی فرانسوی، گوستاو فلوبر است که برای نخستین بار در سال 1856 منتشر شد. شخصیت اصلی داستان این رمان برای فرار از آزردگی ها و پوچی زندگی خود، از انجام هیچ کاری دریغ نمی کند. اِما بواری، نماینده ی همه ی زن های خانه دارِ مستأصل است. او، زنی زیباست که حوصله اش…

کتاب سپیددندان، رمانی نوشته ی جک لندن( از نویسندگان پرفروش ادبیات کلاسیک آمریکا) است که اولین بار در سال 1906 منتشر شد. سپیددندان، نیمه سگ و نیمه گرگی است که تنها بازمانده از خانواده ی خود به حساب می آید. او در جهان پر از انزوای خود، خیلی زود یاد می گیرد که باید از قانون خشن مناطق شمالی پیروی…

رمان مادر، که یکی از بهترین رمان های پرل باک به حساب آمده و از نظر ارزشمندی با آثار چارلز دیکنز مقایسه شده است، داستان زندگی یک زن رعیت بی نام و نشان در چین قبل از انقلاب را روایت می کند. همسر مضطرب و بی قرار این زن، بدون هیچ اخطار و اطلاع قبلی، او را ترک می گوید.…

کتاب "نان و شراب" از آثار برجسته قرن بیستم،که راجع به ظهور فاشیسم در ایتالیا میباشد.این کتاب که نوشته "اینیاتسیو سیلونه" میباشد،در ایتالیا با نام فاشیسم شناخته شده است که از رژیمی صحبت میکند که با زورگویی و دروغ،حق مردم از آزادی را گرفته اند.کتاب "نان و شراب" را میتوان از شاهکارهای قرن بیستم دانست و داستان مردی پاک تینت…

کتاب حاضر دربردارندۀ هفت داستان جالب وخواندنی با عناوین: افسانۀ آتش فشان (میگل آنخل آستوریاس)، یک قطعۀ بی عنوان (آندره موروا)، الیاس (گراتزیا دلدا)، بی ریشه (نیکلای هایتوف)، صیادان ماه (پی یر آبستگی)، من نمی خواهم بمیرم (ژرژ گوی)، اتاق آبی (پروسپه مریمه) و زندگی نامۀ چهارتن از نویسندگان می باشد.

کتاب دکامرون، مجموعه ای از داستان های کوتاه نوشته ی جووانی بوکاچیو است که اولین بار در سال 1353 میلادی عرضه شد. این کتاب، مجموعه ای سرگرم کننده از صد قصه ای است که پس از و در واکنش به ظهور طاعون به نگارش درآمدند. این داستان ها در خانه ای خارج از شهر فلورانس توسط ده مرد و زن…

کتاب آخرین روز یک محکوم، رمانی نوشته ی ویکتور هوگو است که نخستین بار در سال 1829 انتشار یافت. این رمان که در زمانه ی خود، اثری بسیار شوکه کننده بود، داستانی ژرف و تکان دهنده و کتابی بسیار بااهمیت در عرصه ی تحلیل های اجتماعی است. مردی طرد شده از اجتماع و محکوم به مرگ، هر روز صبح با…

کتاب تاریک ترین زندان داستان یک حسود بیمار و نابینا را روایت می کند ، که به لطف نابینایی و کمک های همسرش ، یک مددکار به خانه اش می آید. مرد نابینا احساس می کند که ازدواجش یک اشتباه بوده است ، اما به اندازه کافی قدرت ندارد که آن را خراب کند ، بنابراین وقتی کل درام او…

لردی از کشور انگلستان به سرزمین خیالی «ایکاری»، که توانسته است با همیاری گروهی یک مدینه فاضله سوسیالیستی را با موفقیت پایه گذاری و توسعه بخشد، سفر می کند، و طی اقامتش در این کشور با نظام سیاسی (مجلسها، قوه مجریه، مطبوعات) اقتصادی (مسکن، کشاورزی، صنعت و …) و نظم اجتماعی (خانواده، آموزش، بهداشت، شهرسازی و …) این کشور آشنا…

