کتاب بقچه قصه های کوتاه

چه انگیزه و اعتماد نانوشته اجتماعی و جمعی می تواند در ذهن خواننده ای بنشیند که فکر کند «تمام» آثار نویسنده و شاعری قابل خواندن و جذاب باشد و به سلیقه ی او جواب دهد که برای آن، وقت و هزینه را صرف کند. آثاری که حدود ۶۰ سال در موقعیت های سیاسی و اجتماعی مختلف و اٌفت و خیزهای فکری جامعه و دوران زندگی هنرمند خلق شده، و معمولا یک دست نیست، اما هنرمند با هوشمندی و خلاقیت و شناخت جامعه بتواند به سلامت از فراز و نشیب ها و عوض شدن نسل ها از آن عبور کند و آثاری ماندگار و قابل خواندن بیافریند. تا جایی که بیشتر کتاب های او به اکثر زبان های دنیا ترجمه شود و تمامی آثارش از طرف یونسکو تایید و ثبت حافظه ی جهانی گردد.
هوشنگ مرادی کرمانی که سال های متمادی دست در دست انتشارات معین گذاشته و اکثر آثارش توسط این نشر چاپ و منتشر شده است، بارها و بارها این درخواست را از سوی علاقه مندان آثارش داشته است