دکتر عباسعلی وفایی در این مجموعه که توسط انتشارات سخن به چاپ رسیده است، با دیدگاهی زبانی به نگارش فرهنگ معانی پرداخته است. بسیاری از واژه هایی که مردم در طول شبانه روز استفاده می کنند و یا در اشعار ونوشته های گوناگون به چشم می خورد، در حقیقت واژه هایی مخفف از کلماتی بلندتر هستند. در کمتر فرهنگ لغتی به بیان معانی و تشریح چنین لغاتی پرداخته شده است و جای چنین کتاب هایی در زمره کتب فرهنگ لغات به وضوح احساس می شود. فرهنگ لغات مخفف از معدود آثاری است که با چنین رویکردی به رشته تحریر در آمده تا این رسالت را به انجام برساند.