اونیل آثار زیادی دارد که برخی از این نمایشنامه ها در ایران ترجمه شده است؛ یکی از این آثار نمایشنامه «تشنگی و دونمایشنامه دیگر» است. او شخصیت هایش را در این سه نمایشنامه در موقعیت هایی قرار می دهد که در یک آن چهره واقعی شان برملا شد و باید تصمیم سخت برای ادامه زندگی بگیرند. همچنین از مفهوم عشق نیز در آن ها استفاده می کند.نمایشنامه «تشنگی» از کلک شناوری روی دریا آغاز می شود؛ از سه تن از بازماندگان کشتی درهم شکسته ای که برخلاف تایتانیک به صخره مرجانی برخورد کرد و غرق شده است. سه نفری که سوار بر کلک برای زنده ماندن و نجات جان خود تلاش می کنند برای جرعه ای آب له له می زنند. یکی دریانوردی که بنابر عقاید قبیله اش برای فرار از خورده شدن توسط کوسه ها آواز می خواند، دیگری نجیب زاده ای که با حرف هایش جو را متشنج می کند و ترس را بیشتر می کند و زنی که برای رسیدن به آب حاضر به تن فروشی و گذشتن از با ارزشترین وسیله خود می شود. در بین ناامیدی، شک و تردید نسبت به یکدیگر، تلاش برای زندگی و رسیدن به آب با مرگ زن رقاصه امیدی در دل آن ها زنده می شود که به زودی از بین می رود.«بی پروایی» دومین نمایشنامه این کتاب است که در آن عشق و خیانت به تصویر کشیده می شود. زنی که برای رسیدن به پول همسر مردی از طبقه مرفه جامعه شد و عاشق راننده شخصی شان می شود. نمایشنامه «سقط جنین» نیز روایت گر زندگی قهرمان بازی بیسبال است که به عشق خود خیانت می کند، فرزند خود را از بین می برد و مادر فرزندش هم از دنیا می رود.