همیشه همان ابرها: سینما و زندگی به روایت نوری بیلگه جیلان

کتاب «همیشه همان ابرها» روایتی از گفت‌وگوهای نوری بیلگه جیلان است. جیلان در این کتاب به پرسش‌ها به‌گونه‌ای پاسخ می‌دهد که گویی اولین‌بار است در مواجه با آنها قرار گرفته است، بنابراین پاسخ‌هایش امیدوارانه است. جیلان از جمله فیلمسازان مطرحی است که نگاهی هنرمندانه به قصه‌های فیلم‌هایش دارد. کتاب ترجمه‌ای منتخب و برگزیده از گفت‌وگوهای نوری بیلگه جیلان است. در واقع مواردی را اولویت قرار داده که مربوط به زندگی و سینمای جیلان باشد. کتاب با مقدمه‌ای از مترجم آغاز می‌شود و فهرست مندرج در آن عبارت است از: جست‌وجوی معنا در قصبه، منطقه‌ای امن، وجدان یک لا‌ک‌پشت، سفر به شهر ناموجود، پرسه‌های شخصی، اواخر بهار، حقیقت در جایی است که پنهانش کرده‌ایم، معمایی به نام انسان، ماندن در خواب زمستانی، پدران و پسران. کتابفروشی اینترنتی آبان