محبوس

«محبوس» که در سال ۱۹۷۹ منتشر شد، یکی از هوشمندانه‌ترین و گزنده‌ترین آثار کورت وُنه‌گات است؛ رمانی که به عقیده‌ی بسیاری، «رمان واترگیت» اوست. داستانِ این کتاب، روایتِ زندگیِ «والتر اف. استارباک» است؛ مأمور دولتی که شاید بتوان او را از زمره‌ی قدرتمندان دانست، اما نه آن‌قدر توانمند که از طوفانِ رسوایی واترگیت جان سالم به در ببرد. روایتِ وُنه‌گات، سفرِ پرفرازونشیبِ استارباک را از روزهای تحصیل در دانشگاه هاروارد تا راهروهای کاخ سفید در دوران نیکسون و در نهایت، سقوطِ او در گردابِ رسوایی سیاسی به تصویر می‌کشد. اما «محبوس» تنها یک روایتِ سیاسی نیست. وُنه‌گات با همان لحنِ «طنز سیاه و درخشان» مخصوص به خود، لایه‌های پنهانِ قدرت را کنار می‌زند. او در این اثر به نقدِ بی‌رحمانه‌ی طمع‌ورزی‌ها، سنگدلی‌های سیستماتیک و فسادِ نهادینه‌شده در سطوح بالای قدرت می‌پردازد. اگر به‌دنبال داستانی هستید که ترکیبی از تاریخِ معاصر آمریکا، کمدیِ سیاه و نگاهی انتقادی به سیستم‌های سیاسی باشد، «محبوس» اثری است که تصویرِ پرآشوبِ قدرت را با دقتی فراموش‌نشدنی برایتان ترسیم می‌کند. این کتاب، سندی است از اینکه چگونه یک مهره‌ی کوچک، می‌تواند در بازیِ شطرنجِ سیاستمداران بزرگ، به کلی از یاد برود.