کتاب سمرقند، رمانی نوشته ی امین معلوف است که نخستین بار در سال 1988 وارد بازار نشر شد. نیمه ی نخست داستان این رمان فراموش نشدنی در ایران قرن یازدهم می گذرد و به دانشمند، فیلسوف و شاعر بزرگ ایرانی، عمر خیام می پردازد. ماجرای خلق اثر ارزشمند خیام یعنی رباعیات، تعاملات او با چهره هایی تاریخی همچون خواجه نظام…

حوادث داستان در مناطق روستایی کشور فرانسه و در اواخر قرن بیستم می گذرد. شخصیت اصلی کتاب امانوئل کمت است؛ مردی که سابقا مدیر مدرسه بوده و اکنون به کشاورزی و مزرعه داری روی آورده است. او همچنین یک مکان توریستی[قلعه ا ی قدیمی به نام مالویل در روستای مجاور]دارد. کمت، مردی بسیار با انگیزه و قابل احترام بوده و…

کتاب سپیددندان، رمانی نوشته ی جک لندن است که اولین بار در سال 1906 منتشر شد. سپیددندان، نیمه سگ و نیمه گرگی است که تنها بازمانده از خانواده ی خود به حساب می آید. او در جهان پر از انزوای خود، خیلی زود یاد می گیرد که باید از قانون خشن مناطق شمالی پیروی کند: بکش یا کشته شو. اما…

موضوع عامیانه این رمان نوشته نویسنده سرشناس انگلیسی (چارلز دیکنز) رفتارهای موجود در ادارات دولتی است که در ان زمان از نظر کندی کار و تنبلی کارکنان مورد اعتراض مردم بوده است. (ویلیام دوریت) در پی عدم اجرای قراردادی که با یکی از ادارات امضا کرده بود به زندان گزمه ها می افتد و انقدر انجا می ماند که به…

رمان مادر، که یکی از بهترین رمان های پرل باک به حساب آمده و از نظر ارزشمندی با آثار چارلز دیکنز مقایسه شده است، داستان زندگی یک زن رعیت بی نام و نشان در چین قبل از انقلاب را روایت می کند. همسر مضطرب و بی قرار این زن، بدون هیچ اخطار و اطلاع قبلی، او را ترک می گوید.…

"نبردی مشکوک" رمانی از جان اشتاین بک است که در سال 1936 نوشته شده است. شخصیت اصلی داستان یک فعال سیاسی است که تلاش می کند کارگران بدرفتار را به منظور بدست آوردن دستمزد مناسب و شرایط کار سازماندهی کند.استین بک پیش از انتشار در نامه ای نوشت:این اولین باری است که احساس می کنم می توانم برای نوشتن وقت…

کتاب پسرک روزنامه فروش داستان پسری به نام جان وورکمن است که با فروش روزنامه سعی می کند تا زندگی خود و خانواده اش بگذراند. جان پسر بسیار باهوشی است و رویای میلیونر شدن را به سر دارد. جان بسیار تلاش می کند و البته در این راه همچنان به اصول و اخلاقیات پایبند است. او کسی است که همه…

گورکی رمان نویس ، نمایشنامه نویس و مقاله نویس اتحاد جماهیر شوروی از بنیانگذاران رئالیسم اجتماعی بود. او با دوره انقلابی کشور خود ارتباط نزدیکی داشت. مادر ، یکی از مشهورترین آثار او ، داستان رادیکال شدن یک زن بی سواد است که بعدا به عنوان الگویی برای رمان رئالیست سوسیالیستی برگزیده شد. رمان مادر در روسیه قبل از انقلاب…

این کتاب "ایلیاد" مدرن اثر نیکوس کازانتزاکیس نویسنده ی یونانی است. رمان آزادی یا مرگ در اواخر قرن نوزدهم در کرت ، هنگامی که یک قیام جدید برای رقابت با شورش های 1854 ، 1866 و 1878 انجام می پذیرد اتفاق می افتد. در روستای مگالوکاسترو یک مبارز مقاومت کریتی به نام کاپیتان میکلس ، با مردی ترک تبار ،…

