با توجه به شرایط فعلی، امکان ارسال رو نداریم، ولی میتونید سفارش خودتون رو ثبت کنید تا پس از برقرار شدن سیستم توزیع، کتابتون رو ارسال کنیم، توی این شرایط سخت هم کنارتون هستیم و مثل همیشه میتونید با تخفیف خرید کنید.
چینش کتابها
دربارهی کتاب : اُتللو در کنار هملت، مکبث و شاه لیر، یکی از چهار تراژدی بزرگ شکسپیر است؛ اما از دیگر سو، اُتللو داستان شورانگیز عشق و حسادت است که دروغ و فریب در آن قدرتی ویرانگر دارد؛ آنچنان ویرانگر که مرگ های تراژیک رقم می زند و شخصیت والای قهرمان را به سقوط می کشاند. شکسپیر در این تراژدی تکان دهنده…
بخشی از کتاب : شاعر، که راهاَش را در جنگلی تاریک گم کرده است، روشنایی خورشید را بر بالای کوه می بیند و بر آن می شود به بالا رود و در پرتو آفتاب راه خود را بیابد، اما چون پا به راه می گذارد چند درنده راه بر او می بندند و او دوباره به تاریکی فرو می افتد.…
درباره ی کتاب: مجموعه دو جلدی ونگوگ شامل دو کتاب «نامههای ونگوگ» و «شور زندگی» به صورت قابدار است
کتاب تام سایر، رمانی نوشته ی مارک تواین است که نخستین بار در سال 1875 به انتشار رسید. تام سایر، پسری باهوش، خلاق و زیرک است اما درست به همان اندازه، بازیگوش و کله شق نیز هست. او با دوستانش کارهای عجیب زیادی انجام می دهد: رنگ کردن فنس ها؛ بازی دزدان دریایی با رفیقش، هاک فین؛ برگزاری مراسم خاکسپاری…
کتاب شاه لیر، نمایشنامه ای تراژیک نوشته ی ویلیام شکسپیر است که در حدود سال 1605 میلادی به رشته ی تحریر درآمد. این نمایشنامه به سقوط تدریجی شخصیت اصلی داستان، شاه لیر، به سوی دیوانگی و جنون می پردازد. شاه لیر به خاطر این که دو تن از سه دخترش در چاپلوسی و مجیزگویی از او موفق هستند، قلمرو پادشاهیِ…
کتاب هملت، نمایشنامه ای ماندگار و جریان ساز نوشته ی ویلیام شکسپیر است که در زمره ی برترین نمایشنامه های تاریخ ادبیات جهان قرار می گیرد. این نمایشنامه، ساختار داستان های «تراژدیِ انتقام» را پی می گیرد و به ماجرای انتقام گیریِ قهرمان داستان، هملت، از قاتل پدرش، کلادیوس می پردازد. کلادیوس، عموی هملت است و پس از ازدواج با…
کتاب مکبث، نمایشنامه ای نوشته ی ویلیام شکسپیر است که در سال 1606 به دنیای ادبیات عرضه شد. ژنرالی شجاع و اسکاتلندی به نام مکبث، از سه جادوگر می شنود که روزی پادشاه اسکاتلند خواهد شد. مکبث به خاطر جاه طلبی فراوان خود و تشویق های همسرش، پادشاه دانکن را به قتل می رساند و تخت پادشاهی اسکاتلند را از…
«تراژدی قیصر» یا تراژدی جولیوس سزار (عنوان اول Folio: تراژدی Ivlivs Cæsar) یک نمایشنامه تاریخی و تراژدی بزرگ ویلیام شکسپیر است که برای اولین بار در سال 1599 اجرا شد. بروتوس به توطئه ای به رهبری کاسیوس برای قتل ژولیوس سزار پیوسته است. آنتونی خصومت علیه توطئه گران را برمی انگیزد. رم درگیر جنگ داخلی می شود.این نمایش با یک…
کتاب رومئو و ژولیت، نمایشنامه ای تراژیک و عاشقانه نوشته ی ویلیام شکسپیر است که در سال 1597 نگاشته شد. شکسپیر در این نمایشنامه ی جاودان، جهانی سرشار از خشونت و تضاد میان نسل ها را خلق می کند که در آن، دو نوجوان اسیر عشقی جان سوز شده اند. خانوده های رومئو و ژولیت، نه تنها با این عشق…
همانطور که خود « اسکار وایلد » توضیح میدهد ، این داستانهای افسانه ای که در کنار تصاویر اصلی در کتاب « ماهیگیر و روحش » تداعی گرانه آنها منتشر شده است ، "بخشی برای کودکان و بخشی دیگر برای کسانی که توانایی های شگفتی و شادی کودکانه را حفظ کرده اند" نوشته شده اند.« ماهیگیر و روحش » قصه…
اسکار وایلد، استعداد کم نظیرش در تحلیل دقیق وضع جامعه و نگارش نثری خیره کننده را در کتاب تصویر دوریان گری به رخ همگان کشیده است. داستان، به زندگی رویاگونه ی مرد جوانی می پردازد که روحش را با جوانی و زیبایی ابدی معاوضه می کند. این مرد خوشتیپ و جذاب، برای همیشه بدون تغییر-ستیزه جو، شهوت پرست، خودبین و…
اسکار وایلد شاعر، داستان نویس، نمایشنامه نویس و داستان کوتاه نویس ایرلندی است. در ایران بیشتر او را با رمان معروفش با نام تصویر دوریان گری می شناسیم. اما از او چند نمایشنامه ی معروف نیز به جا مانده است. نمایشنامه ی بادبزن لیدی ویندیمیر پر از گفتگوهای هوشمندانه و شخصیت های پرشتاب و زنده است. او در این کمدی…
