آرادمان
چینش کتابها

قاطینای پهلوان با سروده های ویلیام دانیال در قیاس با حماسه های دیگر به سبب زبان فاخر، بی تردید چون شاهنامه فردوسی است با گلیمگش یا ایلیاد و ادیسه، حماسه های ماندنی دیگر جهان ادبیات . زنده یاد احمد شاملو که دلباخته ادبیات حماسی آشوری بود و خود، گیلگمش را با زبانی فاخر به فارسی برگردانده است، از جمله ستایش…

تمام نکته هایی که در این کتاب از آن ها با عنوان «خطاهای نویسندگی» یاد شده، حاصل تجربیات نزدیک به دو دهه فعالیت در کارگاه های مختلف داستان نویسی و مطالعه در این زمینه از منظر نویسندگان و استادان مختلف است. در بخش «تجربیات نویسندگی» نیز آن چه حاصل عمر نویسندگانی نامدار از چند نسل داستان نویسی ایران است، از…

درباره کتاب: نمایشنامه ی اگر شماها این طور فکر می کنید پس حتما همین طوره اثری از لونیجی پیراندلو شاهکاری روان شناختی و فلسفی ست که خواننده را در برابر یک معمای پیچیده و پررمز و راز قرار می دهد. داستان در دل جامعه ای کوچک می گذرد؛ جایی که خانوادهای جدید با رفتاری مرموز نگاه های کنجکاو و پرسش…

درباره نویسنده: «توشی کازو کاواگوچی» نمایشنامه نویس و هنرمند تئاتر اهل ژاپن است. او رمان پیش از آنکه قهوه سرد شود را از یکی از نمایشنامه های خودش اقتباس کرد. موفقیت جهانی این کتاب او را تشویق کرد که جلد دوم آن را هم با زیرعنوان «داستان های کافه» بنویسد. رمان دلنشین و پرفروش این نویسنده و کارگردان تئاتر همچنان…

درباره کتاب: نخستین رمان کامیلا شمسی در شهری کنار دریا برنده جایزه جان اولین رئیس میل روز یکشنبه شد. پس از دومین رمانش به نام نمک و زعفران نام او به عنوان یکی از نویسندگان قرن ۲۱ Orange Futures مطرح شد. شمسی به عنوان دریافت کننده جایزه دستاوردهای ادبی در پاکستان در شهرهای کراچی و لندن زندگی می کند و…

وَنسان وَن گوگ یا فینسِنت ویلم فان خوخ یک نقاش پسا دریافتگر هلندی بود که کار او تأثیر گستردهای بر هنر سده ۲۰ (میلادی) داشت. کار او شامل تکچهره، خودنگاره، چشمانداز، طبیعت بیجان، سرو، کشتزار گندم و گل آفتابگردان است. او از کودکی به نقاشی علاقه داشت ولی تا اواخر دههٔ دوم زندگیاش نقاشی نکرد. او بسیاری از کارهای شناختهشدهاش…

تحولات در سلامت علم و فناوری مدت هاست که زمینه تحلیلی را برای رشته های علوم اجتماعی فراهم کرده است. این کتاب بر اهمیت انتقادی و پایدار مفاهیم اصلی در انسان شناسی و جامعه شناسی برای بازجویی و همگامی با تحولات علوم زیستی تمرکز دارد. نویسندگان بررسی می کنند که چگونه دگرگونی ها در دانش پزشکی و علمی به احیای…

کوبو آبه، نویسنده تحسین شده بین المللی زن در تپه های شنی، فانتزی های تخیلی وحشیانه و نثر طبیعت گرایانه را ترکیب می کند تا روایت هایی را به یاد آثار کافکا و بکت بسازد. در این شاهکار وهمآور و خاطرهانگیز، قهرمان بینام هویت خود و تلههای یک زندگی عادی را رها میکند تا در جعبه مقوایی بزرگی که بالای…

