دیدآور
چینش کتابها

یک توصیه: قبل از خواب شروع به خواندن این صفحه برگردان نکنید، در غیر این صورت تمام شب را بیدار خواهید ماند. ورنر زیلچ در کودکی به فرزندی پذیرفته شد و از خانواده بیولوژیکی خود چیزی نمی داند. اما وقتی در نیویورک دهه 1970، با خانواده ربکا، زنی که عاشقش شده، ملاقات می کند، یک پیوند مرموز به این معنی…

کتاب «جایی که همه نورها می روند» رمانی نوشته «دیوید جوی» است که اولین بار در سال 2015 منتشر شد. «جیکوب مک نیلی»، پسر هجده ساله مادری معتاد و پدری سوسیوپات که یک باند موادفروشی را اداره می کند، همیشه فکر می کرده که شانسی برای فرار از زندگی کنونی خود ندارد. اما وقتی دوست دوران کودکی او، «مگی جنینگز»…

شماره 1 وال استریت ژورنال یک کتاب پرفروش بین المللیکتابی از خالق Valuetainment، کانال پر بازدید یوتیوب برای کارآفرینان، راهنمای عملی و موثری برای شفافتر فکر کردن و دستیابی به جسورانهترین اهداف تجاری شما ارائه شده است.هم کارآفرینان موفق و هم استادان بزرگ شطرنج این چشم انداز را دارند که به مهره های مقابل خود نگاه کنند و پنج حرکت…

شخصیت فاوستوس در ادبیات، به عنوان فردی که برای کسب جایگاه حرفه ای بهتر دست به معامله با شیطان میزند و خودش را در خدمت اهداف شر قرار میدهد، پیشینه ای چند صد ساله و پراهمیت دارد. این شخصیت در روایت ممت، دانشمند و فیلسوفی جوان و متأهل است که فرزندی هم دارد و در اوایل دههی 1900 زندگی میکند.…

کتاب حاضر مجموعه ای ارجمند از مقالات و جستارهای برجسته ترین پژوهشگران ایران شناسان و فرهنگ دوستانی است که به همت و گردآوری علی دهباشی فراهم آمده است. در این اثر نویسندگان با نگاهی ژرف کاوانه زوایای گوناگون این جشن باستانی را از ریشه های اساطیری و تاریخی تا بازتاب آن در شعر و هنر پارسی واکاوی کرده اند؛ جشنی…

کتاب «سیمون دوبووار سزاوار خوشبختی» نوشتهی کارین مولر، روایت صمیمی و دقیق زندگی سیمون دوبووار است؛ زنی که اندیشهها، انتخابها و زیستِ متفاوتش تا امروز الهامبخش میلیونها خواننده در سراسر جهان مانده است. اگر به زندگی هنرمندان و متفکران بزرگ علاقه دارید یا همیشه کنجکاو بودهاید دوبووار پشت صحنهی نوشتههایش چه انسانی بوده، این کتاب انتخاب شماست.

آفتاب همیشه از دل جزئیات کوچک زندگی طلوع میکند… در «آفتاب صبحگاهی»، سایمون استیونز ما را به میان زندگی ظاهراً معمولیِ چارلی میبرد؛ زنی که تصمیمها، رنجها، شادیها و لحظات محوریاش شاید در تاریخ ثبت نشوند، اما دنیایی کامل از تجربه و معنا میسازند. این نمایشنامه با ظرافتی کمنظیر، از دههی ۱۹۶۰ تا امروز، خط زندگی یک خانواده را دنبال…

بخشی از مقدمه: کتاب مذاكره با مرگ، در شش مبحث مختلف و برای طيف گستردهای از مخاطبان اعم از پير و جوان، مرد و زن، اساتيد ادبيات و دانشجوها، خوانندههای معمولی و بهطور خاص نويسندههای تازهکار يا جوانتر از من پديد آمده است. همهی تلاشم را کردهام تا حين تبديل اين مباحث از حالت گفتاری به نوشتاری لحن عاميانه حفظ…

کتاب یک مشت ستاره، رمانی به قلم رفیق شامی و شامل داستان نوجوانی ۱۴ساله است که در محلهی العبارهی در دمشق زندگی میکند. ساختار این رمان بر پایهی یادداشتهای روزانهی این نوجوان شکل گرفته و هر یادداشت، بخشی از زندگی و دغدغهها و رؤیاهای او را بازتاب میدهد. فضای داستان، محلهای شلوغ و پرهیاهو است که در آن خانوادهها، همسایهها…

