کتاب “الای افسون شده ” (روایتی دیگر از افسانه سیندرلا) داستانی از این قرار دارد که :در هنگام تولد ، «الا» ناخواسته توسط پری جوان بی احتیاطی به نام لوسیندا نفرین می شود. هر کاری کسی به او می گوید انجام دهد ، «الا» باید مطیع آن باشد. ممکن است دختری دیگر به این گرفتاری مبتلا شده باشد الا باید از هر دستوری پیروی کند ، خواه این باشد که یک روز و نیم روی یک پا باشد ، یا سر خودش را خرد کند! اما در ادامه داستان می بینیم که الا با اراده سرنوشت خود را قبول نمی کند …در برابر پس زمینه ای پررنگ از شاهزادگان ، بزرگمردان ، غول ها ، خواهرزاده های شرور و پری های مادرخوانده، الا تلاش می کند تا لعنت را برای همیشه بشکند.این کتاب توسط محبوبه نجف خانی به فارسی برگردانده شده است و تکثیر آن بر عهده نشر “آفرینگان” بوده است.