رمان شازده کوچولو، یک داستان تمثیلی اخلاقی، خودزندگی نامه ای معنوی و رمانی تأثیرگذار است که بیش از هرکتاب دیگری از فرانسه به زبان های دیگر ترجمه شده است. این اثر با جذابیتی پایان ناپذیر، داستان پسرکی را تعریف می کند که محیط امن سیاره ی کوچکش را به منظور سفر در جهان هستی و آموختن پیچ و خم های…

رابطه های عمیق حکایت از روانشناسی و روانکاوی زن ها و مردهایی دارد که مفهوم عشق حقیقی را شکل داده اند. نویسنده این کتاب در اصل روزنامه نگاری است که همکاری دائمی با یکی از روزنامه های پر تیراژ آلمانی دارد . در دانشگاه روانشناسی بالینی خوانده و در این کتاب بر اساس یک تصادف غیرمنتظره صحنه ها و رویدادهای…

کتاب کلوز آپ
در این کتاب مخاطب میتواند سیر تاریخی سینما از دیرباز (سینمای صامت) تا امروز را مرور کند و در این میان سخنان تأمل برانگیزی بخواند از شخصیتهایی نظیر ادیسون و چاپلین، یا سینماگران شناخته شدهای نظیر استنلی کوبریک، کوئنتین تارانتینو یا مایکل مان.

در چند دهه گذشته اعتیاد رشد فزایندهای داشته که نشاندهنده بروز یک مشکل جدی در سلامت جسمی و اجتماعی است. مصرف مواد مخدر و وابستگی به آن، پدیدهای مزمن و عودکننده است که با صدمههای جدی جسمانی، مالی، خانوادگی و اجتماعی همراه است. بهطور کلی سوء مصرف مواد تأثیرهای چشمگیری بر رفتار، سلامتی و بهزیستی روانی مصرفکنندگان میتواند داشته باشد.…

کتاب حاضر مشتمل بر چند داستان کوتاه است که با زبانی ساده و روان نگاشته شدهاند «توفان خنده»، «نوید پایان یک آواز غمناک»، «مهربانی نگاهش داشت دور میشد»، «صدای پای آهسته یک درام»، «داشتم بزرگ میشدم»، «بوی عطر خانهای که نمیشناختم»، «خمیازهای کشدار و تمامنشدنی»، «پشت پلکهای بسته»، «قمار دوستی»، «پشتکاری جنونآمیز» عنوانهای برخی از داستانهای این کتاب هستند.

کتاب دوست
روایت این کتاب به دو گونه انجام یافته است؛ به این ترتیب که بخشی که ماجرای داستان را روایت میکند و بخشی که درواقع خاطرههای روزنوشت است و هردو بخش بهصورت یکی در میان و موازی تا انتهای کتاب پیش میرود. راوی در بخش اول، سوم شخص یا دانای کل؛ اما در بخش خاطرههای روزنوشت، اول شخص است. تمام شخصیتهای…

داستان این رمان درباره انتشار یک ویروس و کشتن بنلادن توسط نیروهای آمریکایی است. شخصیت اصلی این رمان یک کماندوی ویژه صلح سازمان ملل است که با توجه به فسادهای موجود در این سازمان، اصطلاحا خود را کنار میکشد و سر از یک گروه نظامی خصوصی در میآورد. در ادامه داستان، او داخل جریانهایی میشود که ناچارش میکنند به ایران…

کتاب حاضر مجموعهای از داستانها و حکایتهای طنزآمیز است که با زبانی ساده و روان نگاشته شدهاند. «پیشهوری»، «نقل آبشالوم»، «نازگل»، «نقل ساعت کوکی»، «امر خیر»، «هیچ کار»، «کافی شاپ»، «تقدیر»، «زن راننده اتوبوس»، «عوض شدن»، «شکر خدا»، «گربهها»، «گدای آواره» عنوانهای برخی از داستانهای این کتاب هستند.