قوانین و مقررات مربوط به امور حسبی مصوب سال ۱۳۱۹ با اصلاحات بعدی، یکی از مهمترین قوانین در نظام حقوقی ایران است که به اموری میپردازد که رسیدگی به آنها نیازمند طرح دعوا و وجود اختلاف نیست. این قانون در ۳۷۸ ماده، چارچوب قانونی برای اداره امور افرادی را که به نحوی فاقد اهلیت یا دارای اهلیت ناقص هستند، تعیین…

بخشی از متن کتاب چه محترم اند بادها که جهت را خود انتخاب می کنند: بد نیست گاهی تعجب کنیم. حیرت کنیم که شب روز میشود. هوا هست، نور هست، راحت راه میرویم، به سادگی حرف میزنیم، بودن را درک میکنیم. از بس ذهن ما درگیر رویدادهای به ظاهر غیر عادی است دیگر تعجب کردن از وقایع عادی زندگی عجیب…

رمان در برکهی دو پرنده، نخستين و شاخصترين رمان فلن اُبراين که در سال 1939 منتشر شد، يک شاهکار متافيکشن محسوب میشود؛ داستاني که آگاهانه به ماهيت خود بهعنوان يک اثر ادبی اشاره میکند. ويژگیهای اصلی اين رمان عبارتاند از ساختار پيچيده و چندلايه، طنز و پوچی، مواجههای شوخطبع با کليشههای ادبيات و ژانرها، بهويژه اساطير و فولکلور ايرلندی، و…

نیل ماروین سایمون (۱۹۲۷-۳۱۸) نمایشنامه نویس و فیلمنامه نویس برجستهی آمریکایی، از سنین جوانی امکان نوشتن نمایش نامه های کمدی را در رادیو تجربه کرد و به زودی صحنهی تئاترهای برادوی نمایش نامههایش را عرضه کردند. او در طول دوران فعالیت اش جوایز بزرگی همچون پولیتزر، تونی، گلدن گلوب، جایزه حلقه،ی منتقدان نیویورک و جایزه ی طنز آمریکایی مارک تواین…

درباره کتاب: رابرت بالت (۱۹۲۴-۱۹۹۵)، نمایش نامه نویس و فیلم نامه نویس برجسته ی انگلستان عموماً به خاطر نگارش فیلم نامه های لورنس عربستان و دکتر ژیواگو شناخته می شود. اما در جهان تئاتر شهرتش برای نگارش درام هایی قدرتمند با محوریت قدرت اخلاق و وجدان همچون مردی برای تمام فصول ببر و اسب زنده باد ملکه و همین نمایش…

درباره کتاب: پیلار کینتانا، نویسنده ی کلمبیایی در ۱۹۷۲ در کالی به دنیا آمد و اکنون با دو رمان موفق و چند مجموعه داستان از نویسندگان شناخته شده ی این کشور است. زمان مغاک او در سال ۲۰۲۳ در لیست کوتاه جایزه ی اینترنشنال بوکر برای ادبیات ترجمه شده قرار گرفت. دونا ایملدا، صندوق دار سوپر مارکت با دیدن شادی…

دربارهی کتاب : ویل هولکامب آموزگار پیشین دبستان با تخصص آموزش حیات و علم زمین و نیز مهندس کامپیوتر با گرایش روان شناسی است. طیف متنوع دانش او با محوریت انسان نشان از علاقه و دغدغه اش در مورد رفتارشناسی و ارتباطات انسان ها دارد. درام کمدی بی افسردگی با طرح نوعی اختلال روان شناختی (شبیه به اشکال یا باگ…

دربارهی کتاب : فرناند و آرابال، نمایش نامه نویس ،شاعر، داستان نویس، کارگردان تئاتر و سینما به سال ۱۹۳۲ در اسپانیا به دنیا آمد در دانشگاه مادرید به تحصیل حقوق پرداخت نوشتن را در اوایل دهه ۱۹۵۰ پیش گرفت و در سال ۱۹۵۵ برای تحصیل در رشته ی نمایش به پاریس رفت نخستین اثرش پیک نیک در میدان جنگ تحت…

دربارهی کتاب : فیلیپ کلودل، نویسنده، کارگردان و استاد ادبیات دانشگاه نانسی فرانسه، در سال ۱۹۶۲ در این کشور متولد شد. او که با زمان گزارش برودک در سال ۲۸۷ برنده ی بخش لایسنس جایزه ی گنکور شد خود از سال ۱۲ به عضویت این نهاد معتبر ادبی درآمد. در جایزه ی لایسنس گنکور که به عنوان برادر کوچکتر جایزه…

بخشی از کتاب : اليزا شوا دوزپن، نويسنده ی جوان کره ای ــ سوييسی، با اولين رمانش، زمستان در سوکچو، در سال 2016، نگاه اهالی ادبيات را به خود جلب کرد و جوايز فرانسوی و سوييسی متعددی را به خود اختصاص داد. دومين رمان دوزپن، توپ های پاچينکو، در سال 2018، جايگاه او را به عنوان نويسنده ای صاحب سبک…

