گزیده­ ی حاضر شامل 120 شعر عاشقانه از ئی.ئی.کامینگز، شاعر زبانگرا و نقاش معاصر آمریکایی است. نمونه­هایی که از میان 12 کتاب شعر شاعر گزینش شده‌اند: گذری بر سیر آثار شاعری که باور داشت شعرهای ساختنی­اش «با گل­های سرخ و لوکوموتیوها در رقابت­اند». همو که «ترجیح می‌دهد از یک پرنده چطور آواز خواندن یاد بگیرد، تا این­که به ده هزار…

شاعر، رمان نویس و نقاش بزرگی همچون کامینگز، با شعرهایی سرشار از نمودهای عشق و طبیعت، یکی از همان نوابغی بود که با شوخ طبعی به جهان پیرامونش نظر داشت و سیاست و وضعیت موجود را بی رحمانه نقد می کرد. «ای. ای. کامینگز» با جوایز ادبی بسیار و همزمان محبوبیتش نزد مردم، شعرش آینه ای از زندگی پرتلاطمش بود.…

کامینگز از شاعران برجسته و نوگرای زمان خود با زبانی منحصر به فرد، اشعاری عجیب اما با موضوعاتی سنتی هم چون عشق، گل و کودکی بود، که گاهی به مضامین سیاسی نیز می پرداخت؛ او را می توان در شمار بهترین شاعران شعر عاشقانه جای داد، کسی که در هنگام مرگ به عنوان دومین شاعر پرخواننده بعد از رابرت فراست…