حاج محمد آقا فرقانی، از شاعران اواخر قاجار و دورهی پهلوی بوده است که شعرهای او سالها پیش در دو زبان فارسی و ترکی تحریر شده اما تاکنون در قالب امروزی کتاب انتشار نیافته بود. بخش آثار فارسی این شاعر آیینی اکنون با تصحیح و مقدمه علیرضا بهرامی در قابل کتابی ۱۱۰ صفحهیی انتشار یافته که در آن، علاوه بر…

کتاب حاضر، یک داستان بلند عاشقانه است. داستان این کتاب درباره مردی است که عاشق همسرش است، او را از دست میدهد، اما نمیتواند این فقدان را بپذیرد. به دنبالش میرود. اول، با دستگاهی که نامش را «زنده خاطرات» گذاشته سارا را بارها به این جهان احضار میکند و بعد که سارا نمیآید، خودش سراغ او را میگیرد. داود نمیداند…

این کتاب، گزیده آثار برگزیدگان بخش ویژه شاعران بدون کتاب در دوازدهمین دوره جایزه مذکور را شامل میشود. به این ترتیب، «چیدمان نامنظم شکوفهها»، حاوی گزارش مراسم پایانی و گزیده آثار مانی چهکندینژاد (بیرجند)، سیدیوسف صالحی (بوشهر) و مریم قربانی (تهران) بهعنوان برگزیدگان بخش ویژه دوازدهمین دوره جایزه کتاب سال شعر ایران به انتخاب خبرنگاران است.

«باغ مشاهیر» الگوهای نقاشی هنرمندان سرشناسی را بهکار گرفته است که در مکتبهای مختلف هنری، آثار جاودانی را در سدههای گذشته، بویژه در چند سدهی اخیر، خلق کردهاند؛ مشاهیری چون: لئوناردو داوینچی، میکل آنژ، ونسان ونگوگ، پابلو پیکاسو، کلود مونه، مارک شاگال، سالوادور دالی، اندی وارهول، فریدا کالو، رامبراند، گوستاو کلمیت، رنوآر، پل سزان، توماس کین کید، ادوارد مونش، روبنس،…

مجموعه داستان روزی می روی اولین اثر عادل قلی پور، نویسنده اردبیلی است که جزو 21 مجموعه داستان منتخب جایزه مهرگان ادب در سالهای 96 و 97 شده است. اکثر داستانهای این مجموعه برنده و برگزیده جایزه های ادبی مختلف داخلی شده اند. مجموعه داستان «روزی میروی» شامل داستانهای شب گرگ، خانهی پدری، چهار قدم مانده به درخت، تصادف، تیرهای…

کتاب حاضر، پژوهشی است که در آن نگارنده در پی پاسخگویی به این سوال است که مهارت حل مسئله چه تاثیری بر پیشرفت تحصیلی و ابراز وجود دانش آموزان دختر پایه ششم ابتدایی مهرشهر کرج دارد. شواهد پژوهشی نشان می دهد که بیشتر دانش آموزان در دوره های بالای تحصیلی مشکلاتی براساس کاستی معلومات و مهارت حل مسیله دارند و…

کتاب قی چی
اثر شهرام پوررستم نویسنده آستارایی با عنوان «قی چی» نامزد دریافت جایزه کتاب سال الوند شد.

کتاب پلک زدن

این کتاب داستان دختر بچهای را روایت میکند که در خانوادهای به دنیا میآید. پدر و مادر این دختربچه به بیماری خاصی مبتلا هستند. در کتاب «کابوسهای یک پشت بام گرد» ریشه بیماری خانواده شخصیت اصلی داستان مشخص میشود. شخصیت اصلی داستان با وجود بیماری خانواده اش و آزار و اذیتهای آنها میخواهد به اهدافش برسد. چگونگی تلاش او برای…