دربارهی کتاب : واژه ی شناخت دارای معانی ضمنی متعددی است این واژه همانند چنری است که همه ی فرآیندهای عالی ذهن را پوشش داده است. انجمن روان شناسی آمریکا (APA) شناخت را چنین تعریف کرده است: «شناخت شامل تمام شکل های دانستن و آگاهی از قبیل ادراک فهمیدن به یاد آوردن، استدلال داوری، تصویرسازی و حل مسئله است. شناخت…

دربارهی کتاب : شمس لنگرودی به چندین هنر آراسته است و حاصل این آراستگی کارنامه ای رنگارنگ و پُربرگ وبار از آثاری است که با اقبال قابل ملاحظه ای از طرف مخاطبان مواجه شده و وجاهت و جایگاه قابل توجهی را برایش به ارمغان آورده گفت وگو با او یکی از معدود گفت وگوهای سختی بوده که تا امروز (علیرغم…

درباره نویسنده: لولا لافون، نویسنده، خواننده و موسیقیدان فرانسوی متولد سال ۱۹۷۴ است و یکی از مطرح ترین چهره های ادبیات معاصر فرانسه به شمار می رود. پدرش فرانسوی و مادرش اهل رومانی بود و او دوران کودکی خود را در بلغارستان و رومانی گذراند؛ در دل دو کشور کمونیستی و نیز در فضای ادبیات چون والدین اش معلم ادبیات…

درباره نویسنده: مورگان هاوزل از نویسندگان نادری است که می تواند مفاهیم پیچیده را به داستان هایی جذاب و قابل هضم برگرداند. روان شناسی پول کتابی کوتاه و جذاب است که هم دانشی را در اختیار ما قرار می دهد تا بفهمیم چرا تصمیمات مالی بدی می گیریم و هم ابزارهایی را برای گرفتن تصمیمات بهتر پیش روی مان می…

درباره ی کتاب: سايکوپاتي وضعيتي در سلامت روان است که با رفتار ضداجتماعي مداوم، ناتواني در همدلي و پشيماني، و ويژگيهاي برجسته در اولويتقراردادن نامحدود خود مشخض ميشود. رابرت هِير، از پيشگامان مطالعه در خصوص سايکوپاتها، آنها را در ابعاد فردي اينچنين توصيف ميکند: "سايکوپاتها شکارچيان اجتماعي هستند که افراد قرارگرفته در مسير زندگيشان را از درون محسور، دستکاري و…

درباره ی کتاب: رمان عصر قوهاي زبانبسته که بيشتر از زبان دو کودک به نامهاي علي و عايشه، از دو طبقه اجتماعي متفاوت روايت ميشود، وقايع منتهي به کودتاي 12 سپتامبر 1980 ترکيه را روايت ميکند. البته اين روايت بيشتر بيانگر دوران زندگي سه نسل آن روزگار است،. طي وقايع سياسي و اجتماعي که براي مادربزرگها و پدربزرگها، پدر و…

بخشی از متن کتاب: یادم هست یک روز صبح ساعت ۴ رادیوی فرانسه اعلام کرد که امروز در زندان خسرو گلسرخی را اعدام کردند. دقیقاً چهارم فوریه ی سال ۱۹۷۳ بود. دقیق در خاطرم مانده. من دوست نزدیک گلسرخی بودم و شنیدن این خبر در فرانسه دیوانه ام کرد. از یک طرف نمی توانستم بروم و آراپیک را بیدار کنم…

مجموعهی ناداستان کتاب دیدآور آثاری را شامل می شود که هر یک به قلم داستان نویسی نوشته شده است اما آثاری داستانی نیستند، کتابهایی هستند در باب زندگی، خاطره نگاری، سفرنامه، رویدادنگاری، نامه نگاری های نویسنده یا جستارهایی در حوزه ی نوشتن. نیک فلین نویسنده، شاعر و نمایشنامه نویس آمریکایی، متولد ۱۹۶۰، با دو مجموعه شعر کمی اتر (۲۰۰۰) و…

از متن کتاب: من مستخدمم همونی که اتاقتون رو تمیز میکنه. همونی که وقتی کل روز رو می چرخید و عین خیالتون نیست که پشت سر چی ها جا گذاشتید، یا وقتی نیستید ممکنه من چه چیزهایی ببینم، مثل شبح سر می رسه. من همونیام که آشغالهاتون رو خالی میکنه و رسیدهایی رو که دوست ندارید کسی ازشون سر درآره…