کتاب کلود ولگرد، اثری نوشته ی ویکتور هوگو است که نخستین بار در سال 1834 انتشار یافت. کلود، از ساکنین محله ی تروا و مردی فقیر و گرسنه است که هیچ تحصیلات و یا کمکی از جامعه ی پیرامونش دریافت نکرده است. او یک روز از روی تهیدستی و بیچارگی، به اندازه ی مصرف سه روز معشوقه و فرزندش، هیزم…

نیکوس کازانتزاکیس نویسنده ای یونانی است که عمدتا او را با آثاری چون زوربای یونانی و آخرین وسوسه ی مسیح می شناسند. مسیح باز مصلوب مربوط به تلاش های یک جامعه روستایی تخیلی در آناتولی در سال 1921 برای اجرای یک نمایش یا بهتر بگوییم تعزیه است- نمایشی که همانطور که از عنوان کتاب پیداست ، با اجرای مجدد محاکمه…

کتاب زوربای یونانی، رمانی کلاسیک نوشته ی نیکوس کازانتزاکیس است که نخستین بار در سال 1946 منتشر شد. این رمان ارزشمند به داستان دو مرد، دوستیِ باورنکردنی آن ها و اهمیت بهره جویی کامل از زندگی می پردازد. زوربا، مردی یونانی، بسیار پرانرژی و غیرقابل پیش بینی است. او به همراه راوی بی نام و نشان داستان به جزیره ی…

کتاب قربانی، اثری نوشته ی کورتزیو مالاپارته است که اولین بار در سال 1944 منتشر شد. مالاپارته که توسط روزنامه ای ایتالیایی، در خلال جنگ جهانی دوم اعزام شده بود تا اخبار جنگ را در جبهه ی شرقی پوشش دهد، این گزارش تشویش آور را که ترکیبی از واقعیت و داستان است، به صورت مخفیانه به رشته ی تحریر درآورد.…

درباره کتاب: در دهکده ای یونانی تحت سلطة عثمانی هر هفت سال یک بار مراسمی برای بازآفرینی مصالب مسیح برگزار می شود. اما این بار انتخاب بازیگران سرآغاز تحولی عظیم در زندگی آنان و گل دهکده می شود. مانولیوس چوپان ساده دل در نقش مسیح چنان غرق می شود که گویی مسیح بار دیگر در او ظهور کرده است. این…

درباره کتاب: در جست وجوی معنای زندگی مردی جوان و کتاب خوان با کوله باری از اندیشه ها با زوربای پا به سن گذاشته ماجراجو و عاشق زندگی همراه می شود زوربا با شور و حرارتی وصف ناپذیر درس هایی از زندگی واقعی عشق رقص موسیقی و لذت بردن از لحظه را به او می آموزد. این زمان سفری است…

رمان شازده کوچولو، یک داستان تمثیلی اخلاقی، خودزندگی نامه ای معنوی و رمانی تأثیرگذار است که بیش از هرکتاب دیگری از فرانسه به زبان های دیگر ترجمه شده است. این اثر با جذابیتی پایان ناپذیر، داستان پسرکی را تعریف می کند که محیط امن سیاره ی کوچکش را به منظور سفر در جهان هستی و آموختن پیچ و خم های…

موضوع اصلی مهم ترین داستان در مجموعه کتاب «تپلی و چند داستان دیگر» به مقاومت فرانسه در برابر اشغالگران آلمانی در طول جنگ می پردازد. در نیمه اول داستان ، راوی پیشینه هر یک از سرنشینان را توضیح می دهد ، با تأکید ویژه بر خرده بورژوای دموکرات ، کورنودت ، که گفته می شود همه نوع دفاع را برای…

دون کیشوت رمانی است که با ارائه ی ساختاری جدید و نثری جذاب و سرزنده به شکلی گسترده به عنوان اولین رمان مدرن جهان شناخته می شود. جزو لیست کتاب هایی که به بیشترین زبان های دنیا ترجمه شده اند مجموعه 2 جلدی فیلم هایی بر اساس این کتاب در سال های مختلف ساخته شده است. دون کیشوت آن قدر…

