با توجه به شرایط فعلی، امکان ارسال رو نداریم، ولی میتونید سفارش خودتون رو ثبت کنید تا پس از برقرار شدن سیستم توزیع، کتابتون رو ارسال کنیم، توی این شرایط سخت هم کنارتون هستیم و مثل همیشه میتونید با تخفیف خرید کنید.
چینش کتابها
کتاب «کابوس» اثر سمانتا شوئبلین، نویسندۀ آرژانتی و مقیم برلین است. کابوس نخسین رمان شوئبلین پس از سه مجموعه داستان است که به فهرست نهایی جایزۀ بارگاس یوسا راه یافته و جایزۀ تیگرهخوئان از جوایز معتبر اسپانیولیزبان را نصیبش کرده است. در سال 2021 از روی این رمان فیلمی به کارگردانی کلاودیا یوسا ساخته شده که فیلمنامهاش را خود او…
شهر و دیوارهای دمدمی تکریم قصهگویی و قصهگویان کهن و معاصر است. همچنین یادآور فوری و ضروری ماهیت نفوذناپذیر و ساختگی دیوارهایی است که برای جداسازی خود از جهان و از یکدیگر بنا میکنیم_دیوارهایی که با گوش سپردن دقیق به سویههای تاریک و پنهان وجودمان (سایه) میتوان آنها را به چالش کشید. در بطن آنچه در این رمان غیرقابل فهم به…
درباره کتاب: پیلار کینتانا، نویسنده ی کلمبیایی در ۱۹۷۲ در کالی به دنیا آمد و اکنون با دو رمان موفق و چند مجموعه داستان از نویسندگان شناخته شده ی این کشور است. زمان مغاک او در سال ۲۰۲۳ در لیست کوتاه جایزه ی اینترنشنال بوکر برای ادبیات ترجمه شده قرار گرفت. دونا ایملدا، صندوق دار سوپر مارکت با دیدن شادی…
خیش خم با داستان دو خواهر آغاز میشود که یکی از آنها در حین بازی زبانش را با یک خنجر قدیمی می برد. این اتفاق مرموز تأثیر شگرفی بر آینده و رابطه این دو شخصیت میگذارد و زندگی آنها را برای همیشه تغییر میدهد. ویئیرا ژونیور در این زمان تحسین شده با قلمی روان و شاعرانه به زندگی کشاورزان بی…
این ده داستان کوتاه از نویسنده زیمبابوه ای برنده جایزه، در رودزیا ممنوع شد، اما برخی در اروپا منتشر شدند. یکی از داستانها، «خورشید غروب و جهان غلتیدن» عنوان خود را به مجموعه تحسینشده دیگری داد.
موراکامی در یازده مقاله از ادبیات و چگونگی نویسنده شدن و جهانبینیاش و همچنین خلقوخوی خود و نظرش نسبت به موسیقی و رمانهای برجسته سخن گفته است. حتی با اشراف تمام به رویدادهای جاری کشورش، نظیر اشکالات نظام آموزشی و چگونگی انتشار آثارش در کشورهای خارجی (بهویژه انگلیسی زبان) و همت خودش در جا باز کردن برای معرفی بینالمللی کتابهایش…
کتاب شوهر دلخواه، رمانی نوشته ی ویکرام ست است که نخستین بار در سال 1993 به انتشار رسید. این رمان خواندنی در بطن خود، داستانی عاشقانه را جای داده است: لاتا به همراه مادرش، خانم روپا، تلاش می کنند تا شوهری دلخواه را برای او پیدا کنند. داستان این کتاب که در اوایل دهه ی 1950 میلادی و در هندی…
کتاب کوی غزل ها داستان خانوادهای است گیرافتاده میان سنت و مدرنیسم که فاجعهای خانوادگی اساس آن را به خطر میاندازد. از سوی دیگر مبارزهای است علیه یأس و ناامیدی و درد فراق و تبدیل این همه تلخکامی به شعر و هنر. رمانی است امیدبخش که در اوضاع حاضر سخت بدان نیاز داریم. اهل ادبیات جدی نیز در هنر داستانسرایی…
نویسندههایی که حداقل یک اثرشان با ترجمه این مترجم موجود است.
فهرست ناشرهایی که این مترجم با آنها همکاری نشر داشته است.
درحال دریافت اطلاعات...
بهروزرسانی آنی