درباره‌ی کتاب : زن ها از کی نامرنی می شوند؟ از چهل سالگی؟ دورته نورس این سوال را بارها از خودش از قهرمان های داستانش و از مخاطبانش پرسیده و سونیا تبلور این گم گشتگی را در زمان ،آینه چپ، راست، راهنما به نمایش می گذارد زنی در دهه چهارم زندگی که دیگر ترجمه ی داستان های جنایی سر ذوقش…