کتاب تاریک ترین زندان داستان یک حسود بیمار و نابینا را روایت می کند ، که به لطف نابینایی و کمک های همسرش ، یک مددکار به خانه اش می آید. مرد نابینا احساس می کند که ازدواجش یک اشتباه بوده است ، اما به اندازه کافی قدرت ندارد که آن را خراب کند ، بنابراین وقتی کل درام او…

لردی از کشور انگلستان به سرزمین خیالی «ایکاری»، که توانسته است با همیاری گروهی یک مدینه فاضله سوسیالیستی را با موفقیت پایه گذاری و توسعه بخشد، سفر می کند، و طی اقامتش در این کشور با نظام سیاسی (مجلسها، قوه مجریه، مطبوعات) اقتصادی (مسکن، کشاورزی، صنعت و …) و نظم اجتماعی (خانواده، آموزش، بهداشت، شهرسازی و …) این کشور آشنا…

کتاب کاندید، رمانی فلسفی نوشته ی ولتر است که اولین بار در سال 1759 به چاپ رسید. داستان جذاب این رمان به ماجراجویی های پوچ و اغراق شده ی مردی جوان به نام کاندید می پردازد که به اجبار به ارتش می رود، شلاق می خورد، مورد خیانت و دزدی قرار می گیرد، از معشوقه اش کانگاند جدا می افتد…

حوادث داستان در مناطق روستایی کشور فرانسه و در اواخر قرن بیستم می گذرد. شخصیت اصلی کتاب امانوئل کمت است؛ مردی که سابقا مدیر مدرسه بوده و اکنون به کشاورزی و مزرعه داری روی آورده است. او همچنین یک مکان توریستی[قلعه ا ی قدیمی به نام مالویل در روستای مجاور]دارد. کمت، مردی بسیار با انگیزه و قابل احترام بوده و…

اینیاتسیو سیلونه (1 مه 1900 - 22 آگوست 1978) ، رهبر سیاسی ، رمان نویس و داستان نویس ایتالیایی بود. او برای رمان های ضد فاشیستی قدرتمندش بسیار در سراسر جهان شناخته شده است. وی ده بار نامزد دریافت جایزه نوبل ادبیات شد.اینیاتسیو سیلونه در یک خانواده روستایی ، در شهر Pescina در منطقه Abruzzo به دنیا آمد. پدرش ،…

ژانی گل،داستان یک فرد عادی فارغ از هرگونه اندیشه و مرام سیاسی است که تقدیر و تصادف او را در میدان سیاست قرار می دهد و به زندان می اندازد. در آنجا بر اثر ستم ها و شکنجه هایی که ماموران بی رحم رژیم حاکم عراق در حق او روا می دارند خواه ناخواه به طور کامل به سیاست کشانده…

این کتاب در سال ۱۳۵۶ توسط محمد قاضی ترجمه و منتشر شد. در میهن راوی حکومتی استبدادی در روی کار است، و دیکتاتور تمام مخالفان خود را یا از بین برده یا به زندان انداخته است. از جمله‌ی این مخالفان مردی چهل و سه ساله دانشمند و باستان شناس که محکوم به کار اجباری بوده و پنج سال از عمرش…

اگر می‌خواهید اثری ورای موج به‌ظاهر ضدنژادپرستانه‌ی این سال‌های ادبیات و سینمای آمریکا و به خاصه اسکاری‌هایی هم‌چون دوزاده سال بردگی و کتاب سبز بخوانید، مندینگو یا بردگان سیاه نوشته‌ی کایل آنستوت، شگفت‌زده‌تان می‌کند. رمانی که در 1957 نوشته شده و وقایع داستانش در دهه‌ی 1830 می‌گذرد، ولی چنان روایتی منحصربه‌فرد با فرمی قطعه‌قطعه‌گونه دارد که واقعیت داستانی‌اش یادآور کلان‌ترین…