کتاب جسارت امید، تلاش باراک اوباما برای دعوت به گونه ای جدید از سیاست ورزی است؛ این کتاب، شیوه ای نو برای آن دسته از افرادی است که از تنازعات و جنگ های بی پایان دنیا خسته شده اند و به خط مشی هایی می پردازد که ریشه در ایمان، مصلحت همگانی و شرافت روح بشر دارند. اوباما در این…
قطعات چین خواهد توانست ایالات متحده ، انگلستان، لهستان و ژاپن را به چالش بکشد. کتاب جهان در 100 سال آینده یک نگاه جذاب ، چشم نواز و غالبا تکان دهنده از آنچه در انتظار ایالات متحده و جهان است را با شما در میان می گذارد. این کتاب به قلم یکی از جدی ترین آینده پژوهان زمانه ما، به…
ویلیام شکسپیر، تاجر ونیزی را بین تابستان سال های ۱۵۹۶ و ۱۵۹۸ نوشت؛ شاهد تاریخ اولی، اشاره ای است که در آغاز نمایشنامه به یورش نیروی دریایی انگلستان به بندر کادیس اسپانیا می شود و شاهد دومی، ثبت عنوان آن است در دفتر ثبت ناشر آثارش به تاریخ ۲۲ ژوئیه ۱۵۹۸ و همین دفتر گویای آن است که وی عنوان…
کتاب شور زندگی، رمانی نوشته ی ایروینگ استون است که نخستین بار در سال 1934 وارد بازار نشر شد. این کتاب از همان بدو انتشار به موفقیت های بسیار و فروشی چندمیلیون نسخه ای دست یافت و الهام بخش فیلمی برنده ی جایزه ی اسکار نیز شد. داستان این رمان، به ونسان ونگوگ می پردازد؛ نقاشی نابغه، عاشقی پراحساس و…
کتاب هِنری پنجم، نمایشنامه ای تاریخی نوشته ی ویلیام شکسپیر است که در سال 1599 به رشته ی تحریر درآمد. این نمایشنامه، داستان پادشاه انگلستان، هِنری پنجم را روایت می کند و بر رویدادهای قبل و بعد از نبرد آزینکورت در خلال جنگ صدساله ی میان انگلستان و فرانسه تمرکز دارد. کتاب هنری پنجم، شناخته شده ترین نمایشنامه ی شکسپیر…
این مجموعه شامل هفت نمایشنامۀ شکسپیر با ترجمۀ ابوالحسن تهامی است: تاجر ونیزی جولیوس قیصر رومئو و ژولیت شاه لیر مکبث هملت هنری پنجم
این رمان درخشان از مارک تواین، چندین دهه است که به عنوان یکی از برترین نمونه های ادبیات آمریکا در نظر گرفته می شود و شخصیت فراموش نشدنی و فوق العاده جذابی به نام هاک را به مخاطبین معرفی می کند. ماجراهای هاکلبری فین با طنزی غنی و انتقادهای گزنده ی اجتماعی، به سفر هیجان انگیز هاک به همراه برده…
مجموعهی کتاب و دو لوح فشردهی «رستم و سهراب» سرودهی «ابوالقاسم فردوسی» را «ابوالحسن تهامی» دوبلور باسابقهی معاصر با مقدمه، گزینش، توضیح و تنظیم برای اجرا تدوین کرده است. در بخش شنیداری این مجموعه، روایت رستم و سهراب همچون صدای فیلمی در نظر گرفته شده و از جلوههای صوتی برای ایجاد فضاهای مختلف بزم و رزم آن استفاده شده است.…
به راستی رهبر یا پیشوا به چه معناست؟ رهبر یا پیشوا آیا باید بر کرسی مقامی سیاسی و یا بااهمیت نشسته باشد و بر توده ها فرمان براند؟ رهبر الزاما مطلقا تاثیری مثبت بر جامعه می گذارد؟ یا کسانی که آشفتگی جامعه و نابودی آن را سبب می شوند نیز رهبرند؟ آیا شخصیتهای مهمی که هرگز مقامی سیاسی نداشتند را…
پاریس، چگونه پاریس شد؟ چرا اصفهان را نصف جهان می نامند؟ توکیو چگونه شکل گرفت؟ اینها همه پرسشهایی است که پاسخ آنها را در این کتاب خواهید یافت. این کتاب نتیجه ی بررسی های گسترده ی 53 نویسنده ی معتبر جهان است که ریشه های تاریخی شهرهای مهم از هفتاد کشور جهان را از آغاز تا امروز به همراه عکس…
این کتاب پیش از آن که زندگی نامه ی کوروش باشد، درس نامه ی زندگی ست که در کنار داستانی شیرین و خواندنی می آموزد چه گونه راه های خوشبختی را هموار کنیم. کزنوفون در این کتاب برای زبردستان، آیین سروری را برمی شمارد و به زیردستان شیوه های فرمان گزاری را می نماید. بر سپهبدان رازهای لشکرکشی، لشکربری، و…
این کتاب «آیین زرتشت کهن روزگار و قدرت ماندگارش» تاریخ پیوسته ایمان را از زمان تبلیغ زرتشت تا به امروز - در حدود 3500 سال ، دنبال می کند. زرتشتی که ابتدا در میان عشایر استپ های آسیا آموزش داده شد ، به عنوان دین دولتی سه امپراتوری بزرگ ایران تبدیل شد و تأثیر قابل توجهی بر سایر ادیان جهان…
نویسندههایی که حداقل یک اثرشان با ترجمه این مترجم موجود است.
فهرست ناشرهایی که این مترجم با آنها همکاری نشر داشته است.
درحال دریافت اطلاعات...
بهروزرسانی آنی