این کتاب شامل گزیدهای از اشعار کتاب معروف گنجینه الاسرار عمان سامانی است که در کنار مقالهای از بنده که بر مبنای روش شناسی مبتنی بر تحلیل متن اشعار عمان است منتشر شده است. در این متن به این مساله پرداخته شده است که متون عرفانی مانند گنجینة الاسرار بر اثر شهود و ذوق مولف در ارتباط با یک مقوله…

موضوع این کتاب درباره رفتارهای مرتبط با صمیمیت و قدرت است که پی ریزیکننده روابط شخصی بین زوجین (و در مقیاس کوچکتر، بین دوستان) در جهان مدرن است. این کتاب، عمدتا و نه منحصرا، با پرسشهایی، بر پویایی بین فردی روابط زوجین و دوستان تمرکز می کند؛ پرسشهایی نظیر: صمیمیت چگونه به دست می آید؟ افراد چگونه روابط نزدیک و…

نگاهی گذرا به زندگی عمران صلاحی و آثار او، طنز و تفاوت آن با هزل و هجو و لطیفه، اظهار نظر شاعران و نویسندگان دربارهی عمران، پیرامون غزلسرایی عمران صلاحی، ترانهسرایی عمران، رباعیات، نگاهی به مجموعه شعرهای فارسی عمران صلاحی، اشعار ترکی صلاحی و نگاهی به مجموعههای ترکی او، آیا عمران صلاحی شاعر طنزپرداز است؟ و آیا باید همه آثار…

سالهای دیپلماتیک، خاطرات شخصی و سیاسی او است. عمروموسی از سال 2001 تا 2011 دبیرکل سابق اتحادیه عرب و وزیر خارجه پیشین مصر بوده است. از نظر بسیاری او سیاستمداری متبحر بوده و حضور موثری در دیپلماسی مصر و جهان داشته است. عمرو موسی در این کتاب که بخشهایی از آن در داخل مصر مخالفانی نیز داشته، از تجربیاتش در…

نویسنده: این کتاب را درباره موضوعات مختلفی نوشتم و تنها به سراغ یک موضوع خاص نرفتم. این کتاب درون مایهای طنز دارد و برخی داستان هایش درباره اتفاقات ناخوشایند و تلخ و برخی داستان هایش هم درباره اتفاقات خوشایند و شیرین به رشته تحریر درآمده است. برای نگارش داستانهای کتابم با عنوان «جزیرهای به نام زن»، تنها یک سبک نگارشی…

این شاعر با تاکید بر نقش جایزه هایی ادبی در سیر تکاملی ادبیات گفت یکی از دلایل تاکید مابر ادامه روند این جایزه این است که اعتقاد داریم در زنجیره تکاملی که ادبیات معاصر را شکل می دهد و از حلقه های مولفان مخاطبان ناشران اهالی رسانه منتقدان کتابفروشان و ساختار مدیریت رسمی و مدیران تصمیم گیر تشکیل شده.

باید برای هر شعری سناریویی داشت. نمیخواهم واژه جعل کنم. اصلا شما به جای سناریو بنویسید: طرح، پیرنگ، فرم، ساختار. سناریو یا هرکدام از مواردی که شما جایگزین آن می کنید، باعث تشکل و تشخص شعر میشود؛ باعث میشود شعر چارچوبی را یپذیرد. اصلا هر اثری هنریای چارچوب میخواهد. در شعر سنتی حتی اگر شاعر خودش فکری برای تشکل و…

این کتاب مجموعه داستانی است که داستانهای آن درواقع از نظر درونمایه بهنوعی به هم پیوسته هستند. فصلهای آن نیز در 55 صفحه، برمبنای حواس پنجگانه و سپس یک فصل هم برای حواسی دیگر نامگذاری شده است: حس اول: درباره این مقاله، حس دوم: تابستان سال بعد، حس سوم: نیم ساعت بیشتر، حس چهارم: اشیای متفرقه، حس پنجم: شبیه شوشو،…