این کتاب حاوی تفسیری صریح و روشن در مورد مهاتما گاندی و ایده آل های او توسط رومن رولان فیلسوف برجسته فرانسوی نوشته شده است. به عنوان یک اروپایی بزرگ و معاصر مهاتما ، نظرات وی از ارزش ویژه ای برخوردار است. ارزیابی و سنجش آرمانهای گاندیجی درستی از حقیقت و عدم خشونت و استراتژی مقاومت منفعلانه در برابر امپراتوری…

این کتاب دربردارنده داستانی برای کودکان و نوجوانان است به قلم نویسنده و شاعر توانمند روسی. کره اسب آتشین داستان پسربچه ای را روایت می کند که از پدر خود طلب اسب دارد چون می خواهد سوارکاری ماهر شود؛ پس آن ها فرصت را غنیمت می شمارند و راهی می شوند تا آرزوی پسر را به حقیقت تبدیل کنند. پدر…

"ی. و. تارله" در کتابی که تحت عنوان "ناپلئون" به رشته ی تحریر درآورده، مطالبی را مطرح می کند که با تعاریف تاریخ نگاران بورژوایی و یا مدح نویسان و هجاگویان متفاوت است. نویسنده در این اثر تلاش کرده تا این شخصیت بحث برانگیز و رازآلود تاریخی را به طور کاملا عینی زیر ذره بین ببرد و در کنار پرداختن…

کتاب سقوط پاریس به بررسی حوادثی که در دوران اشغال فرانسه توسط آلمان در جنگ جهانی دوم رخ داده بود می‌پردازد. ایلیا ارنبورگ نویسنده ی کتاب به بررسی رخدادهای اجتماعی در فرانسه در دهه‌ی 1940 و به ویژه از سال 1935 تا زمان اشغال کشور فرانسه می‌پردازد. در رمان سقوط پاریس در هر فصل‌ شخصیتی متفاوت داستان را روایت می…

دکتر کنوک یک نمایشنامه طنز فرانسوی در مورد پزشکی مدرن است که توسط ژول رومن نوشته شده است. برای اولین بار در تئاتر شانزه لیزه در پاریس در 15 دسامبر 1923 در اثر لویی ژوه اجرا شد. این نمایشنامه با طراحی صحنه توسط اورسن ولز جوان در دوبلین در سال 1932 ارائه شد، در همان سال به اسپرانتو ترجمه و…

در رمان «حلقۀ سوم» زنی به نام اکاوی داستان زندگی خود را برای دوستش نینا نقل می کند. زندگی او به ظاهر گذرانی روزمره و مبتذل همچون بسیاری از سرگذشت های دیگر است، لیکن بازیـگران و سیر حوادث آن گونه که آن بانو شرح می دهد و جزئیات آن را می آورد و می پندارد، تاسطح تراژدی هیجان انگیزی اوج…

«جزیره پنگوئن ها» به قلم «آناتول فرانس» به سبک یک کتاب دایره المعرف مانند تاریخی قرن 18 و 19 نوشته شده است ، که مربوط به روایت های بزرگ ، افسانه پردازی قهرمانان و ملی گرایی رمانتیک است. این در مورد یک جزیره ساختگی است که در سواحل شمالی اروپا وجود دارد. داستان جذاب این کتاب از آنجا آغاز می…

داستایفسکی رمان نیه توچکارا در سال 1849 منتشر کرد .قسمت آخر رمان بدون نام نویسنده زمانی منتشر شد که داستایفسکی به خاطر شرکت در محفل سوسیالیستی پتراشفسکی دستگیر شده و به سیبری تبعید شده بود.داستایفسکی برای نگارش آن دو سال و نیم تلاش کرد اما رمان را نتوانست به خاطر دستگیری به آخر برساند .یفیموف موسیقیدان فقیری که در ملک…

"طلا" اولین رمان فریبنده و مختصر از نویسنده ی پیشگام و فراموش شده اما تأثیرگذار سوئیسی/فرانسوی، "بلز ساندرار" است. اگرچه حجم آن زیاد نیست، اما مطمئنا در عمق خود گستره ی زیادی را پوشش می دهد. از بسیاری جهات، این داستان هم مانند بسیاری از داستان های اوایل قرن بیستم، قصه ی غنیمت بردن ثروت را دنبال می کند، اما…