کتابی که در دستان شماست، آخرین رمان غول ادبیات آمریکای لاتین خواهد بود. همان‌طور که از عنوان این کتاب برمی‌آید، از این به بعد قرار است فقط شاهد سکوت او باشیم. سکوت مردی که در شش‌دهه‌ی پرآشوب از تاریخ و جنگ و سیاست نوشت و برای وداع‌نامه‌ی باشکوهش سراغ کشورش رفته است و سراغ تونیو آسپیلکوئتا؛ یک معلم عاشق موسیقی…

درباره‌ی کتاب : ای اودوسئوس، سراپای تو آهنین است و نیرویت به جا می‌ ماند، اما همراهان تو از ماندگی و خواب‌ آلودی از پا درآمده‌ اند. گرسنگی و تشنگی نیز امان ما را بریده است. اگر در این جزیره استراحت نکنیم، دیگر پارو نمی‌ توانیم زد و عنقریب در دریا سرگردان می‌ شویم. اگر ناگهان طوفانی سر برسد، چگونه…

درباره کتاب: منظور از تمدنِ نمایشی، تمدنِ دنیایی است که در آن، سرگرمی بالاترین و افتخارآمیزترین جایگاه از نظر مقیاسِ ارزش‌گذاری را دارد و خوش‌گذرانی و فرار از ملال، اشتیاقی همگانی است. بدیهی است که داشتن چنین هدفی در زندگی، کاملاً مشروع است. فقط یک خشک‌مغزِ متعصب می‌تواند اعضای جامعه را بابت اینکه می‌خواهند آرامش، سرگرمی و تفریح را در…

درباره ی کتاب: ما در جهانی زندگی میکنیم که در آن هر چیزی که سابقاً هنر ادبیات و فرهنگ نام داشت دیگر اثری برآمده از خیال و مهارت خالقانی منحصر به فرد نیست بلکه محصول آزمایشگاه ها کارگاه ها و کارخانه هاست به عبارت دیگر محصول ماشینهای لعنتی ماریو بارگاس یوسا یکی از قله های ادبیات جهان و از معروفترین…

نمایشی که در آن آیتانا سانچز گیجاون بازیگر و نویسنده مشهور پرو تبدیل به شهرزاد و همسرش و شخصیت‌های شب‌های عربی در داستان هزار و یک شب می‌شوند تا ماهیت قصه‌گویی و تأثیر آن بر شخصیت انسان را بررسی کنند.

مصاحبه با نویسندگان بزرگ ادبیات آمریکای لاتین و ترجمه ی آن ها به زبان فارسی مسبوق به سابقه است و خوشبختانه مترجمان خوشنامی نازی عظیما و لیلی گلستان در این راه سنگ تمام گذاشته اند. اما مصاحبه ی دو نویسنده ی آمریکای لاتین آن هم در آغاز جریان موسوم به شکوفایی ادبی از آن دست آثاری بود که جای خالی…