کتاب «بگو، بخند، گریه کن» که سروده های افشین خماند در حوزه شعر نو را شامل می شود، یکی از تازه ترین آثار منتشر شده نشر آرادمان است که اخیرا در قالب این مجموعه روانه بازار کتاب شده است. «بگو، بخند، گریه کن» شامل مجموعه شعرهای مینی مال افشین خماند به همراه طرح های گرافیکی مرتضی فرج آبادی است که…

استیسی آبرامز سیاستمدار، وکیل و رمان نویس آمریکایی است که از سال 2011 رهبر اقلیت مجلس نمایندگان جرجیا در ایالات متحده آمریکا شد. او نخستین زن سیاهپوستی است که نامزد یکی از احزاب اصلی آمریکا در سطح انتخابات فرمانداری شده است. آبرامز از نگاه مجله تایم، جزو سرشناس ترین مخالفان دونالد ترامپ شناخته شده است.

کتاب معاشر
«معاشر»، «۳۰ دی ۹۵» و «گزارش یک مهمانی» نام نمایشنامههایی به قلم احسان حاجیپور، نویسنده و کارگردان تئاتر است که در قالب ۳ کتاب مجزا از سوی انتشارات آرادمان منتشر شدهاند.

کتاب فرشته
فرشته بیان مسایل نسل جوان امروز ایران است و اینکه این آدم ها برای رسیدن به هدف شان چه راهی را انتخاب می کنند. اصولا لایه های زیرین متن های من درباره ارتباط بین آدم ها است و این برایم بسیار با اهمیت است و در تمامی نمایش نامه ها هم به این پرداخته ام، شکل گیری این داستان ها…

به گزارش ایران تئاتر «معاشر»، «30 دی 95» و «گزارش یک مهمانی» نام نمایشنامههایی به قلم احسان حاجیپور، نویسنده و کارگردان تئاتر، است که در قالب 3 کتاب مجزا ازسوی انتشارات آرادمان منتشر شدهاند. حاجیپور که از دوره چهاردهم در جشنهای خانه تئاتر نیز مسوولیت داشته، هر سه این نمایشنامهها را پیشتر به صحنه برده است. آخرین آنها نمایش «30…

جاسیندا آردرن این روزها یک چهره محبوب و سرشناس نه تنها برای زنان جهان، بلکه در نزد تمام آن هایی است که عادت داشته اند از منظر کلیشه ها به قواعد جهانی بنگرند. نتایج نظرسنجی موسسه تحقیقاتی «نیوزهاب-رید» نشان می دهد که آردرن محبوب ترین نخست وزیر نیوزلند در طول یک سده گذشته است. او پیشتر از آنکه ماجرای یک…

کتاب «سایه های سوخته» رمانی نوشته «کامیلا شمسی» است که اولین بار در سال 2009 به چاپ رسید. «کانرد وایس» که در تابستان سال 1945 در شهر «ناگازاکی» ساکن است، زنی محلی به نام «هیروکو تاناکا» را استخدام می کند تا در نوشتن کتابی درباره این شهر به او کمک کند. رابطه عاشقانه ای که میان این دو شکل می…

غلامرضا تختی متولد ۵ شهریور ۱۳۰۹ و درگذشته ۱۷ دی ۱۳۴۶، با دو مدال نقره و یک مدال طلا در بازیهای المپیک، دو مدال نقره و دو مدال طلا در مسابقههای قهرمانی جهان و نیز مدال طلای بازیهای آسیایی، پرافتخارترین ورزشکار ایرانی در این صحنهها محسوب میشود، اما بیشک، عمده شهرت او بهواسطه منش پهلوانی و کنشگری اجتماعی بوده است.
نویسندگانی که کتابشان در نشر «آرادمان» چاپ شده است
این لیست از دادههای واقعی کتابهای همین ناشر استخراج شده است.
مترجمانی که با نشر «آرادمان» همکاری داشتهاند
فهرست مترجمهایی که آثارشان در این نشر منتشر شده است.


























































