شنایی با ناباکوف عنوان کتابی است از پل استراترن با ترجمه ی مهدی جواهریان که در 104 صفحه و توسط انتشارات نشر مرکز در سال 1387 به چاپ رسیده است. این کتاب ترجمه ای است از Nabokov in 90 minutes، c2005. موضوع اصلی این کتاب نویسندگان روسی است. نیز در بازار کتاب موجود می‎باشد. از پل استراترن، کتاب های آشنایی با فیثاغورث(ذکر)، آشنایی با تورینگ(ذکر)، آشنایی با هایدگر(نشر مرکز)، آشنایی با دریدا(نشر مرکز)، نیز در بازار کتاب موجود می‎باشد