آتيكوس ليش، نویسنده ی آمریکایی متولد ۱۹۷۲ در منهتن نیویورک، فرزند نویسنده و ویراستار مشهور ادبی، گوردون لیش است که ویرایش کتاب نویسندگان بزرگی همچون ریموند کارور را در کارنامه دارد. او که در نوجوانی و جوانی ورزشهای رزمی را در سطح حرفه ای دنبال میکرد و به رکوردهایی هم در آنها دست یافته بود پس از فارغ التحصیلی از…

النا پونیا توسکا، نویسنده ی مکزیکی متولد ۱۹۳۳، از ابتدای جوانی کار روزنامه نگاری را در مطبوعات مکزیک آغاز کرد و خیلی زود به چهره ای جنجالی بدل شد. او را پرنس سرخ می نامند پونیا توسکا به عنوان روزنامه نگار و رمان نویس برنده ی چندین جایزه ی ملی و بین المللی شده است. از جمله جایزه ی رومولو…

کتاب اتللو، نمایشنامه ای نوشته ی ویلیام شکسپیر است که در زمره ی برترین تراژدی های این نویسنده ی بزرگ قرار می گیرد. شکسپیر در این نمایشنامه به داستان ازدواجی میان اتللو و بانویی ونیزی به نام دِزدِمونا می پردازد که در ابتدا با شور و عشقی دوطرفه آغاز می شود و درنهایت با خشم ناشی از حسادت و مرگ…

کتاب «هزار سال دوستت دارم در شعر ایران»، مجموعه ای از 131 شعر عاشقانه از 53 شاعر ایرانی، از سده ی سوم هجری تا به امروز است که به وسیله ی یارتا یاران گردآوری شده است. در این کتاب، اشعاری از شاعرانی چون رودکی، فردوسی، عنصری، منوچهری، فرخی، ناصرخسرو، خیام، اسدی طوسی، باباطاهر، مسعود سعدسلمان، ثنایی، انوری، نظامی، عطار، مولوی،…

زمستان در سوکچو، شهری توریستی واقع در مرز کره جنوبی و شمالی، فرا رسیده و سرما همه چیز را کند کرده است. یک زن دو رگه کره ای-فرانسوی در بخش پذیرش مهمان خانهای قدیمی کار میکند. یک روز غروب، مهمان ناخواندهای سر میرسد: یک کارتونیست فرانسوی به نام کرند که میخواهد از این سرزمین دورافتاده، برای کتاب جدیدش الهام بگیرد…

زمستان در سوکچو، شهری توریستی واقع در مرز کره جنوبی و شمالی، فرا رسیده و سرما همه چیز را کند کرده است. یک زن دو رگه کره ای-فرانسوی در بخش پذیرش مهمان خانهای قدیمی کار میکند. یک روز غروب، مهمان ناخواندهای سر میرسد: یک کارتونیست فرانسوی به نام کرند که میخواهد از این سرزمین دورافتاده، برای کتاب جدیدش الهام بگیرد…

کتاب زیاد فکر کردن ممنوع. بر الگوهای افکار منفی غلبه کنید، استرس را کاهش دهید و زندگی بدون نگرانی داشته باشید. زیاد فکر کردن یا افراط اندیشی بزرگترین عامل ناراحتی است. خود را در یک حلقه فکری بی پایان گیر نیاندازید. در زمان حال حضور داشته باشید و ذهن خود را از چیزهایی که مهم نیستند و هرگز نخواهند بود…

داستان های کوتاه جای گرفته در کتاب پیش رو به قلم نویسنده، نمایش نامه نویس و فیلسوف فرانسوی که در سال 1960 دیده به جهان گشود و آثارش تاکنون به 43 زبان زنده دنیا ترجمه شده، به رشته تحریر درآمده اند. امانوئل اشمیت با قلمی ساده، روان و دلنشین به روایت پرده ای کوتاه از زندگی شخصیت هایی گوناگون که…

کتاب «هزار سال دوستت دارم در شعر ایران»، مجموعه ای از 131 شعر عاشقانه از 53 شاعر ایرانی، از سده ی سوم هجری تا به امروز است که به وسیله ی یارتا یاران گردآوری شده است. در این کتاب، اشعاری از شاعرانی چون رودکی، فردوسی، عنصری، منوچهری، فرخی، ناصرخسرو، خیام، اسدی طوسی، باباطاهر، مسعود سعدسلمان، ثنایی، انوری، نظامی، عطار، مولوی،…
نویسندگانی که کتابشان در نشر «دیدآور» چاپ شده است
این لیست از دادههای واقعی کتابهای همین ناشر استخراج شده است.
مترجمانی که با نشر «دیدآور» همکاری داشتهاند
فهرست مترجمهایی که آثارشان در این نشر منتشر شده است.






























































